Significado de "pegon" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PEGON EN MALAYO

pegon

QUÉ SIGNIFICA PEGON EN MALAYO

Pegon

Pegon

Las letras de Pegon son letras árabes o más precisamente: las escrituras de Jawi se modifican para escribir las palabras de Javanese y de Sundanese. Se cree que Pegon proviene del idioma javanés, lo que significa una desviación. Porque el javanés escrito en letras árabes se considera algo inusual. A diferencia de las letras Jawi, escritas al descubierto, el pegon casi siempre está marcado con un signo de vocal. De lo contrario, ya no se llama pegon sino desnudo. El idioma javanés tiene más vocabulario vocal que el malayo, por lo que las voces deben escribirse para evitar confusiones. A continuación hay una lista de letras de pegon. Las letras que no están en las verdaderas letras árabes reciben un círculo. Alfabética PegonHarkat Pegon Cartas Cartas BON en Java utilizado principalmente por los musulmanes devotos, especialmente en los internados. Por lo general, esto solo se usa para escribir comentarios en el Corán, pero muchos manuscritos manuscritos se escriben generalmente en pegono. Por ejemplo, los guiones de Joseph Fiber.

Huruf Pegon adalah huruf Arab atau lebih tepat: Tulisan Jawi yang dimodifikasi untuk menuliskan perkataan bahasa Jawa dan bahasa Sunda. Kata Pegon dipercayai berasal dari bahasa Jawa pégo yang bererti menyimpang. Sebab bahasa Jawa yang ditulis dalam huruf Arab dianggap sesuatu yang tidak lazim. Berbeza dengan huruf Jawi, yang ditulis gundul, pegon hampir selalu dibubuhi tanda vokal. Jika tidak, maka tidak disebut pegon lagi melainkan gundhul. Bahasa Jawa memiliki kosakata vokal yang lebih banyak daripada bahasa Melayu sehingga vokal perlu ditulis untuk menghindari kerancuan. Di bawah ini adalah senarai huruf-huruf pegon. Huruf-huruf yang tidak ada dalam huruf Arab yang sejati, diberi lingkaran. Huruf-Huruf PegonHarkat Huruf Pegon Huruf pegon di Jawa terutama dipergunakan oleh kalangan umat Muslim yang taat, terutama di pesantren-pesantren. Biasanya ini hanya dipergunakan untuk menulis komentar pada Al-Quran, tetapi banyak pula naskah-naskah manuskrip cerita yang secara keseluruhan ditulis dalam pegon. Misalnya naskah-naskah Serat Yusup.

definición de pegon en el diccionario malayo

Pegon Jw Javanese escrito en árabe.

pegon Jw bahasa Jawa yg ditulis dgn huruf Arab.

TRADUCCIÓN DE PEGON

Conoce la traducción de pegon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pegon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: BON
• Traductor malayo - español: BON
• Traductor malayo - inglés: BON
• Traductor malayo - hindi: बॉन
• Traductor malayo - árabe: BON
• Traductor malayo - ruso: БОН
• Traductor malayo - portugués: BON
• Traductor malayo - bengalí: BON
• Traductor malayo - francés: BON
• malayo: pegon
• Traductor malayo - alemán: BON
• Traductor malayo - japonés: BON
• Traductor malayo - coreano: BON
• Traductor malayo - javanés: BON
• Traductor malayo - vietnamita: BON
• Traductor malayo - tamil: BON
• Traductor malayo - maratí: BON
• Traductor malayo - turco: BON
• Traductor malayo - italiano: BON
• Traductor malayo - polaco: BON
• Traductor malayo - ucraniano: БОН
• Traductor malayo - rumano: BON
• Traductor malayo - griego: BON
• Traductor malayo - afrikáans: BON
• Traductor malayo - sueco: BON
• Traductor malayo - noruego: BON

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PEGON»

Descubre el uso de pegon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pegon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pegon (24 23"n 95 50"e)

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011

L'art de la fugue chez K. Ishiguro

Cet ouvrage de Claire Régon propose d'analyser cet art de l'évasion, tel qu'il se dépolie dans les cinq romans d'Ishiguro parus à ce jour.

Claire Pégon, 2004

Ford Madox Ford, France and Provence - Halaman 277

Dominique Lemarchal, Claire Davison-Pégon. CONTRIBUTORS. HÉLÈNE AJI is Professor of American literature at the Université de Paris Ouest Nanterre. In addition to a number of articles on Modernist and contemporary American poetry, ...

Dominique Lemarchal, ‎Claire Davison-Pégon, 2011

Return Via Rangoon - Halaman 99

It was decided that my platoon, minus our mules, should push on independently to Pegon with Denny Sharp and a few Burrifs, to make the necessary preparations for the air drop which was to start at ten the following morning. It was a trying ...

Philip Stibbe, 1994

Cours d'hébreu biblique

Le Cours d'hébreu biblique offre une approche progressive de ce monde à la fois surprenant et fascinant.

Dany Pegon, 2001