Significado de "cwierc szklanki" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CWIERC SZKLANKI EN POLACO

cwierc szklanki

TRADUCCIÓN DE CWIERC SZKLANKI

Conoce la traducción de cwierc szklanki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cwierc szklanki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 四分之一杯
• Traductor polaco - español: un cuarto de taza
• Traductor polaco - inglés: a quarter cup
• Traductor polaco - hindi: एक चौथाई कप
• Traductor polaco - árabe: ربع كوب
• Traductor polaco - ruso: четверть стакана
• Traductor polaco - portugués: um quarto de xícara
• Traductor polaco - bengalí: এক চতুর্থাংশ কাপ
• Traductor polaco - francés: un quart de tasse
• Traductor polaco - malayo: cawan suku
• Traductor polaco - alemán: ein Viertel Tasse
• Traductor polaco - japonés: 四半期カップ
• Traductor polaco - coreano: 분기 컵
• Traductor polaco - javanés: tuwung waktu
• Traductor polaco - vietnamita: một cốc quý
• Traductor polaco - tamil: கண்ணாடி கசக்கி
• Traductor polaco - maratí: एक चतुर्थांश कप
• Traductor polaco - turco: çeyrek fincan
• Traductor polaco - italiano: un quarto di tazza
• polaco: cwierc szklanki
• Traductor polaco - ucraniano: чверть склянки
• Traductor polaco - rumano: un sfert de cana
• Traductor polaco - griego: ένα τέταρτο του φλιτζανιού
• Traductor polaco - afrikáans: ´n kwart koppie
• Traductor polaco - sueco: en fjärdedel kopp
• Traductor polaco - noruego: en kvart kopp

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CWIERC SZKLANKI»

Descubre el uso de cwierc szklanki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cwierc szklanki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tłumacz - reportaż z życia - Strona 17

... i leżał trzy dni bez pamięci w szpitalu, gdzie nie dawano mu wielu szans na przeżycie . Mama znów zemdlała . Natarto jej skronie samogonem i jako najlepsze lekarstwo na wzmocnienie znów zapropo‐nowano ćwierć szklanki samogonu .

Aleksander Janowski, 2015

Syzyfowe prace: Powieść - Strona 46

Okropnie my smakuje... Pani Wiechowska zgodziła się bez trudu i nauczyciel zaczął żłopać szklankę po szklance. Sama pomagała mu w tem dosyć skutecznie. Nawet Józia, Mar- cinek i służąca dostali każde po ćwierć szklanki. Skończywszy ...

Stefan Żeromski, 1929

Dzień Zwycięstwa

Tymczasem Kielonek podszedł do szafki, wyjął butelkę whisky i nalał sobie ćwierć szklanki. Sięgnąłdo małej lodóweczki polód.Nie zaproponował im, choći tak musieliby odmówić. Przypuszczał,że tonie niedopatrzenie czy celowe ominięcie, ...

Wiktor Hagen, 2012

Kamień na kamieniu

Masz, napijsię jednego. #Nala emmuze ćwierć szklanki. # A resztę, jak wieczorem po robocie przyjdziesz. Twarz mu się jak sonko rozja9nia. #Będziesz mia zrobione. Powiem ci, Ze nikogo tak we wsi nieszanuję jak ciebie. Twoje zdrowie.

Wiesław Myśliwski, 2013

Homeland. Ścieżki Carrie

Znalaz aw po owie peną butelkę wódkiGrey Goose inala a sobie ćwierć szklanki. Wiedzia a,Zeniepowinna pić, alewtej sytuacjima ojąto obchodzio. Wyciągnę aztorebki pastylkę klozapiny, upominając sięw my9lach, by dokupić więcejw aptece ...

Andrew Kaplan, 2013

Zagubieni w Tokio

Potem Patryk poszed na kolana do Gajdzina, który cierpliwie adowa w niego jaki9 mus ze s oiczka, a Mayumi siad a z nami, nala a sobie ćwierć szklanki i zaoferowa a przeczytanie jeszcze kilku stron, zanim nadejdzie czas rodzinnej kąpieli.

Marcin Bruczkowski, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 354

«ćwierć litra wódki»: Wypić ćwiartuchnę dla rozgrzewki. ćwiczebny 1. «będący ćwiczeniem ... «czwarta część całości*: Ćwierć losu loteryjnego. Ćwierć szklanki mleka. Iść ćwierć mili. Obsiać ćwierć hektara pola. O fraz. pot. Trzy ćwierci do ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Sekret kucharski: czyli Co jadano w Soplicowie - Strona 68

KURA W AGRESTOWYM SOSIE Mloda kura z podrobami, lyzka soku z cytryny, 4 kromki cbalki, cwierc szklanki mleka, 2 jaja, 2 lyzki masla, cwierc lyzeczki startej galki muszkatolowej, szczypta mielonego imbiru, 3 lyzki posieka~ w о nego ...

Hanna Szymanderska, 1999

Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN

EŃ Z LICZEBNIKIEM ćwierć [142] Pisownia połączeń liczebnika ćwierć z rzeczownikiem jest rozdzielna ... a towarzyszący rzeczownik występuje w dopełniaczu, np. ćwierć szklanki mleka; szli ćwierć mili przez wrzosowiska; ...

Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008

Polszczyzna na co dzień - Strona 412

PISOWNIA POŁĄCZEŃ Z LICZEBNIKIEM ćwierć Pisownia połączeń liczebnika ćwierć z rzeczownikiem jest ... równych części, a towarzyszący rzeczownik występuje w dopełniaczu, np. ćwierć szklanki mleka; szli ćwierć mili przez wrzosowiska; ...

Mirosław Bańko, 2006