Descarga la app
educalingo
barytonowy

Significado de "barytonowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARYTONOWY EN POLACO

barytonowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON BARYTONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy · betatronowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO BARYTONOWY

barykadowy · baryla · barylczyna · baryleczka · baryleczkowaty · barylka · barylkarz · barylkowatosc · barylkowaty · barylkowy · barymetria · barysfera · barysz · baryt · baryton · barytonik · barytonista · barytowac · barytowanie · barytowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO BARYTONOWY

betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy · calosezonowy

Sinónimos y antónimos de barytonowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «BARYTONOWY»

barytonowy ·

Traductor en línea con la traducción de barytonowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARYTONOWY

Conoce la traducción de barytonowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barytonowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

男中音
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

de barítono
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

of baritone
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

मध्यम आवाज़ की
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

من الباريتون
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

из баритона
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

de barítono
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ব্যারিটোন এর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

de baryton
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

daripada bariton
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

der Bariton
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

バリトンの
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

바리톤 의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

saka baritone
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

của baritone
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஏற்றஇறக்கம் இன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अशा आवाजाचा पुरुष च्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

baritonum
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

di baritono
65 millones de hablantes
pl

polaco

barytonowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

з баритона
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

de bariton
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

της βαρύτονο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

van bariton
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

av baryton
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

av baryton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barytonowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARYTONOWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barytonowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «barytonowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre barytonowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BARYTONOWY»

Descubre el uso de barytonowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barytonowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 128
barytonowy — wi, przym. od baryton a) w zn. 1: Głos barytonowy, b) w zn. 2: Śpiewak barytonowy, c) w zn. 3: Tuba barytonowa. barytowy przym. od baryt: A chem. Biel barytowa "siarczan baru, biel barowa» bas m IV, D. -u, Ms. ~sie; Im Af. -y 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Pieśń - Strona 26
Dawny zasób kluczy (chiavi) był o wiele bogatszy; obejmował on 5 kluczy C — sopranowy, mezzosopranowy, altowy, barytonowy, 3 klucze F — basowy, barytonowy, subbasowy, 2 klucze G — wiolinowy i francuski. Ponadto wprowadzano ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 84
2. inaczej: VIOLA DI BARDONA 'dawny instrument muzyczny, mający siedem strun, na których grało się smyczkiem, i struny, na których grało się palcami' BARYTONOWY 'śpiewający barytonem, śpiewany barytonem': Solista barytonowy, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Brakujący element - Strona 373
To jeden z nowszych modeli browninga – usłyszałem barytonowy głos. Cicho pokonałem jeszcze parę stopni i gdy zobaczyłem obu mężczyzn, przylgnąłem do ściany. Nie widzieli mnie, ponieważ stali tyłem. Zauważyłem w ich rękach pistolety ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
5
Teatr polski we Lwowie - Strona 71
tonowy, znany we Lwowie z gościnnych występów również na scenie niemieckiej, miał rozeznanie w ... w partiach drugo- i trzecio- planowych: Aleksander Koncewicz, wykonujący role barytonowe i basowe, Julia Waitz - alt, czy ...
Lidia Kuchtówna, 1997
6
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 46
Barytonowy klucz, klucz F na trzeciej linii, dzisiaj nie używany, czyta się go o tercję wyżej w porównaniu z kluczem basowym; pozwala on pomieścić w obrębie systemu 5-linijnego skalę głosu barytonowego bez większej ilości linii ...
Gerard Mizgalski, 1959
7
Almanach polskich kompozytorów współczesnych - Strona 117
Utwory wokalno-instrumentalne: 4 sonety krymskie do słów A. Mickiewicza na głos barytonowy i orkiestrę symfoniczną (1964); ... głos barytonowy, orkiestrę smyczkową i harfę (1967); Odchodzę — pieśń do słów W. Bacewicz na głos solowy z ...
Mieczysława Hanuszewska, ‎Bogusław Schäffer, 1982
8
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 126
Koncert barytonowy D-dur XIII/ 1 2 skrz.(?), bas(?) ok. 1765- -70(?) Koncert barytonowy D-dur XIII/2 jw. ok. 1765- -70(?) Koncert na 2 barytony D-dur XIII/3 nieznana ok. 1765- -70(?) Hob. obsada rok wydanie powstania Koncert na violonc iw.
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1993
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 141
«mçski glos, posredni miçdzy tenorem a basem» 2. «Spiewak о takim glosie» 3. pot. «instrument muzyczny o skali zblizonej do takiego glosu, np. saksofon barytonowy» »bary- tonowy -wi <wl. barítono, z gr. barytones 'gleboko brzmiacy5> baa ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Idąc na hasło: zapiski partyzanta - Strona 57
usłyszałem barytonowy głos z boku. - Potem oddział "Kmicica" częściowo połączył się z ludźmi Markowa - powtórzyłem. - Toś ty od Markowa, czy od "Kmicica"? - 1 od jednego i od drugiego! - Coś tu kręcisz, braciszku! Wiesz, co z tobą zrobimy ...
Jan Nagrabiecki, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARYTONOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barytonowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Miłość między ludźmi i między gatunkami. O solowym debiucie …
Nie słuchałem nawet radia. Chciałem zostać stolarzem, więc sprzedałem wszystkie instrumenty. Zostawiłem sobie tylko saksofon barytonowy. Ludzie też mnie ... «trojmiasto.pl, Sep 15»
2
Pink Freud wyrusza w trasę koncertową po Kolumbii i Chinach
... wystąpi w składzie: Wojtek Mazolewski - bas, Adam Miwiw-Baron - trąbka, elektronika, Karol Gola - saksofon barytonowy, Rafał Klimczuk - perkusja. «Onet.pl, Sep 15»
3
Letnia Akademia Jazzu w Łodzi. Pamiętacie "Dziecko Rosemary …
W składzie znaleźli się Kirsti Hust (wokal), Andre Roligheten (saksofon tenorowy i klarnet basowy), Klaus Holm (saksofon altowy i barytonowy, klarnet), Mikko ... «Dziennik Łódzki, Ago 15»
4
Wędrowny Festiwal Filharmonii Łódzkiej "Kolory Polski" w …
... i Konrada Gzika (saksofon barytonowy), którzy, choć pochodzili z różnych miast, spotkali się podczas studiów na warszawskim Uniwersytecie Muzycznym im. «Dziennik Łódzki, Jul 15»
5
Fortuna nocą i swingująca Starówka
Liderem zespołu jest saksofonista barytonowy Damian Kaczmarek, a wspiera go jedenaścioro innych instrumentalistów: dwóch saksofonistów, troje trębaczy, ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
6
Reggaeland Płock: Tokyo Ska Paradise Orchestra wystąpi na …
... Masahiko Kitahara (puzon), GAMO (saksofon tenorowy), Atsushi Yanaka (saksofon barytonowy), Tsuyoshi Kawakami (bas), Takashi Kato (gitara), Yuichi Oki ... «Onet.pl, May 15»
7
Leszek Żądło European Art Ensamble zagra w Opolu
... Tolek Lisiecki (kontrabas), Wiesław Jamioł (perkusja). W Opolu dołączy do nich gość specjalny - August Wilhelm Scheer z Niemiec (saksofon barytonowy). «NaszeMiasto.pl, Abr 15»
8
Young Big Band Szczecinek w rytmach karnawału (posłuchaj)
... saksofon altowy, Rafał Bronk - saksofon altowy,Michał Jenta - saksofon tenorowy, Basia Szmurło - saksofon tenorowy, Agata Pasińska - saksofon barytonowy, ... «Temat.net, Feb 15»
9
O nim będzie głośno w 2015 roku!
Znaki szczególne Kwabsa to mocny, głęboki barytonowy głos oraz dar do wymyślania chwytliwych melodii. Od zawsze kochał soul, a jego wielkimi idolami są ... «MTV Polska, Feb 15»
10
Szczycieński Amatorski Kwartet Saksofonowy
... Kinga Kamionowska, Michał Schwarz, saksofony tenorowe - Emilia Franaszek, Andrzej Paszko, Artur Kot, saksofon barytonowy - Aleksander Tomaszczyk. «Gazeta Olsztyńska, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barytonowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/barytonowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES