Significado de "pelangi" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PELANGI EN MALAYO

pelangi

QUÉ SIGNIFICA PELANGI EN MALAYO

Rainbow

Pelangi

Rainbow es un fenómeno óptico y meteorológico que produce un espectro continuo de luz en el cielo cuando el sol brilla durante la lluvia. Es una curva colorida con un color rojo en el arco más externo y morado en el arco más profundo. Por orden, los colores son rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y púrpura. El arco iris se produce cuando la luz se infla a través de los puntos de agua en el aire. Es por eso que los arco iris siempre son visibles después de la lluvia. Es curva debido a las gotas de agua en el aire circular / esférico. Pero generalmente la parte inferior del arco iris está "protegida" por la tierra. Este fenómeno de arcoiris también se puede ver retrocediendo el sol y rociando agua en un día soleado.

Pelangi merupakan fenomena optik dan meteorologi yang menghasilkan spektrum cahaya selanjar di langit apabila matahari bersinar semasa hujan turun. Ia merupakan satu lengkung yang berwarna-warni dengan warna merah di lengkung paling luar dan ungu di lengkung paling dalam. Mengikut urutan, warnanya ialah merah, jingga, kuning, hijau, biru, indigo dan ungu. Pelangi dihasilkan apabila cahaya terbias melalui titik air di udara. Sebab itulah pelangi selalu dapat dilihat selepas hujan. Ia berbentuk melengkung kerana titisan air di udara berbentuk bulat/sfera. Namun biasanya bahagian bawah pelangi itu "terlindung" oleh bumi. Fenomena pelangi ini juga boleh dilihat dengan membelakangi matahari dan menyembur air pada hari yang cerah.

definición de pelangi en el diccionario malayo

arco iris I 1. luz curva y varios colores en el cielo, hilo rey, bianglala, serpiente danu; 2. Varios colores; 3. = paños de varios colores: después de comer y luego usar un tengkolok campuh ~. arco iris II; plantas, plantas, plantas, plantadores, pelagans, weathers, pelagis, Aporosa microcalcyx.

pelangi I 1. cahaya yg melengkung dan bermacam-macam warnanya di langit, benang raja, bianglala, ular danu; 2. ki warna yg bermacam- macam; 3. = kain ~ kain yg bermacam- macam warnanya: setelah santap lalu memakai pula tengkolok kampuh ~.
pelangi II; pokok ~ sj tumbuhan, beberas merah, jejamu, pelanga, pelangih, pelangis, pelayas, Aporosa microcalcyx.

TRADUCCIÓN DE PELANGI

Conoce la traducción de pelangi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pelangi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 彩虹
• Traductor malayo - español: arco iris
• Traductor malayo - inglés: rainbow
• Traductor malayo - hindi: इंद्रधनुष
• Traductor malayo - árabe: قوس قزح
• Traductor malayo - ruso: радуга
• Traductor malayo - portugués: arco-íris
• Traductor malayo - bengalí: রামধনু
• Traductor malayo - francés: arc-en-
• malayo: pelangi
• Traductor malayo - alemán: Regenbogen
• Traductor malayo - japonés: 虹
• Traductor malayo - coreano: 무지개
• Traductor malayo - javanés: Pelangi
• Traductor malayo - vietnamita: cầu vồng
• Traductor malayo - tamil: வானவில்
• Traductor malayo - maratí: इंद्रधनुष्य
• Traductor malayo - turco: gökkuşağı
• Traductor malayo - italiano: arcobaleno
• Traductor malayo - polaco: tęcza
• Traductor malayo - ucraniano: веселка
• Traductor malayo - rumano: curcubeu
• Traductor malayo - griego: ουράνιο τόξο
• Traductor malayo - afrikáans: reënboog
• Traductor malayo - sueco: regnbåge
• Traductor malayo - noruego: rainbow

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PELANGI»

Descubre el uso de pelangi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pelangi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Edensor: Tetralogi Laskar Pelangi

Novel ini kian meneguhkan kehadiran tetralogi Laskar Pelangi sebagai karya unggul yang pasti disukai pembaca. —Ahmad Tohari, sastrawan Andrea Hirata membuatku mabuk kepayang!—Linda Christanty, cerpenis Berpotensi memberikan letupan ...

Andrea Hirata, 2007

Di Balik layar Laskar Pelangi:

Behind the scene of making of Laskar Pelangi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.

Rita Triana Budiarti, 2008

Pelangi di Bukit Barisan: gereja Katolik memasuki Tapanuli

History of Catholic Church in Tapanuli, North Sumatera, Indonesia.

R. Kurris, 2006

Pelangi di Hati Abah:

Pelangi di Hati Abah oleh Radzemah Bolhassan Copyright © 2014 Radzemah Bolhassan Suntingan, Reka Letak dan Ilustrasi ... sawat, gambar, rakaman atau sebagainya, tanpa kebenaran daripada Pelangi Novel Sdn. Bhd. terlebih dahulu.

Radzemah Bolhassan, 2014

RENYAI PELANGI: - Halaman 103

Hujan melebar warna-warna mutiara gerimisnya menjamah sayu mentari dalam renyai pelangi di ufuk senja langit yang mesra. Aku masih bertafakur di serambi nurani dalam garizah diri yang mencari titisan pengertian pada perjalanan hayat ...

Abd. Rahim Omar, 2013