Significado de "Melanau" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE MELANAU EN MALAYO
Melanau
QUÉ SIGNIFICA MELANAU EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «Melanau» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Melanau
Melanau
La gente de Melanau es una de las principales razas en el estado de Sarawak. Previamente, al igual que los Iban, la gente de Melanau también vivía en una casa comunal. Sin embargo, la comunidad de Melanau ha cambiado su forma de vida al vivir en una casa de pueblo que sigue el patrón malayo. La mayoría se construye cerca del río y cerca de la playa. La comunidad Melanau es una tribu musulmana y cristiana, pero también hay quienes creen en lo sobrenatural llamado Ipok. Esta es una cadena de historias orales de la comunidad misma que se dice que es una creencia basada en la costumbre de la sociedad. Los grupos étnicos melanau se reúnen en áreas costeras como el valle norte del río Rajang, Igan, Mukah, Dalat, Oya y Bintulu. La comunidad más antigua de Sarawak vive en Mukah. Orang Melanau ialah salah satu kaum utama di negeri Sarawak. Dahulunya, sama seperti kaum Iban, kaum Melanau juga tinggal di dalam rumah panjang. Namun, masyarakat Melanau pada masa kini telah mengubah cara kehidupan mereka dengan tinggal di dalam rumah kampung yang mengikut corak orang Melayu.Kebanyakannya dibina di tepi sungai dan berdekatan dengan pantai. Masyarakat Melanau merupakan suku yang beragama Islam dan Kristian namun terdapat juga yang mempercayai makhluk ghaib yang dipanggil Ipok. ini merupakan rentetan cerita lisan masyarakat ini sendiri yang dikatakan satu kepercayaan berasaskan adat masyarakat. Suku etnik Melanau berkumpul di persisiran pantai seperti kawasan lembah utara Sungai Rajang, Igan, Mukah, Dalat, Oya, dan Bintulu. Masyarakat yang terawal di Sarawak menetap di Mukah.
Las tribus nativas Melanau en Sarawak viven en estuarios costeros, estuarios y ríos Rejang, especialmente en las áreas de Matu y Daro, Dalat, Mukah, Bintulu y Miri. Melanau suku kaum peribumi di Sarawak yg tinggal di pesisiran pantai, muara dan anak Sungai Rejang, terutamanya di daerah Matu dan Daro, Dalat, Mukah, Bintulu dan Miri.
Pulsa para ver la definición original de «Melanau» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Melanau» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre Melanau
EJEMPLOS DE USO
4 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «MELANAU»
Descubre el uso de Melanau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Melanau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Upacara kematian Melanau Likow di Sarawak
Funeral rites and ceremonies of Melanau people in Sarawak.
Dzulfawati Haji Hassan, 2006
2
The Sustainability of the Translation Field - Halaman 443
Bahasa Melayu susah kelo bak translate tugu bahasa melanau bah. Nuan perkataan melayu dun susah la telo bak pinyang wak kanah Melanau . Translated to Bahasa Melayu: Certain perkataan ada yang tidak difahami sangat lah. Bahasa ...
Hasuria Che Omar, 2009
3
Social Organization: Essays Presented to Raymond Firth - Halaman 189
Shamanism among the Oya Melanau H. S. MORRIS The Shaman ... 'a master of spirits' Firth (1959) THE name Melanau is given to a culturally diverse set of peoples in Sarawak who inhabit the lower reaches of the River Rejang and the ...
Maurice Freedman, 1967
4
Articles on Melanau People, Including: Abdul Rahman ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Melanau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/melanau>. May 2024 ».
