Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cantus firmus" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANTUS FIRMUS EN POLACO

cantus firmus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CANTUS FIRMUS EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «cantus firmus» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cantus firmus

Cantus firmus

1. Cantus firmus - vocal regular - línea melódica a la que se complementa el contrapunto. 2. Técnica de Cantus firmus: técnica compuesta que consiste en agregar el contrapunto a una melodía fija o previamente formada. Particularmente frecuente en la música renacentista. Las fuentes básicas de melodías fijas son una colección de melodías corales. Prácticamente no tenían límites, pero al principio el principio era asociar una melodía fija con la nueva composición. El cantus ordinarium missae se encontró con mayor frecuencia. El renacimiento renacentista comenzó a combinar la elaboración de los ciclos litúrgicos de la Misa con una melodía tan única. Como cantus cantus prius factus también se usaban melodías populares, seculares o derivadas de la invención de su propio compositor. Especialmente la canción L'homme armé; La mayoría de los compositores del Renacimiento pueden encontrar al menos una misa de L'Homme Armé. El cantus firmus usa solo una melodía. El tipo especial de cantus firmus es un soggetto cavato dalla parole, un tema que está cortado de las palabras. 1. Cantus firmus - dosł. śpiew stały - linia melodyczna, do której dokomponowuje się kontrapunkt. 2. Technika cantus firmus - technika kompozytorska polegająca na dokomponowywaniu kontrapunktu do melodii stałej lub utworzonej wcześniej. Szczególnie rozpowszechniona w muzyce renesansowej. Podstawowe źródła melodii stałych to zbiór melodii chorałowych. Wykorzystywano je praktycznie bez ograniczeń, początkowo jednak zasadą była konieczność powiązania stałej melodii z nową kompozycją. Najczęściej sięgano po cantus ordinarium missae. W renesansie zaczęto łączyć poszczególne opracowanie liturgicznych cykli mszy dzięki takiej właśnie jednej melodii. Jako cantus cantus prius factus wykorzystywano także melodie popularne, świeckie lub pochodzące z inwencji własnej kompozytora. Szczególnie często sięgano po pieśń L'homme armé; w dorobku większości kompozytorów renesansu można znaleźć co najmniej jedną Mszę L'homme armé. W technice cantus firmus wykorzystuje się tylko jedną melodię. Specjalny typ cantus firmus to soggetto cavato dalla parole czyli temat wycięty ze słów.

Pulsa para ver la definición original de «cantus firmus» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CANTUS FIRMUS


animus
animus
camus
camus
chamus
chamus
chymus
chymus
circus maximus
circus maximus
czemus
czemus
docendo discimus
docendo discimus
doctor subtilissimus
doctor subtilissimus
ergo bibamus
ergo bibamus
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
generalissimus
generalissimus
hummus
hummus
humus
humus
ignoramus et ignorabimus
ignoramus et ignorabimus
infimus
infimus
kalmus
kalmus
kathedersozialismus
kathedersozialismus
kormus
kormus
lakmus
lakmus
rurmus
rurmus

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CANTUS FIRMUS

cannelloni
cannenski
cannes
canoe
canon
canopus
canossa
canotier
canova
cantabile
cantal
cantedeskia
canterbury
canticum
canticum canticorum
canto
canto fermo
canutism
canzona
canzonetta

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CANTUS FIRMUS

lamus
majordomus
momus
mus
neminem captivabimus
non possumus
nos poma natamus
nostradamus
nystagmus
optimus
optimus maximus
ornitomimus
paulo maiora canamus
pontifex maximus
prymus
przymus
remus
te deum laudamus
trismus
wymus

Sinónimos y antónimos de cantus firmus en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CANTUS FIRMUS»

Traductor en línea con la traducción de cantus firmus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANTUS FIRMUS

Conoce la traducción de cantus firmus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cantus firmus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Cantus firmus
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

cantus firmus
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

cantus firmus
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

صياح Firmus
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Cantus Firmus
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

cantus Firmus
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ক্যান্টন ফার্মাস
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Cantus Firmus
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Cantus firmus
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Cantus firmus
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

CANTUS Firmus
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

Cantus Firmus
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

cantus Firmus
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Cantus Firmus
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

cantus firmus
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

cantus firmus
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Cantus firmus
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Cantus Firmus
65 millones de hablantes

polaco

cantus firmus
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Cantus Firmus
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

cantus Firmus
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

cantus firmus
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

cantus firmus
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Cantus Firmus
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

cantus firmus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cantus firmus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANTUS FIRMUS»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cantus firmus» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre cantus firmus

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CANTUS FIRMUS»

Descubre el uso de cantus firmus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cantus firmus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Harvard Dictionary of Music - Strona 131
Willi Apel. CANTUS FIRMUS CANTUS FIRMUS all the motets of the 13th and 14th centuries, some motets and numerous Masses of the 15th and 16th centuries [see Mass C II a, b], the organ Magnificats, and the organ hymns of the 16th ...
Willi Apel, 1969
2
The Harvard Dictionary of Music - Strona 145
Cantus firnius [Lat.. pi. cantus (canti) firmi; It.. canto fcrmo}. A preexistent melody used as the basis of a new polyphonic composition. A cantus firmus may be derived from sacred or secular music or may be freely invented; its pitch may be ...
Don Michael Randel, 2003
3
J.S. Bach's Great Eighteen Organ Chorales - Strona 16
THE CANTUS FIRMUS CHORALE In a cantus firmus chorale, the entire hymn tune appears in long notes, like a eantus firmus in a Renaissance mass. The chorale tune is normally stated in half notes, with accompanimental figuration in eighth ...
Russell Stinson, 2003
4
School of Music, Theatre & Dance (University of Michigan) ...
71, Gott ist mein Konig Chorus: Gott ist mein Konig Aria with Chorale in Cantus Firmus: Ich bin nun achtzig Jahr — soU ich auf dieser Welt Barbara Ford, soprano Hugh Gulledge, tenor Chorus: Dein Alter sei wie deine Jugend Arioso: Tag und ...
University of Michigan. School of Music, Theatre & Dance, 1969
5
Bach's Modal Chorales - Strona 61
This chorale concludes a cantata that uses the cantus firmus "Aus tiefer Not" in the first, fourth and final movements, each time in a different compositional texture and thus within a different harmonic/contrapuntal idiom. In the following ...
Lori Burns, 1995
6
Itinéraires du Cantus firmus: Aspects multiples. VIII. - Strona ii
LE CANTUS FIRMUS ET LE RYTHME (II) DU XIIF AU XIVe SIÈCLE' par Annie DENNERY À l'orée du XIIIe siècle, le rythme musical, et singulièrement celui du cantus firmus, s'apprêtent à subir de profondes mutations. Les notions de rythme ...
Edith Weber, ‎Groupe de recherche sur le patrimoine musical, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANTUS FIRMUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cantus firmus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein deutsches Requiem von Johannes Brahms
Der Chor cantus firmus surselva singt in Chur (30. Oktober) und in Trun (31. Oktober 2015) «Ein deutsches Requiem» (op. 45) von Johannes Brahms. Er wird ... «suedostschweiz.ch, Oct 15»
2
Cantus firmus Georgsmarienhütte singt in Dissen
Der Georgsmarienhütter Kammerchor Cantus firmus führt am 14. und 15. November in Dissen und Oesede das Requiem von Luigi Cherubini auf.Foto: Cantus ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
3
Ockeghem Emerging
Around this cantus firmus he wove intricate yet always sweet-sounding and rhythmically flexible counterpoint. The Blue Heron singers—Martin Near ... «The Boston Musical Intelligencer, Oct 15»
4
DOLCEDO. DOMENICA 9 AGOSTO IN SCENA L'OTTETTO …
DOMENICA 9 AGOSTO IN SCENA L'OTTETTO “CANTUS FIRMUS”, 2° APPUNTAMENTO DELLA RASSEGNA “PER LE VIE DEL BORGO” / DETTAGLI ... «IMPERIAPOST, Ago 15»
5
Balingen: Cantus firmus setzt unvermittelt ein und endet ebenso
Den Anfang machte Ingo Bredenbach mit Johann Sebastian Bachs Choralbearbeitung zu "Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist", bei der der cantus firmus ... «Schwarzwälder Bote, Ago 15»
6
Cantus Firmus Consort spielt verspielten Barock aus England
Nach Grétrys «Le Huron» 2013 führt Andreas Reize wiederum in die Welt der Barock-Opern mit seinem Cantus Firmus Consort. Diesmal wird es englisch. von ... «Solothurner Zeitung, Jul 15»
7
Coral de Brasília faz apresentações na capital antes de turnê na …
O coral brasiliense Cantus Firmus apresenta dois concertos na capital nesta semana antes de seguir para uma turnê na Europa e participar do festival Grand ... «Globo.com, Jun 15»
8
Waldemar Cichoń. Lucky Loser – wernisaż wystawy
Muzyka nie tylko jest towarzyszem niewidomego rzeźbiarza, ale stanowi ważny element inspiracji. Szereg jego prac nosi muzyczne tytuły: Cantus firmus, FADO, ... «info.elblag.pl, Feb 15»
9
Obscure Contrapuntalist Revealed
Borrowing Binchois's tenor as a cantus firmus was one way to honor an older composer. Ockeghem also composed a eulogy on the death of Binchois in the form ... «The Boston Musical Intelligencer, Feb 15»
10
Lubuszanie Roku mówią, dlaczego im "chce się chcieć"
Dodajmy - pani Elżbieta już od 15 lat prowadzi w Drezdenku chór Cantus Firmus i jest uznawana za znakomitego muzyka. Co roku współtworzy artystyczne ... «Gazeta Lubuska, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cantus firmus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/cantus-firmus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż