Significado de "berno" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BERNO EN POLACO

berno

QUÉ SIGNIFICA BERNO EN POLACO

Berna

Berno

Berna es la sede del gobierno suizo y la capital del cantón de Berna. La ciudad está situada en el río Aare, dividida en dos partes por puentes. Fue fundada en 1191 por el príncipe Bertold V von Zähringen y, según la leyenda, Berna fue llamada porque mató a un oso durante la cacería. Hoy el oso está en el escudo de la ciudad y es una mascota de la ciudad. Desde el siglo XIX, los osos se han mantenido en la pista del río Aare. Un argumento adicional para la ubicación de la ciudad fue la curva del río que rodea el centro desde tres lados. Berna es hoy un importante centro de comunicaciones, sede del gobierno central, empresas extranjeras y organizaciones internacionales. Aún así, la ciudad no ha perdido nada de su encanto provincial. La sede del gobierno suizo fue elegida en 1848. La estación de tren de la ciudad de Berna Hauptbahnhof.

Berno – siedziba rządu Szwajcarii i stolica kantonu Berno. Miasto leży nad rzeką Aare dzielącą je na dwie części połączone mostami. Założył je w 1191 roku książę Bertold V von Zähringen i, według legendy, nazwał je Bern, gdyż zabił tam niedźwiedzia podczas polowania. Dziś niedźwiedź znajduje się w miejskim herbie i jest maskotką miasta. Od XIX wieku na wybiegu nad rzeką Aare trzymane są niedźwiedzie. Dodatkowym argumentem przemawiającym za położeniem miasta było zakole rzeki otaczające centrum z trzech stron. Berno jest dzisiaj ważnym węzłem komunikacyjnym, stanowi siedzibę centralnych władz, zagranicznych przedsiębiorstw oraz organizacji międzynarodowych. Mimo to miasto nie straciło nic ze swojego prowincjonalnego uroku. Na siedzibę rządu Szwajcarii zostało wybrane w 1848 roku. W mieście znajduje się stacja kolejowa Bern Hauptbahnhof.

TRADUCCIÓN DE BERNO

Conoce la traducción de berno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de berno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 伯尔尼
• Traductor polaco - español: Berna
• Traductor polaco - inglés: Bern
• Traductor polaco - hindi: बर्न
• Traductor polaco - árabe: برن
• Traductor polaco - ruso: Берн
• Traductor polaco - portugués: Bern
• Traductor polaco - bengalí: বার্ন
• Traductor polaco - francés: Berne
• Traductor polaco - malayo: Bern
• Traductor polaco - alemán: Bern
• Traductor polaco - japonés: ベルン州
• Traductor polaco - coreano: 베른
• Traductor polaco - javanés: Bern
• Traductor polaco - vietnamita: Bern
• Traductor polaco - tamil: பெர்ன்
• Traductor polaco - maratí: बर्न
• Traductor polaco - turco: Bern
• Traductor polaco - italiano: Berna
• polaco: berno
• Traductor polaco - ucraniano: Берн
• Traductor polaco - rumano: Bern
• Traductor polaco - griego: Βέρνη
• Traductor polaco - afrikáans: Bern
• Traductor polaco - sueco: Bern
• Traductor polaco - noruego: Bern

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BERNO»

Descubre el uso de berno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con berno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Advances in Strategic Network Formation

Imagine a world where everybody is calculative in building relationships. In this book I model such a scenario and ask how this behavior affects the structure of social networks.

Berno Büchel, 2009

Untersuchung Der Wahl Der Bte Clunys Von Berno Bis Odilo

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universit t T bingen, Veranstaltung: Cluny.

Manfred Lotz, 2010

Medieval Germany: An Encyclopedia - Strona 49

Elsa Gontrum SEE ALSO Gothic Art and Architecture, Late; Strasbourg; Ulm Berno von Reichenau (d. June 7, 1048) The abbot of one of southern Germany's leading monasteries, Berno von Reichenau (also Bern, Bernardus, Berno Augiensis) ...

John M. Jeep, 2001

Key Figures in Medieval Europe: An Encyclopedia - Strona 72

Roy S. Rosenstein BERNO VON REICHENAU (d. June 7, 1048) The abbot of one of southern Germany's leading monasteries, Berno von Reichenau (also Bern, Bernardus, Berno Augiensis) contributed richly to medieval German culture.

Richard K. Emmerson, 2013

The Sunward Road

“You know,” Berno pointed out, “it will be useless against a bandit ambush.” “I don't plan to string it if we meet people.” Berno nodded and turned back to his work. Sky continued carving his bow. Before Sky finished his new weapon, while ...

Daniel Peterson, 2014

Linear Fat Measurements to Predict Pig Carcass Composition

Discusses the objective of the study to assess whether linear fat measurement devices used currently in the South African Pig Industry, still adequately predict carcass composition.

Berno Werner Hambrock, 2005

The Affinities and Medieval Transposition - Strona 15

Ultimately, Berno likewise recognizes the final as the primary modal determinant, because, in spite of the space he devotes to enumerating the species associated with each of the modes, he admits that the chant repertory does not uniformly ...

Dolores Pesce, 1987

Chess Therapy - Strona 48

On occasion, Berno was successful in taking my queen early in the game, but I always managed to come back to win. My therapeutic intervention with Berno was to interpret how his self-defeating attitude and behavior in the game also ...

Jose A. Fadul, ‎Reynaldo Nuelito Q. Canlas, 2009

Music as Concept and Practice in the Late Middle Ages

Thus Berno's system may be seen as a systematization of the earlier doctrine that it was the arrangement of tones and semitones that defined a mode. Berno's system appears abstract in comparison with that of the Dialogus: his upper limit of ...

Reinhard Strohm, ‎Bonnie J. Blackburn, 2001

Tractatus de Scorbuto. - Veronae, Pet. Ant. Berno 1761 - Strona 170

Joannes a Bona. 17o Dxa_'S'coRBUTo:` САвптмввсхмпм. v 'д'. .Deì/zonßramr Smrßmum , тат in Italia » 7 ' infra/um' еже. J ' Equitur; ur oíiendam, fcorbutum Italia: quoque Acum aliis regionibus efsë commun'em, contra eos', qui nullum ...

Joannes a Bona, 1761

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término berno en el contexto de las siguientes noticias.

FC Basel wygrało w lidze szwajcarskiej po raz jedenasty! Tym …

Young Boys Berno jest trzecie w tabeli i traci do bazylejczyków już 12 punktów. Na drugim miejscu w lidze znajduje się Grasshopper Zurich ze strata 10 punktów ... «Sport.pl, Oct 15»

Szwajcarski myśliwiec tuż przy rosyjskim samolocie. Moskwa …

Dyplomatyczne nieporozumienie na linii Moskwa-Paryż-Berno. Do samolotu, którym leciał przewodniczący Dumy Siergiej Naryszkin, podleciał w poniedziałek ... «TVP Info, Oct 15»

100+ mph pursuit ends in crash

Brendan Berno, 27, was cited on suspicion of driving while intoxicated and while criminally ... Berno accelerated, and a pursuit began up Interstate 89. He took ... «Milton Independent, Ago 15»

El. LM: AS Monaco rozbiło Young Boys Berno i przypieczętowało …

AS Monaco pokonało Young Boys Berno aż 4:0 (0:0) w rewanżowym spotkaniu trzeciej rundy eliminacji Ligi Mistrzów. Piłkarze z Księstwa przypieczętowali tym ... «Onet.pl, Ago 15»

Liga Mistrzów. Lech Poznań i Young Boys Berno przegrały w …

Zwycięstwa AS Monaco nad Young Boys Berno w grupie niemistrzowskiej oraz FC Basel nad Lechem Poznań w grupie mistrzowskiej to najwyższe wyniki, jakie ... «Sport.pl, Jul 15»

El. LM: AS Monaco blisko awansu, Videoton przedłużył nadzieje

Trzecia drużyna francuskiej ekstraklasy zeszłego sezonu wygrała na wyjeździe z Young Boys Berno 3:1 i przed rewanżem u siebie jest w uprzywilejowanej ... «Onet.pl, Jul 15»

Exclusive: Major residential firm to open new office in EaDo

Judy Berno, the operating partner of Keller Williams Realty Inc. Pearland, has submitted an application to the Austin-based real estate firm to open a new office ... «Houston Business Journal, Jul 15»

Berno Gunnarsson, 78, har varit Nyhemvolontär i 70 år

Berno konstaterar att mycket har förändrats sedan förr. – Då var det mest fokus på bibelstudier och bibelsamtal. I dag är det också mycket mer barn och ... «Världen idag, Jun 15»

Powódź w Szwajcarii, lawiny błotne w Austrii. Matka z córką utonęły …

Powodzie w Szwajcarii. Żywioł dosięgnął wiele miast w tym Zurych, Berno i Lucernę. Woda zalała ulice, strażacy dostali wiele zgłoszeń dotyczących zalanych ... «TVN Meteo, Jun 15»

Jennifer Berno, Michael DeCleene

Jennifer Rynd Berno and Michael Joseph DeCleene were married Saturday at the Co-Cathedral of the Sacred Heart in Houston. The Very Rev. Lawrence W. «New York Times, May 15»