Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ponteng" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PONTENG EN MALAYO


ponteng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PONTENG EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «ponteng» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ponteng

Ponteng

Ponteng es un término utilizado para referirse a cualquier falta de asistencia a clase en la escuela intencionalmente sin una excusa razonable. Según el Diccionario de la Cámara, absentismo escolar se define como huir de la responsabilidad o los deberes no autorizados. El término se usa en caso de ausentismo debido al propio deseo del estudiante, en lugar de casos "perdonados" como enfermedad, accidente, etc. Las definiciones reales pueden variar según la escuela, pero generalmente se explican claramente en las reglas de la escuela. Ponteng también se refiere a los estudiantes que asisten a la escuela pero no asisten a clases, ya sea una clase, varias clases o todas las clases en un día. En algunas escuelas, faltar a los estudiantes será descalificado para la graduación o recibir horas de crédito para las clases que no asisten, hasta que se llenen a través de la custodia de la clase, clases de multa o sustituto. Ponteng adalah istilah yang digunakan bagi merujuk kepada apa jua kegagalan menghadiri kelas di sekolah secara sengaja tanpa alasan yang munasabah. Menurut Kamus Dewan, ponteng didefinisikan sebagai lari daripada tanggungjawab atau tugas tanpa kebenaran. Istilah tersebut digunakan bagi kes ketidakhadiran yang berpunca daripada keinginan pelajar itu sendiri, dan bukannya kes-kes yang "dimaafkan" seperti sakit, kemalangan dan sebagainya. Definisi sebenar mungkin berbeza mengikut sekolah, tetapi biasanya diterangkan secara jelas di dalam peraturan sekolah. Ponteng juga merujuk kepada pelajar yang menghadiri sekolah tetapi tidak menghadiri kelas, sama ada salah satu kelas, beberapa kelas ataupun kesemua kelas dalam satu-satu hari. Di sesetengah sekolah, pelajar yang ponteng akan hilang kelayakan untuk tamat sekolah ataupun menerima jam kredit bagi kelas yang tidak dihadiri, sehinggalah kekurangan tersebut diisi melalui tahanan kelas, denda ataupun kelas gantian.

definición de ponteng en el diccionario malayo

saltando pb 1. hacer trampa, engañar; 2. Ejecutar desde el trabajo: es raro trabajar a menos que esté bloqueado; manchado 1. Engañoso, engañoso: usará toda la inteligencia para controlar y ~ mujer; 2. pb deja una tarea no autorizada. ponteng bp 1. kecoh, tipu; 2. lari drpd tugas: jarang yg ~ kerja melainkan kalau terhalang; memonteng 1. mengecoh, menipu: dia akan menggunakan segala kepandaian utk mengecek dan ~ perempuan; 2. bp meninggalkan tugas tanpa kebenaran.
Pulsa para ver la definición original de «ponteng» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON PONTENG


anteng
anteng
banteng
banteng
benteng
benteng
celoteng
celoteng
centeng
centeng
ceteng
ceteng
conteng
conteng
enteng
enteng
ganteng
ganteng
kelenteng
kelenteng
keteng
keteng
konteng
konteng
koteng
koteng
lenteng
lenteng
lepoteng
lepoteng
loteng
loteng
menteng
menteng
renteng
renteng
senteng
senteng
tenteng
tenteng

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO PONTENG

ponggek
ponggok
pongia
pongkang
pongkes
pongking
pongkol
pongoh
pongpong
pongsu
poni
ponis
ponjen
ponjok
ponok
pontang-panting
ponten
pontoh
ponton
pontun

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO PONTENG

ajeng
ayeng
bareng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
poteng
seketeng
sekoteng
teng

Sinónimos y antónimos de ponteng en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «PONTENG»

Traductor en línea con la traducción de ponteng a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PONTENG

Conoce la traducción de ponteng a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ponteng presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

跳过
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

Saltarse
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

Skipping
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

लंघन
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

تخطي
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

Пропуская
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

ignorando
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

কুঁদন
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

saut
220 millones de hablantes

malayo

ponteng
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

Seilspringen
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

スキップ
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

건너 뛰기
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

skipping
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

bỏ qua
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

ஸ்கிப்பிங்
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

वगळत आहे
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

atlama
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

Saltare
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

skaczący
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

пропускаючи
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

sar peste
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

Παράκαμψη
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

Skipping
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

Överhoppning
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

Skipping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ponteng

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONTENG»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ponteng» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre ponteng

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PONTENG»

Descubre el uso de ponteng en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ponteng y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 238
6/1995 Menangani Masalah Ponteng Di Sekolah Laporan salah laku pelajar sekolah menunjukkan bahawa ponteng sekolah dan ponteng kelas merupakan salah laku yang tertinggi peratus penglibatan di kalangan pelajar. Hasrat ...
James Ang Jit Eng, 2011
2
Rayyan vs Naznin: Sejak Bila Kami Serumah?:
Sebagai seorang guru disiplin yang berkaliber dan berdedikasi, diamembantah perbuatan ponteng sekolah! “Eh! Mereka bukan sukasuka ponteng sekolah.Mereka adahal kecemasan danmahu menyelesaikannya. Jadi, mahu tidak mahu, ...
Ainin Naufal, 2014
3
160 Contoh Karangan SPM Bahasa Malaysia: - Halaman 126
Saudara bukan sahaja ponteng kelas tersebut, tetapi juga melanggar peraturan sekolah yang tidak membenarkan pelajar merokok. Sebagai pelajar yang pernah menyertai kempen antimerokok yang dianjurkan sekolah kita pada tahun lepas ...
Azahar Bahari, Nazli Ali, Nawi Ismail, 2015
4
200 Contoh Karangan PT3: - Halaman 64
36 Faktor-faktor Gejala Ponteng Sekolah Berdasarkan ilustrasi kartun di bawah, huraikan pendapat anda tentang faktor-faktor gejala ponteng sekolah. Panjangnya huraian anda hendaklah tidak melebihi 120 patah perkataan. Apa yang ...
Azahar Bahari, Aishaa Rani Ab Wahab, Rohaini Kamsan, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ponteng [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/ponteng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z