Significado de "cheronea" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CHERONEA EN POLACO

cheronea

QUÉ SIGNIFICA CHERONEA EN POLACO

Queronea

Cheroneja

Cheroneja, Cheronea es una ciudad en Beocja situada entre el río Kefisos y la montaña Turion en un acantilado rocoso. Lugar de batalla para Cheroneja, victorioso para el ejército filipino II macedonio, cuyo resultado decidió perder la independencia por las poleis griegas. En la escena de la batalla, los griegos construyeron una estatua de un enorme león, un monumento a los muertos. A las 86 p.n. Sila derrotó a las tropas de pontones Archer bajo Cherone. Cheroneja era conocida en la antigüedad por su gran acrópolis y era famosa por sus aceites aromáticos. El ciudadano más famoso de la ciudad era Plutarco de Cheronei. En la actualidad, el pueblo de Cheronei se encuentra en el pueblo de Kaprene.

Cheroneja, Cheronea – miasto w Beocji położone między rzeką Kefisos a górą Turion na urwisku skalnym. Miejsce bitwy pod Cheroneją, zwycięskiej dla armii Filipa II Macedońskiego, której wynik zadecydował o utracie niezależności przez poleis greckie. Na miejscu bitwy Grecy wznieśli posąg ogromnego lwa, pomnik ku czci poległych. W 86 p.n.e. Sulla pokonał pod Cheroneją pontyjskie wojska Archelaosa. Cheroneja znana była w starożytności z bardzo dużego akropolu oraz słynęła z wytwarzania wonnych olejków. Najbardziej znanym obywatelem miasta był Plutarch z Cheronei. Obecnie na gruzach Cheronei leży wieś Kaprene.

TRADUCCIÓN DE CHERONEA

Conoce la traducción de cheronea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cheronea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Cheronea
• Traductor polaco - español: Cheronea
• Traductor polaco - inglés: Cheronea
• Traductor polaco - hindi: Cheronea
• Traductor polaco - árabe: Cheronea
• Traductor polaco - ruso: Cheronea
• Traductor polaco - portugués: Cheronea
• Traductor polaco - bengalí: Cheronea
• Traductor polaco - francés: Chéronée
• Traductor polaco - malayo: Cheronea
• Traductor polaco - alemán: Cheronea
• Traductor polaco - japonés: Cheronea
• Traductor polaco - coreano: Cheronea
• Traductor polaco - javanés: Cheronea
• Traductor polaco - vietnamita: Cheronea
• Traductor polaco - tamil: Cheronea
• Traductor polaco - maratí: Cheronea
• Traductor polaco - turco: Cheronea
• Traductor polaco - italiano: Cheronea
• polaco: cheronea
• Traductor polaco - ucraniano: Cheronea
• Traductor polaco - rumano: Cheronea
• Traductor polaco - griego: Χαιρώνειας
• Traductor polaco - afrikáans: Cheronea
• Traductor polaco - sueco: Cheronea
• Traductor polaco - noruego: Cheronea

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CHERONEA»

Descubre el uso de cheronea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cheronea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 79

Bitwa. pod. Cheroneą. (338. r. p.n.e.). Filip Macedoński sprawował władzę w królestwie północnej Grecji, prowadząc agresywną politykę wobec swoich sąsiadów. W 340 r. p.n.e. Filipowi nie udało się zdobyć Bizancjum. Straże miejskie ...

Rodney Castleden, 2008

Plutarchus von Cheronea der aller nam[m]hafftigst, ...

Cheronea ist d; vaterland Plutarchi. Von Lebadeavnd Trophonio herfielen die laßvndantworten/das die Kß merglücklich gefigen wurden/daher dann von den landtleiten filerley redauß gefloffen ist./als aber von dem Sylla selbsinn demeylff ...

Plutarchus, ‎Hieronymus Boner, 1555

The Grecian History: From the end of the Peloponnesian ... - Strona 320

From the Battle of Cheronea, to the Death of Philip of Macedon. Containing the Space of above one Tear. TH E Generality of the Athenians were not much dejected upon this Overthrow, especially since PMz/> had shewn so much Moderation ...

Temple Stanyan, 1751

Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej

Cheronea (na lewo Akropola, na prawo Parnas w chmurach). wypłacą pełne odszkodowanie za rabunki, popełnione w Delfach przez 10 lat wojennej okupacji. Pobożny pogromca nieprzyjaciół boga delfickiego, usadowiwszy się w Grecji ...

Tadeusz Sinko, 1928

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Od wojny peloponeskiej do bitwy pod Cheroneą (404 — 338 prz. Chr.). Skutki wojny peloponeskiej dla całej Grecji były najopłakańsze. Oprócz zmarnowania wielu materjalnych zasobów, mocno się także zachwiały moralne podstawy bytu ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Light and Truth: Collected from the Bible and Ancient and ... - Strona 163

He mounted the throne of Macedon ; the battle of Cheronea was fought by him, 338 years B. C. In this battle, the liberty of all Greece was at stake. He subjected all the Grecian states to his dominion. The reign of this warlike personage first ...

Robert Benjamin Lewis, 1844

Stories from the History of Greece, from the Earliest ... - Strona 24

PHILIP SEIZES ELATEA— LEAGUE OF ATHENS AND THEBES BATTLE OF CHERONEA— DOMESTIC TROUBLES OF PHILIP — ASSASSINATED BY PAUSANIAS. Philip, notwithstanding his defeat and his wound, did not relinquish his ...

Rev. Edward Groves, 1830

Le scelte di Plutarco: le vite non scritte di Greci illustri - Strona 61

Capitolo IV "UN RELITTO DEL NAUFRAGIO DI ATENE" (Phot: 1, 3): DEMADE La battaglia di Cheronea segna, insieme al declino di ardenti capi democratici quali Demostene, la rapida ascesa di politici meno legati alle tradizioni e al glorioso ...

Chiara Colonnese, 2007

Opere - Tom 3 - Strona 294

( w 8 ) Quello fiume dovette edere il Cefifo che bagnava Elatea , Orcomeno , e Cheronea fieffa . ( o 8 ) L' originale x/ tu/ x^1/""^" '• F altra nel tempo del verno , Parrà tirano certamente che di due battaglie Demoftene ne contraffegnl una dal luogo ...

Demosthenes, ‎Melchiorre Cesarotti, 1781

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHERONEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cheronea en el contexto de las siguientes noticias.

Gorgida, eroico comandante e fondatore del Sacro battaglione di Tebe

La loro sconfitta a Cheronea per mano di Filippo II di Macedonia è uno degli esempi più alti di eroismo militare di tutti i tempi. Il battaglione lottò infatti fino all' ... «QueerBlog, Ene 15»

REPORTAGE DA ATENE, IL MODO MIGLIORE PER CAPIRE …

Preferisce essere chiamato “l'uomo di Cheronea” dalla città dove nacque, e dove nacque anche Plutarco e dove si combatterono quattro importanti battaglie. «Il Nord.it, May 14»

Ancient Battle: Alexander - sulla base del capitolo romano, ecco una …

... questa versione sono tre le campagne che consentono di rivivere le battaglie di Alessandro in Grecia, Macedonia e dintorni , tra cui la battaglia di Cheronea. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Abr 14»

Il Battaglione Sacro di Tebe, una compagnia di soldati fortissimi …

Ma, l'unica sconfitta arriverà nella storica battaglia di Cheronea, nella quale la strategia utilizzata da Filippo II di Macedonia, accanto a suo figlio Alessandro ... «TOTALITA'.IT, Nov 12»

E l'ateniese Isocrate plaudì al re macedone

Visse, Isocrate, 98 anni, fino al 338, allorché la sconfitta di Atene nella battaglia di Cheronea segnò la definitiva affermazione della dinastia macedone: ... «Corriere della Sera, Dic 11»