Significado de "bizantynistyka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BIZANTYNISTYKA EN POLACO

bizantynistyka

QUÉ SIGNIFICA BIZANTYNISTYKA EN POLACO

Imperio bizantino

Cesarstwo Bizantyńskie

Imperio bizantino - un término historiográfico usado desde el siglo XIX para describir el Imperio Romano medieval de habla griega con su capital en Constantinopla. Usado indistintamente, el Imperio de Alemania del Este es más popular en referencia al período anterior a la caída del Imperio de Alemania Occidental. Debido al dominio del griego cultura, la lengua y de la población, el Imperio bizantino fue, en muchos países de Europa occidental contemporáneo llamado el "imperio de los griegos", mientras que formalmente todavía era el Imperio Romano y sus emperadores continuó la sucesión ininterrumpida de los emperadores romanos. El mundo islámico conoció Bizancio bajo el nombre de Rûm. Palabra griega ρωμιοσύνη - Romanidad, para los griegos hoy significa griego. Por lo tanto, llamar a los habitantes del Imperio por los "griegos" cruzados podría ofenderles. Y al final de la existencia del Imperio bizantino, el término "Hellen" dejó de significar un pagano, y lo utilizó bizantinos hizo hincapié en el orgullo de su pasado antiguo griego.

Cesarstwo Bizantyńskie – termin historiograficzny używany od XIX wieku na określenie greckojęzycznego, średniowiecznego cesarstwa rzymskiego ze stolicą w Konstantynopolu. Używane zamiennie określenie Cesarstwo wschodniorzymskie jest bardziej popularne w odniesieniu do okresu poprzedzającego upadek Cesarstwa Zachodniorzymskiego. Ze względu na dominację greckiej kultury, języka oraz ludności, Bizancjum było w wielu ówczesnych krajach Europy Zachodniej nazywane „Cesarstwem Greków”, podczas gdy formalnie, było to nadal Cesarstwo Rzymskie, a jego cesarze kontynuowali nieprzerwaną sukcesję cesarzy rzymskich. Świat islamu znał Bizancjum pod nazwą Rûm. Greckie słowo ρωμιοσύνη – rzymskość, dla Greków do dziś oznacza greckość. Dlatego nazywanie mieszkańców Cesarstwa przez krzyżowców „Grekami” mogło być dla nich obraźliwe. Zaś pod koniec istnienia Bizancjum określenie „Hellen” przestało oznaczać poganina, a Bizantyńczycy używali go podkreślając dumę ze swej starożytnej greckiej przeszłości.

TRADUCCIÓN DE BIZANTYNISTYKA

Conoce la traducción de bizantynistyka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bizantynistyka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: bizantynistyka
• Traductor polaco - español: bizantynistyka
• Traductor polaco - inglés: bizantynistyka
• Traductor polaco - hindi: bizantynistyka
• Traductor polaco - árabe: bizantynistyka
• Traductor polaco - ruso: bizantynistyka
• Traductor polaco - portugués: bizantynistyka
• Traductor polaco - bengalí: bizantynistyka
• Traductor polaco - francés: bizantynistyka
• Traductor polaco - malayo: bizantynistyka
• Traductor polaco - alemán: bizantynistyka
• Traductor polaco - japonés: bizantynistyka
• Traductor polaco - coreano: bizantynistyka
• Traductor polaco - javanés: bizantynistyka
• Traductor polaco - vietnamita: bizantynistyka
• Traductor polaco - tamil: bizantynistyka
• Traductor polaco - maratí: bizantynistyka
• Traductor polaco - turco: bizantynistyka
• Traductor polaco - italiano: bizantynistyka
• polaco: bizantynistyka
• Traductor polaco - ucraniano: bizantynistyka
• Traductor polaco - rumano: bizantynistyka
• Traductor polaco - griego: bizantynistyka
• Traductor polaco - afrikáans: bizantynistyka
• Traductor polaco - sueco: bizantynistyka
• Traductor polaco - noruego: bizantynistyka

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BIZANTYNISTYKA»

Descubre el uso de bizantynistyka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bizantynistyka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Antiquorum non immemores--: Polskie Towarzystwo ... - Strona 89

Bizantynistyka w Polsce, która. zainicjowali filologowie klasyczni i histo- rycy Polski Kazimierza Wielkiego i Wladyslawa Jagielly, rozwijala siç w kilku etapach. Do lat trzydziestych naszego stulecia dominowali ci, którzy dali jej pocza.tek, ...

Polskie Towarzystwo Filologiczne, ‎Jerzy Łanowski, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1999

Bizancjum: pięć wykładów - Strona 7

Już dawniej, zanim powstała samodzielna bizantynistyka, filologowie klasyczni potrafili wysoko cenić Myrio- biblos patriarchy Focjusza z IX w. i pochodzącą z X w. Księgę Suda wraz z innymi leksykonami bizantyńskimi jako zbiory materiału.

Johannes Irmscher, 1972

Bałkanistyka polska: materialy z posiedzeń naukowych ... - Strona 7

Instytut Historii Uniwersytetu Łódzkiego Łódź BIZANTYNISTYKA W POLSCE LUDOWEJ W OKEESIE 25-LECIA1 Bizantynistyka polska ma już dzisiaj swoją historię. Tragiczne jej karty zapisała okupacja hitlerowska. Zginął w obozie ...

Zdzisław Stieber, ‎Komitet słowianoznawstwa (Pologne), ‎Kazimierz Feleszko, 1974

Zaginione królestwa

Norman Davies. Pewnego popo udnia [1] dodrzwi mojego gabinetuw londy"skim King(sCollege zapuka odwóch robotników. Pracowali przy remoncie starychgmachów iczęstomijali moje drzwiz tabliczką: Profesor bizantynistyki,.

Norman Davies, 2012

Straty kultury polskiej, 1939-1944 - Tom 1 - Strona 313

potrafi doskonale ujmować nie tylko zagadnienia polityczne, które zrazu głównie go pociągały, ale wszystkie dziedziny życia historycznego, nie wyjmując tak ważnych w bizantynistyce spraw kulturalnych, zwłaszcza kościelnych. Miłą nadto ...

Adam Ordęga, ‎Tymon Terlecki, 1945

Byzantinoturcica: Die Byzantinischen Quellen Der ... - Strona 3

Bucarest 1940. 1 — 18; R. GEILLAND: Les études byzantines. La science française, Paris 1933. 157 — 168; A. A. VASILIEV: Histoire de l'empire byzantin I, Paris 1932. 1 — 51; J. SAJDAK: Bizantynistyka, zródia i zarys studjów, Poznan 1933 ...

G. Moravcsik, 1983