QUÉ SIGNIFICA USAHA EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «usaha» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de usaha en el diccionario malayo
esfuerzo (esfuerzo, actividad, escritura, etc.) para lograr (implementar, completar) algo: diligente y ~ es una etapa de éxito; antes de Marsden, no ha habido ~ ~ ~ para publicar científicamente el texto de las antiguas escrituras malayas; el cuerpo de un negocio (emprender) para obtener resultados; ~ junto con el trabajo hecho juntos; ~ negocio mixto por partes múltiples; ~ Artesanía artesanal (es decir, hacer alfombras, tallar, etc.); ~ emprendedor o actividad comercial; ~ agricultura de plantación (minería) (minería); esforzarse para trabajar duro (para lograr, lograr) algo, para esforzarse, para esforzarse (para lograr algo), para hacer negocios: están realmente en su búsqueda para alcanzar sus metas; gobierno para aumentar la producción de caucho; para trabajar 1. para hacer todo lo necesario (es decir, trabajo, actividad, esfuerzo, etc.) para lograr (implementar, completar, etc.) algo, hacer algo en serio (para lograr algo), organizar: él mismo ~ la edición de la Historia Malaya de los cálculos del lenguaje únicamente; el progreso y la prosperidad de la isla deben ser trabajados juntos por ambas naciones; 2. encontrar un camino (esfuerzo, etc.) para transmitir el propósito (adquirir algo, etc.), buscar, esforzarnos: pronto viviremos como un buen hombre, soy su dinero; 3. = ~ él trabaja (actuando) genuinamente (energía completa), se esfuerza duro: él mismo es muy trabajador en la lección; 4. Gestione algo (organización, etc.) para ejecutar correctamente, mantenga: si el asunto está relacionado con los impuestos, entonces el Ministerio de Finanzas lo hará; 5. producir, crear, componer (reservar, etc.), mantener hasta (finalizado): esta traducción ha sido trabajada por mí mismo; empresa 1. trabajo masivo (actividades, etc.) para fabricar (producir, fabricar) bienes, industrias: ~ batik en Kelantan; ~ azúcar; 2. mucho trabajo en los negocios, un trabajo hecho con fines de lucro: debido a que la tienda es demasiado pequeña, ahora está abierto en un edificio más grande; ~ empresa muy masiva que produce productos pesados como material base para otras compañías, etc .; ~ pequeña empresa en pequeña escala (sin capital ni equipo, etc.); empresas de empresa, mano de obra, mantenimiento: ~ tierra; empresarios 1. personas que trabajan en algo (empresa, generación de ingresos, etc.): ~ - ~ artículos pequeños podrán vender sus productos a precios de mercado justos; 2. = gerente (escuela, etc.), gerente. usaha daya upaya (ikhtiar, kegiatan, perbuatan, dll) utk mencapai (melaksanakan, menyempurnakan) sesuatu: rajin dan ~ adalah tangga kejayaan; sebelum Marsden, belum ada ~-~ utk menerbitkan teks dr naskhah Melayu lama secara ilmiah; badan ~ badan yg melaksanakan sesuatu (usaha) utk memperoleh hasil; ~ bersama pekerjaan yg dilakukan bersama; ~ campuran usaha oleh beberapa pihak yg tergabung; ~ kerajinan tangan pekerjaan tangan (spt membuat tikar, mengukir, dll); ~ niagausaha atau kegiatan perniagaan; ~ perladangan (perlombongan)pekerjaan perladangan (perlombongan); berusaha bekerja dgn giat utk mencapai (melaksanakan, menyempurnakan) sesuatu, berikhtiar, sedaya upaya (utk mencapai sesuatu), mengerjakan sesuatu usaha: mereka ~ dgn sungguh- sungguh utk mencapai matlamat mereka; kerajaan ~ utk menambah hasil pengeluaran getah; mengusahakan 1. melakukan (membuat) segala yg perlu (spt pekerjaan, kegiatan, ikhtiar, dll) utk mencapai (melaksanakan, menyempurnakan, dsb) sesuatu, mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh (supaya tercapai sesuatu), menyelenggarakan: dia sendiri ~ terbitnya sebuah edisi Sejarah Melayu atas perhitungan bahasa semata-mata; kemajuan dan kemakmuran di pulau itu mestilah diusahakan bersama oleh kedua-dua bangsa itu; 2. mencari jalan (daya usaha dll) utk menyampaikan maksud (memperoleh sesuatu dsb), mengikhtiarkan, mengupayakan: kita tidak lama lagi akan hidup spt orang baik-baik, aku sedang ~ wangnya; 3. = ~ dirinya bekerja (bergiat) dgn sungguh-sungguh (segenap tenaga), berusaha keras: dia terlalu sangat rajin ~ dirinya dlm pelajaran; 4. mengurus sesuatu (pertubuhan dll) supaya berjalan dgn baik, menyelenggarakan: jikalau perkara itu berkenaan dgn cukai maka Kementerian Kewanganlah yg akan~nya; 5. menghasilkan, membuat, mengarang (buku dll), menyelenggarakan sehingga (selesai): terjemahan ini telah diusahakan oleh saya sendiri; perusahaan 1. pekerjaan (kegiatan dsb) secara besar-besaran utk membuat (menghasilkan, mengeluarkan) barang-barang, industri: ~ batik di Kelantan; ~ gula; 2. pekerjaan berniaga secara besar- besaran, pekerjaan yg dilakukan utk mencari keuntungan: olehsebab kedai itu terlampau kecil, dia sekarang membuka ~ di gedung yg lebih besar; ~ berat perusahaan secara besar-besaran yg menghasilkan barang berat-berat spt bahan dasar utk perusahaan-perusahaan lain dll; ~ kecil perusahaan yg dikerjakan secara kecil-kecilan (tidak memerlukan modal atau alat kelengkapan yg banyak dsb); pengusahaan perihal mengusahakan, pengerjaan, penyelenggaraan: ~ tanah; pengusaha 1. orang yg mengusahakan sesuatu (perusahaan, kegiatan penghasilan, dsb): ~-~ barang-barang kecil akan dapat menjual barang-barang mereka dgn harga pasaran yg agak lumayan; 2. = pengurus (sekolah dll), pengelola.
Pulsa para
ver la definición original de «usaha» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «USAHA»
Descubre el uso de
usaha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
usaha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
31 Kisah Teladan: Usaha Burung Pipit Dan Kisah-kisah Lain:
Pernahkah kita terfikir, mengapa Tuhan menciptakan makluk lain selain manusia? Untuk siapakah ciptaan Tuhan ini? Setiap ciptaan pasti ada tujuan. Antara ciptaan Tuhan yang unik dan istimewa adalah haiwan.
2
Mendirikan Badan Usaha: Seluk beluk pendirian usaha ...
Badan. Usaha. yang. Tidak. Berbadan. Hukum. Untuk menjalankan usahanya, setiap pengusaha sebenarnya memerlukan suatu badan usaha tertentu.Dengan adanya suatu badan usaha yang dipilihitu, dia bisa menjalankan usahanya ...
Irma Devita Purnamasari, 2010
3
Tahap perkembangan usaha kecil: dinamika dan peta ...
Growth potential of small scale industry in 3 provinces of Indonesia.
Dedi Haryadi, Erna Ermawati Chotim, Maspiyati, 1998
4
Koperasi, kewirausahaan, dan usaha kecil
On cooperative societies and small scale business in Indonesia.
Pandji Anoraga, H. Djoko Sudantoko, Indonesia, 2002
5
Strategi Dan Inovasi Model Bisnis Meingkatkan Kinerja ...
Business strategies and innovations of air transport in Indonesia.
Dr. Laurensius Manurung, 2010
6
Usaha Perbankan Dalam Perspektif Hukum
Legal aspects of banks and banking in Indonesia.