Significado de "bezokoliczny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BEZOKOLICZNY EN POLACO

bezokoliczny

TRADUCCIÓN DE BEZOKOLICZNY

Conoce la traducción de bezokoliczny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bezokoliczny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 不定式的心情结束
• Traductor polaco - español: extremos del estado de ánimo de infinitivo
• Traductor polaco - inglés: infinitive mood ends
• Traductor polaco - hindi: साधारण मूड सिरों
• Traductor polaco - árabe: ينتهي المزاج المصدرية
• Traductor polaco - ruso: инфинитив концы настроения
• Traductor polaco - portugués: extremidades de humor infinitivo
• Traductor polaco - bengalí: অসীমের
• Traductor polaco - francés: extrémités de l´humeur infinitif
• Traductor polaco - malayo: infinitif
• Traductor polaco - alemán: Infinitiv Stimmung Enden
• Traductor polaco - japonés: 不定詞気分終了
• Traductor polaco - coreano: 부정사 분위기 종료
• Traductor polaco - javanés: Infinitive
• Traductor polaco - vietnamita: đầu tâm trạng infinitive
• Traductor polaco - tamil: வினையெச்சம்
• Traductor polaco - maratí: पुरूषवचनानुसार न बदलणारे क्रियापदाचे टु युक्त किंवा टु विरहित रूप
• Traductor polaco - turco: mastar
• Traductor polaco - italiano: estremità umore infinito
• polaco: bezokoliczny
• Traductor polaco - ucraniano: інфінітив кінці настрою
• Traductor polaco - rumano: capete starea de spirit infinitiv
• Traductor polaco - griego: απαρέμφατο άκρα διάθεση
• Traductor polaco - afrikáans: infinitief bui eindig
• Traductor polaco - sueco: infinitive humör ändar
• Traductor polaco - noruego: infinitiv humør endene

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BEZOKOLICZNY»

Descubre el uso de bezokoliczny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bezokoliczny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Grammatyka języka polskiego - Strona 185

Jezeli tryb bezokoliczny za podmiot bierzemy, naten- czas orzeczeniem Jest najpospoliciéj przyslówek a niekiedy î rzeczownik, ktofe za pomoca siowa byd z podmiotem laezymy, n.p. rozkazywac jest latwo; dobrze jest siedziéó, ale lepiéj jest ...

Józef Muczkowski, 1836

Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 5

Źródłem słowa ma być tryb bezokoliczny. Przesąd najfałszywszy; a tak powszechny, że wszystkie słowniki nasze, zacząwszy od Lindego, kładą słowa nie W czasie teraźniejszym, ale W trybie bezokolicznym. Pojmuję Francuza który tak robi, ...

Piotr Semeneńko, 1852

Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 553

Tryb bezokoliczny, o którego urábianiu była mowa od słów niedokonanych, dokonanych i częstotliwych w §e 183, według tego, od jakiego temátu jest urobiony, możnáby nazywać trybem bezokolicznym niedokonanym, np. mówić, dokonanym ...

Franciszek Ksawery Malinowski, 1869

Gramatyka języka polskiego - Strona 243

Sposób bezokoliczny. 452. Sposób bezokoliczny jakeśmy wyżej widzieli (213, f) nie odmienia się przez czasy, osoby i liczby, ąe się w znaczeniu czasu, osób i liczb stosuje do słów od których zawisł, np. chcę pisać, będzie chciała czytać, ...

Józef Muczkowski, 1860

Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca ... - Strona 70

Pięć trybów wydzielił np. T. Szumski (PG, Wrocław 1821, s. 39 - 40). Są to: tryb oznajmujący, rozkazujący, warunkowy, łączący i bezokoliczny)66. Nie stanowiła postępu klasyfikacja F. Malinowskiego (KGJP, Poznań 1869 - 1870, s. 552 - 554).

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zygmunt Zagórski, 1981

Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca ... - Strona 70

25), który wyodrębnia tryb oznajmujący, rozkazujący, życzący, warunkowy, bezokoliczny i bezosobowy (np. robiąc, robiono, zrobiwszy). 3.3. Pięć trybów wydzielił np. T. Szumski (PG, Wrocław 1821, s. 39 - 40). Są to: tryb oznajmujący, ...

Zygmunt Zagórski, 1981

Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we ... - Strona 5

HISTORIA TERMINU „BEZOKOLICZNIK" Termin „bezokolicznik" wywodzi się od przymiotnika bezokoliczny, używanego w związkach wyrazowych : tryb bezokoliczny, sposób bezokoliczny , wyraz bezokoliczny. Termin „tryb bezokoliczny" ...

Barbara Bartnicka, 1982

Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 274

Bardzo naturalny wypada złąd wniosek Pierwszy, że nietylko głoska c jest ścówką trybu bezokolicznego, ale także c i dz, czego nie rozjaśnili należycie nasi grammatycy, ani nawet Kopczyński, lubo już Stojeński, Grammatyką swoją w roku ...

Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830

Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 133

Powszechnie dotąd nazywano to trybem bezokolicznym. Ale nazwa taka jest niewłaściwa ; nie ma bowiem żadnej wspólności między widzieć, czynić itd. a istotnymi trybami, które poznamy niżej. Wyraz bezokoliczny wyraża samo tylko ...

Antoni Małecki, 1863

Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 133

Powszechnie dotąd nazywano to trybem bezokolicznym. Ale nazwa taka jest niewłaściwa ; nie ma bowiem żadnej wspólności między widzieć, czynić itd. a istotnymi trybami, które poznamy niżej. Wyraz bezokoliczny wyraża samo tylko ...

Antoni Małecki, 1863