Descarga la app
educalingo
astralny

Significado de "astralny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASTRALNY EN POLACO

astralny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ASTRALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny · cerebralny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ASTRALNY

astra · astrachan · astrachanowy · astrachanski · astracja · astragal · astragalomancja · astragalowy · astralistyka · astralit · astralon · astrea · astrefowosc · astrefowy · astrei wiek · astro · astroaeronautyka · astroarcheologia · astrobiologia · astrobotanika

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ASTRALNY

chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny · funeralny

Sinónimos y antónimos de astralny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ASTRALNY»

astralny ·

Traductor en línea con la traducción de astralny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASTRALNY

Conoce la traducción de astralny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de astralny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

星体
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

astral
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

astral
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सूक्ष्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نجمي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

астральный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

astral
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নাক্ষত্রিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

astral
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

astral
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

astral
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

星の
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

별의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

astral
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lạc lối
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

நிழலிடா
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

तार्यांचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

astral
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

astrale
65 millones de hablantes
pl

polaco

astralny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

астральний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

astral
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αστρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

astrale
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

astrala
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

astral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astralny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTRALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astralny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «astralny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre astralny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ASTRALNY»

Descubre el uso de astralny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astralny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ostatnia godzina: zarys eschatologii - Strona 20
Elemental ten nie wie nic o człowieku, nie obchodzi go sprawa dlaczego człowiek chce jednych uczuć a nie chce innych — pragnie on tylko mocnych i gwałtownych wibra- cyj, bo esencja elementalna, z której nasze ciało astralne jest ...
Kazimierz Chodkiewicz, 1959
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Wszystkie G. widziane gołem okiem i za pomocą lunet tworzą pewną całość, system gwiaździsty, czyli astralny. Nasz system gwiaździsty, t. j. ten, do którego słońce nasze należy, jest zbiorowiskiem słońc sferoidalnem, silnie spłaszczonem, ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Salamandra: Cień Bafometa - Strona 131
czony astralną pępowiną z jej ciałem fizycznym, pozostaje wciąż pod wpływem Kamy, która wysyła w stronę kukły wicher zgubnie działających prądów. Jeżeli teraz wydzielę pierwiastki astralne panny Grodzieńskiej i każę wrócić im do ich ...
Stefan Grabiński, 1980
4
Studja nad porównawczą historją religji - Strona 148
Co się zaś tyczy zagadnień religijnych uderza nas prze- dewszystkiem brak jakichkolwiek rysunków, któreby wskazywały kult astralny. Przy zwyrodnieniu wierzeń religijnych, jak nadmieniliśmy wyżej, kult astralny odgrywał wybitną rolę i ślady ...
Józef Kruszyński, 1926
5
E.E. - Strona 78
To jest właśnie cecha ciała astralnego. Plan astralny jest planem życia. Z ulotnej substancji naszych przeżyć zbudowane jest ciało astralne. Nie jest ono tak gęste jak materia, jest dużo rzadsze, rzadsze od wody i od powietrza... Teraz wyobraź ...
Olga Tokarczuk, 1999
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 277
Inni widzieli w niej zakamuflowane kulty astralne i idolarię. Mistycyzm astralny, kultywowany w pierwszych wiekach chrześcijaństwa, zakłada nieśmiertelność duszy i wiąże jej późniejsze losy ze sferą niebieską – po śmierci ciała pozostaje ona ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Religia: a-Belur: - Strona 364
astralne bóstwa u \v in( ki i:i< N MOKO/OW I) SWIA1SKI N KUMIANCEW A NILMOJEWSKI A < ZUBRYNSKI «'. SILN pol. 1837), który wykazał, iż odwołując się do metod stosowanych przez a., można udowodnić, że Napoleon jest mitem ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
8
"Dolina mroku": groza i niesamowitość w prozie polskiej ... - Strona 136
Przesada byloby twierdzenie, ze proza modernistyczna roi sie od cial astralnych bohaterów, ale nawet duchy i zjawy przedstawione w rozdzia- le poswieconym fantastyce maja wiele cech wskazujacych na to, ze calkiem niezle przystosowah/ ...
Ewa Piasecka, 2006
9
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 187
astralnym medium i dzięki niemu ujawnić się na moment, dać znać o swym istnieniu, wyrazić swoją wolę. I wreszcie wysuwa się hipotezę najbardziej śmiałą, a jednocześnie niemożliwą właściwie do udowodnienia i sprawdzenia: ciało ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 62
Astmatyczne dziecko. gr. asthma ASTRALNY 1. książk. 'związany z gwiazdami, gwiezdny': Astralne odległości. l.przen. 'odrealniony, nierealny - często z zabarwieniem poetyckim lub w sensie negatywnym': Przeżywała to jako jakąś niezwykłą, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTRALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término astralny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kosmiczna muzyka i fikanie kozłów na scenie. Sun Ra Arkestra …
Astralny duch Sun Ra przywoływały na przykład stroje muzyków: kolorowe, mieniące się cekinami i brokatem. Nieco groteskowy wygląd artystów od razu ... «trojmiasto.pl, Nov 14»
2
Łukasz Dudek kompletuje „wielką czwórkę” – na koniec Arachnofobia
Pandemonium, Sen astralny, Mental Terror i Arachnofobia. Ostatnia z nich padła w piękne niedzielne popołudnie zamykając jeden z rozdziałów mojego ... «Wspinanie.pl, Oct 14»
3
Warszawska jazda paranormalna, czyli książka o tym, jak elity II RP …
Kluski sporządzał bowiem odlewy widmowych dłoni w wosku. Ponadto materializował ogromną włochatą małpę, zwaną Pitekantropem. Łagodny ów byt astralny ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
4
Ostrożnie z Nightwish
Z kolei Maryja jest punktem odniesienia nie jako Matka Boża, ale jako astralny byt – anioł, który usprawiedliwia niecne zachowanie człowieka, który może ... «PCh24.pl, Jun 14»
5
Paweł Zyzak: Wybory i pogrzeby. "Mainstream czuje się do tego …
Zdrowy rozsądek nie pozwala nawet podejrzewać, że znanego „generała” zawezwał do siebie sam astralny „bóg wojny”. Generał ten nie stoczył żadnej ... «wPolityce.pl, May 14»
6
Wolsung: Ekspedycja Ratunkowa
Stworzyła mianowicie Transmiter Astralny, czyli urządzenie zdolne przesyłać energię magiczną ze swojego otoczenia w Astral. W ten sposób pani naukowiec ... «POLTERGEIST, May 14»
7
Najtrudniejsze polskie drogi wspinaczkowe AD 2014. I co z tym …
Następnie Łukasz Dudek powtórzył kolejne dwie: Sen astralny (2012) na Wodnej Skale oraz krótki Mental Terror (2013) na Okręcie. Pierwsza uzyskała wycenę ... «Wspinanie.pl, Abr 14»
8
Walka romantyczności z Artura Schopenhauera interpretacją miłości
Tak więc piszę rozedrgany i w innym świecie przebywający: Pierwsza miłość powraca. Niczym dla niej granice. Tnie jak jedwab astralny. Czasu bezokolice. «Interia360.pl, Feb 14»
9
Sny jako brama
Innym paranormalnym światem jest plan astralny, czyli mistyczny wymiar, do którego wędrują dusze osób potrafiących opuszczać swoje ciało. Składa się on z ... «POLTERGEIST, Sep 13»
10
Prorocze sny
Wiele osób zajmujących się duchowością twierdzi, że śniący ma możliwość wyjścia w wymiar astralny (świat emocji), gdzie może doznawać wielu przygód, ... «Interia, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astralny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/astralny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES