Significado de "barkowiec" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BARKOWIEC EN POLACO

barkowiec

QUÉ SIGNIFICA BARKOWIEC EN POLACO

más ligero a bordo del barco

Barkowiec

Barkovka: un buque de mar adaptado para transportar barcazas especiales en un sistema de transporte de barcazas. Existen varios sistemas que varían en tamaño y cómo se manejan.

Barkowiec – statek morski przystosowany do transportu specjalnych barek w barkowcowym systemie transportowym. Istnieje kilka systemów, różniących się wielkością barek i sposobem ich przeładunku.

TRADUCCIÓN DE BARKOWIEC

Conoce la traducción de barkowiec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barkowiec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 更轻船上
• Traductor polaco - español: más ligero a bordo del barco
• Traductor polaco - inglés: lighter aboard ship
• Traductor polaco - hindi: जहाज पर सवार हल्का
• Traductor polaco - árabe: أخف وزنا على متن سفينة
• Traductor polaco - ruso: Лихтеровоз
• Traductor polaco - portugués: mais leve a bordo do navio
• Traductor polaco - bengalí: জাহাজে লাইটার
• Traductor polaco - francés: léger à bord du navire
• Traductor polaco - malayo: ringan di atas kapal
• Traductor polaco - alemán: Feuerzeug an Bord des Schiffes
• Traductor polaco - japonés: 船の軽量化
• Traductor polaco - coreano: 배 를 타고 라이터
• Traductor polaco - javanés: korek kapal kapal
• Traductor polaco - vietnamita: nhẹ trên tàu
• Traductor polaco - tamil: கப்பலில் இலகுவான
• Traductor polaco - maratí: जहाज जहाजात फिकट
• Traductor polaco - turco: gemide çakmak
• Traductor polaco - italiano: accendino a bordo della nave
• polaco: barkowiec
• Traductor polaco - ucraniano: ліхтеровоз
• Traductor polaco - rumano: brichetă la bordul navei
• Traductor polaco - griego: αναπτήρα στο πλοίο
• Traductor polaco - afrikáans: ligter aan boord skip
• Traductor polaco - sueco: tändare ombord på fartyget
• Traductor polaco - noruego: lettere ombord

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BARKOWIEC»

Descubre el uso de barkowiec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barkowiec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Europa Bałtycka: zarys monografii gospodarczej - Strona 381

Dlatego barkowce eksploatowane są wyłącznie między portami o dużej podaży ładunków drobnicowych, a zarazem mającymi śródlądowe połączenia wodne z zapleczem. Z portów europejskich obsługą barkowców objęte są tylko niektóre ...

Jerzy Zaleski (Prof.), ‎Czesław Wojewódka, 1977

Metody optymalizacji barkowcowych systemów transportowych

Podsystem ten nazywamy dalej podsystemem bazowym , 2,t przewóz na mniejszych barkowcach zwanych dalej barkowcami dowozowymi lub dostawczymi - części barek dostarczanych e. barkowca lub na barkowiec macierzysty. Transport ...

Andrzej Królikowski, ‎Hanna Preis, ‎Joanna Swolkień, 1975

Początki klasztoru Cystersów w Sulejowie: studia nad ... - Strona 249

a, a mianowicie Lubotyń. na Barkowiec. Wyrażał się on w fłowach: . . . ne videar ego dux C. statum claustri d e- teriorare sicut villam de Lybotin... ab exactione publica- rum functionum immunem feoeram, (!) . . . villam de ...

Józef Mitkowski, 1949

Potęga morska współczesnego państwa - Strona 65

Upowszechniły się również statki specjalne, takie np. jak barkowce, które także mogą znaleźć szerokie zastosowanie do celów wojskowych. Pierwsze barkowce pojawiły sdę w Stanach Zjednoczonych w końcu lat sześćdziesiątych, wraz z ...

Sergej Georgievič Gorškov, 1979

Czynniki warunkujące rozwój floty na Odrze i Wiśle - Strona 43

Na zakończenie osiągnięć zagranicznych w zakresie systemu pchania należy jeszcze zwrócić uwagę na budowane w ostatnich latach na stoczniach w Stanach Zjednoczonych i Japonii morskie statki-barkowce (franc. navire porte-barges, ...

Władysław Magiera, 1974

Prace o Plejstocenie Polski Srodkowej: - Strona 31

Profil geologiczny czwartorzędu w Barkowicach Mokrych pod Sulejowem (Geological profile of the Quaternary in Barkowiec Mokre near Sulejów). — Biul. P.I.G., 66. Warszawa. — 1956. Profil geologiczny osadów interglacjalnych w ...

Stefan Zbigniew Różycki, 1961

Czerwony bunt

... Revolution of 1905, t. 1: Russia in Disarray, Stanford 1988. Ascherson Neal, Morze Czarne, tłum. Tomasz Bieroń, Poznań 2002. Balmuth Daniel, The Russian Bulletin 1863–1917. A Liberal Voice in Tsarist Russia, New York 2000. Barkowiec ...

Neal Bascomb, 2011

Najwiȩkszy nad Baltykiem: Szczeciński Ośrodek Morski - Strona 122

Pierwsze barkowce PLO, które pojawią się prawdopodobnie jeszcze przed 1980 rokiem, zatrudnione będą na linii zachodnio- afrykańskiej. Koncepcję budowy tych jednostek opracowuje już polski przemysł okrętowy. lnnym typem barkowca, ...

Henryk Mąka, 1975

Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter ...

W ostatnich latach pojawiło się zupełnie nowe powiązanie umowy przewozu towarów z umową holowniczą, a to w związku z wejściem do eksploatacji nowego typu statku tzw. barkowca. Statek ten zdolny jest zabrać pod swój pokład i na ...

Stanisław Matysik, 1973

Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca ... - Strona 452

ksze zainteresowanie wzbudza system przewozów statkami — barkowcami (LASH). System ten pozwala uniknąć przebudowy potencjału portowego, co jest konieczne przy konteneryzacji, umożliwia bowiem za- i wyładunek ...

Bronisław Dziedziul, 1975