Significado de "alegoria" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ALEGORIA EN POLACO

alegoria

QUÉ SIGNIFICA ALEGORIA EN POLACO

alegoría

Alegoria

Alegoría: en la literatura y las artes visuales, la representación de ideas, ideas, eventos, con la ayuda de una imagen artística de naturaleza portátil o simbólica, por ejemplo, a través de la personificación. La supuesta lectura permite, entre otros. Atributos o emblemas de un significado específico, por lo tanto, a diferencia del símbolo, el mensaje de la alegoría generalmente no es ambiguo. La alegoría fue utilizada con entusiasmo en la antigüedad, a menudo utilizada en la Edad Media, pero se extendió en el Renacimiento, especialmente en el Barroco. En los siglos XVI y XVII se publicaron publicaciones especiales con ilustraciones, descripciones y comentarios de representaciones alegóricas.

Alegoria – w literaturze i sztukach plastycznych przedstawienie pojęć, idei, wydarzeń, przy pomocy obrazu artystycznego o charakterze przenośnym lub symbolicznym, np. poprzez personifikację. Odczytanie alegorii umożliwiają m.in. atrybuty lub emblematy o konkretnym znaczeniu, dlatego, w przeciwieństwie do symbolu, przesłanie alegorii jest zazwyczaj jednoznaczne. Alegorią chętnie posługiwano się już w starożytności, często stosowano ją w średniowieczu, lecz rozpowszechniła się w okresie renesansu, a zwłaszcza baroku. W XVI i XVII w. publikowano specjalne wydawnictwa, zawierające ilustracje, opis i komentarze poszczególnych przedstawień alegorycznych.

TRADUCCIÓN DE ALEGORIA

Conoce la traducción de alegoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alegoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 寓言
• Traductor polaco - español: alegoría
• Traductor polaco - inglés: allegory
• Traductor polaco - hindi: रूपक
• Traductor polaco - árabe: رمز
• Traductor polaco - ruso: аллегория
• Traductor polaco - portugués: alegoria
• Traductor polaco - bengalí: রুপকবর্ণনা
• Traductor polaco - francés: allégorie
• Traductor polaco - malayo: alegori
• Traductor polaco - alemán: Allegorie
• Traductor polaco - japonés: 寓意
• Traductor polaco - coreano: 우화
• Traductor polaco - javanés: allegory
• Traductor polaco - vietnamita: tượng trưng
• Traductor polaco - tamil: உருவகமாக்கமே
• Traductor polaco - maratí: रुपक
• Traductor polaco - turco: alegori
• Traductor polaco - italiano: allegoria
• polaco: alegoria
• Traductor polaco - ucraniano: алегорія
• Traductor polaco - rumano: alegorie
• Traductor polaco - griego: αλληγορία
• Traductor polaco - afrikáans: allegorie
• Traductor polaco - sueco: allegori
• Traductor polaco - noruego: allegori

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ALEGORIA»

Descubre el uso de alegoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alegoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Alegoria między pochwałą a naganą: twórczość Jana ...

Engl. Zusammenfass.

Bogusław Pfeiffer, 1995

Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa

W kontekście interpretacji Starego Testamentu alegoria ma na celu wyjaśnienie jego antropomorfizmu oraz wydobycie zeń uniwersalnych prawd metafizycznych. Natomiast typologia jest „wykładnią przebiegająca poziomo” (die horizontale ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

A alegoria do patrimônio

A busca de uma resposta que envolva de forma mais profunda o caráter dessa herança em sua relação com a história, a memória e o tempo, passa, para Françoise Choay, por uma volta às origens, uma arqueologia dos conceitos de monumento ...

Françoise Choay, ‎Luciano Vieira Machado, 2001

"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa

Oto Madame Ironia na wysokich obcasach urasta do rangi już nie symbolu, choć jeszcze nie alegorii kobiecości (przemieszanie tych trzech tropów nie wydaje się tu przypadkowe11) — kobiety włączającej dyskursywnie pojmowaną twórczość ...

Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

Tropicália: alegoria, alegria

Este verdadeiro clássico sobre o movimento da Tropicália, que se tornou um estudo imprescindível para os interessados pelo tema, foi editado pela primeira vez em 1979.

Celso F. Favaretto, 1996

Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 291

Chcemy się jednak oprzeć na pewnych epizodach z jej historii, które pozwolą nam ukazać alegorię jako zjawisko dalece wykraczające poza kwestię samej metody, stanowiące raczej naturalną właściwość języka, konstytuującą zarazem świat ...

Piotr Feliga, 2014

SIMBOLO E ALEGORIA A GENESE DA CONCEPÇAO DA: LINGUAGEM EM ...

O leitor encontrará, neste livro, uma análise da concepção de linguagem elaborada por Nietzsche nos primeiros anos de sua produção filosófica, especialmente nos escritos e fragmentos póstumos do período de 1869-1872 e em 'O ...

Anna Hartmann Cavalcanti, 2005

Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 103

Alegoria „Symbol nie pociąga za sobą czynności chłodno-refleksyjnej, syntetyzującej – pisał Wacław Berent – która od zmysłowej strony zjawiska prowadzi wprost do abstrakcji. Czyni to raczej alegoria, która w rękach artysty jest zawsze ...

Ryszard Nycz, 2013

Alegoria de Dios: el rey y España

el rey y España Manuel Andrés Igual. Alegoria de Dios, el rey y España MANUEL ANDRES IGUAL ALEGORIA DE DIOS EL REY Y ESPAÑA. D. MANUEL* IGUAL. Front Cover.

Manuel Andrés Igual, 1830

Alegoria 1: für Kontrabass/ solo for double bass solo - Strona 3

3. Kontrabass. –. ein. vergessenes. Instrument. wird. wiederentdeckt. Einige Werke aus dem in diesem Jahr erschienen Sammelband Double Bass – pieces by the young generation / Kontrabass – Werke der jungen Generation, Berlin 2012 ...

Aguirre, Louis, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALEGORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alegoria en el contexto de las siguientes noticias.

A alegoria do novo CPC e Os Deuses Devem Estar Loucos …

Encerrei a palestra com a alegoria de um filme, que agora conto para os meus caríssimos leitores aqui da ConJur. Trata-se da película Os Deuses Devem Estar ... «Consultor Jurídico, Sep 15»

Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre …

Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre solidão. 'Periscópio', de Kiko Goifman, será lançado amanhã (27) junto à exposição ... «Rede Brasil Atual, Ago 15»

Bueno de Alegoria

A morning and mid-afternoon delight. Bueno de Alegoria is truly a coffee-lovers dream designed by Chapter in Mexico. Eloquent caligraphy sits on top of the ... «The Dieline, Jul 15»

Pieter de Hooch - mistrz malarstwa rodzajowego

Obraz Jana Vermeera "Alegoria malarstwa", "W pracowni artysty" albo "Sztuka Malarska" datowany jest na lata 1662-1665. Dzieło doczekało się licznych ... «Polskie Radio, Jul 15»

LOST RIVER – Alegoria wielkiego rozpadu

LOST RIVER – Alegoria wielkiego rozpadu. Hermetyczny projekt, niezależne kino nakręcone z pasją, pozbawione jednak głębszego znaczenia, ... «KMF Film.org.pl, Jul 15»

"Alegoria triumfu nad żydostwem". Przypomną o wysadzonej …

Przeraźliwy huk. Bajeczna feeria kolorów. Niezapomniana alegoria triumfu nad żydostwem. Getto warszawskie skończyło swój żywot. Bo tak chciał Adolf Hitler i ... «TVN Warszawa, May 15»

Matura ustna język polski 14 maja - pytania i tematy wypowiedzi

14. W jaki sposób artyści mogą przedstawiać bohaterów, wybitne jednostki. Odniesienie do "Gloria victis" Elizy Orzeszkowej. 15. Alegoria w tekstach kultury. «SE.pl, May 15»

Minister sprawiedliwości z lewym pozwoleniem na broń! Jaka …

Minister sprawiedliwości z lewym pozwoleniem na broń! Jaka piękna alegoria Platformy Obywatelskiej... opublikowano: 26 kwietnia · aktualizacja: 26 kwietnia. «wPolityce.pl, Abr 15»

Muzeum Narodowe licytuje i kupuje gdańskie dzieła

Gdańskie Muzeum Narodowe kupiło ostatnio obraz "Alegoria przemijania" Philippa Sauerlanda, XVII-wiecznego artysty z gdańskiej rodziny malarzy. «Dziennik Bałtycki, Mar 15»

"Alegoria malarstwa" - testament Vermeera?

Obraz Jana Vermeera "Alegoria malarstwa", "W pracowni artysty" albo "Sztuka Malarska" datowany jest na lata 1662-1665. Dzieło doczekało się licznych ... «Polskie Radio, Ene 15»