Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renyuk" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENYUK EN MALAYO


renyuk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RENYUK EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «renyuk» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de renyuk en el diccionario malayo

arrugado I 1. descuidado, torpe: más tarde ~ la ropa vestida; 2. Choque: la cabaña mala está agotada por el tallo de coco caído; trituración aplastante, aplastamiento: las flores son aplastadas; quiero sentir que la cabeza del Sudin lo destrozó; severidad o arrugado; Ronyok. El cangrejo II Mn rajuk; pudding sulky. Arruinado III Mn late, agrietado; serpiente simultánea: sin mencionar que llegó la tormenta ~; desyerbado 1 = con ~ parado al instante; 2. = apuñalado, sacudidas: no aplaste las estacas del caballo; 3. = insistir en mostrar enojo. renyuk I 1. kumal, berkerumuk: nanti ~ pula pakaian yg sudah diseterika itu; 2. remuk: pondok buruk itu habis ~ dihempap batang kelapa yg tumbang; merenyukkan mengumalkan, meremukkan: bunga itu direnyukkannya; mahu rasanya kepala Si Sudin itu direnyukkannya; kerenyukan perihal atau keadaan renyuk; ronyok. renyuk II Mn rajuk; merenyuk merajuk.
renyuk III Mn rentak, sentak; serenyuk serentakan: tidak semena-mena ribut datang ~; merenyuk 1. = dgn ~ dgn serta-merta berdiri; 2. = merenyukkan menyentakkan, merentak dgn kuat-kuat: jangan direnyukkan tali kekang kuda itu; 3. = merenyukkan mengunjukkan dgn marah.

Pulsa para ver la definición original de «renyuk» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON RENYUK


kelenyuk
kelenyuk
kunyuk
kunyuk
nyanyuk
nyanyuk
penyuk
penyuk
perenyuk
perenyuk
ranyuk
ranyuk

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO RENYUK

rentenir
rentet
renti
rentung
renung
renut
renyah
renyai
renyak
renyam
renyang
renyap
renyau
renyeh
renyek
renyem
renyih
renyik
renyuh
renyut

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO RENYUK

abuk
abuk-abuk
adisejuk
aduk
aguk
ajuk
akueduk
akuk
akuk-akuk
ayuk
dayuk
keluyuk
keruyuk
khusyuk
kuruyuk
kuyuk
layuk
maksyuk
payuk
yuk

Sinónimos y antónimos de renyuk en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «RENYUK»

Traductor en línea con la traducción de renyuk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENYUK

Conoce la traducción de renyuk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renyuk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

皱巴巴
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

arrugado
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

crumpled
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

crumpled
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

تكوم
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

мятый
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

amassado
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

লাট
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

froissé
220 millones de hablantes

malayo

renyuk
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

zerknittert
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

くしゃくしゃ
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

구겨진
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

crumpled
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

nhàu nát
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

சுருட்டி கசக்கிய
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

crumpled
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

buruşuk
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

spiegazzato
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

zmięty
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

м´ятий
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

necălcat
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

τσαλακωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

opgefrommel
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

skrynkliga
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

krøllet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renyuk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENYUK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renyuk» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre renyuk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «RENYUK»

Descubre el uso de renyuk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renyuk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 150
Gentian kapas mempunyai sedikit kuasa pegas dan oleh itu fabrik kapas mudah renyuk kecuali jika diberi kemasan tak renyuk. Fabrik mutu rendah keras untuk dikendalikan. 2. la mudah menjadi tepu dengan lembapan kecuali diberi rawatan ...
Mariam Abu Bakar, 1988
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 826
2 to hand over/present s.t. with a jerk. renyuk III merenyuk to pout, sulk. renyut to throb; -> denyUT. merenyutkan to shrug (the shoulders). reog (Jv) a comic performance of a group of three to five comedians who dance in a circle, each carrying ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Kamus Dewan - Halaman 973
(Sunda) bp gatalgatal tubuhnya, renyam. renyih Ka; merenyih merangsang (kerana marah dll), merenjas. renyik renyuk. renyuh, merenyuh 1. Pn menyentuh dgn hujung jari, menonyoh, mengetuk dgn buku jari; 2. Kd menolak atau melanggar ...
Iskandar (Teuku.), 1984
4
Global and local dance in performance - Halaman 435
In the sembah position the Pak Yong begins a series of renyuk, or sways of the torso. The renyuk begins with the Pak Yong leaning to the right. The number of renyuk performed is flexible, and can be extended or truncated in sets of two.
Mohd. Anis Md. Nor, ‎Revathi Murugappan, ‎Universiti Malaya. Pusat Kebudayaan, 2005
5
Setitis embun semarak api - Halaman 55
Yaug tersumbat dalam sungai itu cuma sisa-sisa dari berbagai-bagai bahan, bangkai-bangkai, kotak-kotak yang renyuk-renyuk, kertas dan plastik yang berlendir, kayu buruk dan entah apa lagi. Kami juga tidak meragau ikan lagi kerana ...
Shahnon Ahmad, 2006
6
Atin, Jom Kahwin!: - Halaman 231
Tidak lamaselepasitu terjengulwajah Mimi yangkelihatan pelik. Mungkin terlupa yang Fatin mahu datang malam ini. Sebaik nampak wajah sahabatnya, mereka berpelukan. “Janganlah peluk kuat sangat. Renyuk baju aku!” protes Mimi sambil ...
Iffa Zalia, 2012
7
Kasih Benar Kasih: - Halaman 92
Annura yang melihat Dinzley memegang sehelai kertas yang sudah renyuk, terasa hampir pengsan. Lalu cepat-cepat dia bangun dan cuba merampas kertas di tangan Dinzley. Bagaikan tahu tindakannya, pantas lelaki itu berdiri. Dinzley ...
Aleya Aneesa, 2011
8
Changing Marriage Patterns in Southeast Asia: Economic ...
̧. nopoint bothering other people on this«). Inthe meantime, he became activein the local branchof thepolitical party, the United Malays National Organization (UMNO). Hewasthen secretary of the Renyuk UMNObranch.His half-brother ...
Gavin W. Jones, ‎Terence H. Hull, ‎Maznah Mohamad, 2011
9
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 459
Pikirannya - ketika mengingat soal itu He became desperate whenever he remembered that problem. renyob, renyok see RENYUK. renyuk (Lit. ) crumpled (up). crinkled, me- crumple up, cause crinkles. Angin ~ pasir The wind stirred the sand ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
10
Medan Makna Aktivitas Tangan Dalam Bahasa Indonesia
... leksem Kelima leksem itu ialah uwel-uwel 'renyuk- renyuk, uwed-Kwed 'dipegang dan dibelai-belai', ucel-ucel 'selalu dipegang dan direnyuk-renyuk', uyel-uyel 'dipegang-pegang dan dipeluk-peluk, dan kethuwel 'memutar-mutar tangan'.
Edi Setiyanto, ‎Restu Sukesti, ‎Wiwin Erni Siti Nurlina, 1997

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renyuk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/renyuk>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z