Significado de "burzenin" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BURZENIN EN POLACO

burzenin

QUÉ SIGNIFICA BURZENIN EN POLACO

Burzenin

Burzenin

Burzenin es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Burzenin, dentro del condado de Sieradz, en el Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. En los años 1975-1998 la aldea era administrativamente una parte de la región de Sieradz. Burzenin está situado en el río Warta, en el límite del parque Międzyrzecze Warta y Widawka Landscape Park. Alrededor de 1.1 mil. los residentes. El pueblo es la sede del municipio Burzenin. Hasta 1953, la ciudad era la sede del municipio de Majaczewice. Gran complejo de pueblo, situado en el río Warta, a 17 km de Sieradz en el sureste. Oficina registrada de la Oficina de la Commune.

Burzenin – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie sieradzkim, w gminie Burzenin. W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa sieradzkiego. Burzenin leży nad Wartą na skraju Parku Krajobrazowego Międzyrzecza Warty i Widawki. Około 1,1 tys. mieszkańców. Miejscowość jest siedzibą gminy Burzenin. Do 1953 roku miejscowość była siedzibą gminy Majaczewice. Duża wieś letniskowa o charakterze miasteczka, położona nad Wartą w odległości 17 km od Sieradza w kierunku pd.-wsch. Siedziba Urzędu Gminy.

TRADUCCIÓN DE BURZENIN

Conoce la traducción de burzenin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de burzenin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Burzenin
• Traductor polaco - español: Burzenin
• Traductor polaco - inglés: Burzenin
• Traductor polaco - hindi: Burzenin
• Traductor polaco - árabe: Burzenin
• Traductor polaco - ruso: Буженина
• Traductor polaco - portugués: Burzenin
• Traductor polaco - bengalí: Burzenin
• Traductor polaco - francés: Burzenin
• Traductor polaco - malayo: Burzenin
• Traductor polaco - alemán: Burzenin
• Traductor polaco - japonés: Burzenin
• Traductor polaco - coreano: Burzenin
• Traductor polaco - javanés: Burzenin
• Traductor polaco - vietnamita: Burzenin
• Traductor polaco - tamil: Burzenin
• Traductor polaco - maratí: Burzenin
• Traductor polaco - turco: Burzenin
• Traductor polaco - italiano: Burzenin
• polaco: burzenin
• Traductor polaco - ucraniano: Бажання
• Traductor polaco - rumano: Burzenin
• Traductor polaco - griego: Burzenin
• Traductor polaco - afrikáans: Burzenin
• Traductor polaco - sueco: Burzenin
• Traductor polaco - noruego: Burzenin

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BURZENIN»

Descubre el uso de burzenin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burzenin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 5-7 - Strona 83

Burzenin był własnością prywatną50 i gniazdem rodowym Burzeńskich herbu Poraj51, którzy dali początek innym rodzinom szlacheckim, również pieczętującym się herbem Poraj, tj. m.in. Pstrokońskim, Majczewskim, Kodrębskim. Pierwsze ...

Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 2001

Acta archaeologica Lodziensia - Wydanie 49 - Strona 99

Burzenin, stan. 9; 2. Kolonia Majaczewice, gm. Burzenin, stan. 7; 3. Majaczewice, gm. Burzenin, stan. 6; 4. Majaczewice, gm. Burzenin, stan. 7; 5. Majaczewice, gm. Burzenin, stan. 8; 6. Majaczewice, gm. Burzenin, stan. 9; 7. Szczawno-Topiel ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2003

Powiat Sieradzki: Gmina Brzeznio, Gmina Braszewice, Gmina ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Sieradz County: Sieradz County Geography Stubs, Villages ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

Namensverzeichnis A-Z. Annex / Index of Names A-Z. Annex / ...

... Waclaw (16.5.1910, Goliany, 27.8.1942) — 25436/1942 Sawicki, Wladyslaw (2.8.1895, Burzenin, 26.2.1943) _ 11203/1943 Sawicki, Wladyslaw (29.1.1909, Siewalka, 13.1.1943) — 1832/1943 Sawickîj, Eugen (19.1.1924, Welikij Czernìatyn, ...

Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau, 1995

Die Halsringe und Halskragen in Polen I: frühe bis jüngere ... - Strona 68

Buczköw Buczköw [C 6: Bw] 43 ff., 56, 59 (Nr. 284, 291-293) Burzenin [F 6] 48 (Nr. 317) „Byle Prusy Wschodnie" („Ehem. Ostpreußen") 18, 22 (Nr. 131) Chodaczöw [K 8: Ch] 44 f. (Nr. 295, 296) Christianstadt s. Krzystkowice Cummeltitz s.

Marek Gedl, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BURZENIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término burzenin en el contexto de las siguientes noticias.

Mistrzostwa Polski w podnoszeniu ciężarów w Burzeninie [ZDJĘCIA]

Piątek był pierwszym dniem Mistrzostw Polski Młodziczek i Młodzików podnoszeniu ciężarów, które rozgrywane są w Burzeninie. Do trzydniowej rywalizacji ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»

Dostawa sortymentów węgla kamiennego dla gminy Burzenin

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Dostawa do Zespołu Szkół w Burzeninie Gminnego Ośrodka Zdrowia w Burzeninie oraz ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Groźny wypadek autokaru na Pomorzu. Ranni mieszkańcy powiatu …

Poszkodowani z autokaru to mieszkańcy gminy Burzenin w pow. sieradzkim. Ranni przewiezieni zostali do szpitala w Kościerzynie. Najciężej poszkodowany ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»

W lipcu w drogę wyruszy Happy Bus

Kolejnym przystankiem jest Burzenin. Happy Bus zatrzyma się tu od 13 do 15 lipca. Od 17 do 19 lipca na gry i zabawy mogą liczyć dzieci z Sokolnik, zaś od 21 ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»

Napad na bank w Burzeninie. Sieradzka policja szuka sprawców

Policja szuka sprawców napadów na dwie placówki bankowe. Jeden z nich miał miejsce w Burzeninie, drugi – to powrót do dawniejszej sprawy - w Sieradzu. «Dziennik Łódzki, May 15»

Pokaz stołów wielkanocnych(ZDJĘCIA)

Biały żywy króliczek Pań z Koła Gospodyń w Wolnicy Niechmirowskiej,gmina Burzenin rewelacja.Cieszył oczy nie tylko dzieci,ale też dorosłych! «NaszeMiasto.pl, Mar 15»

Śmiertelne potrącenie 16-latki. Jest wyrok

Sieradzki sąd rejonowy skazał 30-letniego mieszkańca gminy Burzenin na dwa lata i osiem miesięcy pozbawienia wolności za śmiertelne potrącenie 16-latki. «Onet.pl, Oct 14»

Mapy parków krajobrazowych – prezent dla Czytelników „Dziennika …

Utworzony w 1989 roku park zajmuje dziś ponad 25 tys. ha w gminach Widawa, Sędziejowice, Rusiec, Konopnica, Ostrówek, Burzenin, Sieradz, Zapolice i ... «Dziennik Łódzki, Sep 14»

25. Wyścig Solidarności wystartuje z Łodzi już 2 lipca

Stamtąd przez Burzenin (premia specjalna) do Sieradza. Finisz na Rynku (pomiędzy godz. 20.30 i 20.50) po przejechaniu 82,3 km. 3 lipca wyścig pojedzie w ... «Dziennik Łódzki, Jun 14»

Historia rodziny Lechów: dzieje utrwalone na fotograficznej kliszy

W 2004 roku zmarł Józef Lech, ostatni burzeniński fotograf. Po jego śmierci zakład przestał istnieć. Dziś Burzenin nie ma zakładu fotograficznego. «Dziennik Łódzki, Mar 14»