Significado de "betonownia" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BETONOWNIA EN POLACO

betonownia

QUÉ SIGNIFICA BETONOWNIA EN POLACO

planta de hormigón

Betonownia

Planta de hormigón: una unidad de equipo destinada a la producción de hormigón desde la etapa de eliminación de áridos hasta la liberación de masa de hormigón.

Betonownia – zespół urządzeń przeznaczony do produkcji masy betonowej od etapu pobrania kruszywa aż do wydania masy betonowej.

TRADUCCIÓN DE BETONOWNIA

Conoce la traducción de betonownia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de betonownia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 混凝土厂
• Traductor polaco - español: planta de hormigón
• Traductor polaco - inglés: concrete plant
• Traductor polaco - hindi: ठोस संयंत्र
• Traductor polaco - árabe: ماكينة صناعة الخرسانة
• Traductor polaco - ruso: бетонный завод
• Traductor polaco - portugués: fábrica de betão
• Traductor polaco - bengalí: কংক্রিট উদ্ভিদ
• Traductor polaco - francés: centrale à béton
• Traductor polaco - malayo: kilang konkrit
• Traductor polaco - alemán: Betonwerk
• Traductor polaco - japonés: コンクリートプラント
• Traductor polaco - coreano: 콘크리트 공장
• Traductor polaco - javanés: tanduran beton
• Traductor polaco - vietnamita: nhà máy bê tông
• Traductor polaco - tamil: கான்கிரீட் ஆலை
• Traductor polaco - maratí: ठोस वनस्पती
• Traductor polaco - turco: beton santrali
• Traductor polaco - italiano: impianti di betonaggio
• polaco: betonownia
• Traductor polaco - ucraniano: бетонний завод
• Traductor polaco - rumano: statii de betoane
• Traductor polaco - griego: εργοστάσιο σκυροδέματος
• Traductor polaco - afrikáans: beton plant
• Traductor polaco - sueco: betongfabrik
• Traductor polaco - noruego: betongfabrikk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BETONOWNIA»

Descubre el uso de betonownia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con betonownia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 12

... zavädnuty beton niest wardniaiy ~ zbaveny vzduchu beton odpowietrzony, beton prózniowany ~, zhutneny beton ubijany ~ zo stavebného odpadu gruzobeton ~, ziaruvzdorny beton ognioodporny (do 1600°C) betonáreñ (/) betonownia ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 224

-tyj) bestialstwo; tych -stw bestsel/ler, -1/lera bestwić się, -wi się ' besztać, -tam (50) betatron, -u beton, -u betoniarka betoniarnia, -ni betoniarz; -rze, tych -rzy (41) betonownia, -ni (64) bez, bzu bez (czegoś) Hpz/alkoholowy (97) bez/barwny (97) ...

Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 39

... betonowy (XIX w., SW) 'zrobiony z betonu', np. betonowy chodnik, betonowy strop; betoniarka (SJP) 'maszyna do mechanicznego mieszania składników betonu'; betoniarnia (SJP) 'wytwórnia betonu', betonownia (SJP) 'wytwórnia betonu', ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 131

261-3), np. asfaltownia, betonownia, celulozownia. . ., agregatownia, lodownia, wagonownia, wozownia. . ., por. tez piaskownia, zwirownia 'kopalnia pia- sku, zwiru' itd. Wiele z zanotowanych przez SDor formacji lokatywnych na -ownia po- ...

Bogusław Kreja, 1999

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 211

-m) betoniarz-zbrojarz betoniarza- -zbrojarza; betoniarze-zbro- jarze, betoniarzy-zbrojarzy betonoskop -pu, -pie: -pów betonownia -ni, -niç; -ni Betsabee (b\h\.)ndm bewatron -nu, -nie; -nów bez (kwiat) bzu, bzie; bzy, bzów bez (czegos; skrót: b.) ...

Stanisław Podobiński, 2001

Warszawa II Rzeczypospolitej - Tom 2 - Strona 39

Nazwa zakładu Ulica 1938 /. Przemyśl mineralny 1 Huta Szkła „Targówek" Radży mińska 116 1927 390 2 Betonownia Zarządu Miejskiego Lipowa 1 1892 383ł 3 Fabryka Wyrobów Ceramicznych „Brytania", S-ka Akc. Zamojskiego 4 1934 174 ...

Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Marian Marek Drozdowski, 1970

Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 46

Bogusław Kreja. oddzialów, jak asfaltownia, betonownia, celulozownia, cynownia, masloumia, prosz- koumia, prototypownia, ramownia, silnikownia, tekturownia itd. 14.4. W polskich gwarach formacje na -oumia czy -(ow)nia sq raczej rzadkie.

Bogusław Kreja, 1996

Architektura i budownictwo - Strona 91

W skład f.d. wchodzą następujące podstawowe obiekty: główny budynek produkcyjny, nakryty dachem magazyn i odkryte składy gotowych elementów, betonownia, magazyn cementu, magazyn kruszyw lekkich, rozładownia kruszywa, ...

Witold Szolginia, 1975

Wokół języka: - Strona 227

... się produkuje, przechowuje, naprawia itp. wskazane przez wyraz podstawowy przedmioty1, np. asfaltownia, betonownia, celulozownia. . . , agregatownia, lodownia, wagonownia, wozownia..., por. też piaskownia, żwirownia 'kopalnia piasku ...

Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 39

np. betonowac strop; betonowy (XIX w., SW) 'zrobiony z betonu', np. betonowy chodnik. betonowy strop; betoniarka (SJP) 'maszyna do mechanicznego mieszania skladników betonu'; betoniarnia (SJP) 'wytwór- nia betonu', betonownia (SJP) ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003