Significado de "czako" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CZAKO EN POLACO

czako

QUÉ SIGNIFICA CZAKO EN POLACO

chacó

Czako

Czako: una especie de gorro militar usado desde finales del siglo XVIII hasta principios del siglo XX en los escuadrones frontales, y como tocado representativo en algunos países hasta nuestros días. También usan la policía de muchos estados. Tiene un fondo plano y generalmente tiene un pico, a veces se estrecha hacia arriba. Está hecho de cuero y tela. Al comienzo de su existencia era de aproximadamente 40 cm. de la altura, y alrededor de 1850 se acortó. El kepi francés se deriva de la chica. También usan gorras para los mineros. El nombre se deriva del csako húngaro que significa alto tope militar. A menudo estaban decorados con gatitos, pompones, plumas o algo así. cierlicami. En la infantería del Imperio Austríaco, un manojo de hojas de roble también se unió al muchacho. La capilla "belga" merece una mención especial por parte de la infantería británica durante las guerras napoleónicas. Solo eran más altos.

Czako – rodzaj wysokiej czapy wojskowej używanej od końca XVIII wieku do początków XX wieku w oddziałach frontowych, a jako nakrycie głowy reprezentacyjne w niektórych krajach do dziś. Używają czaka także policje wielu państw. Ma płaskie denko i jest zazwyczaj z daszkiem, czasem zwęża się ku górze. Jest zrobione ze skóry i sukna. Na początku swego istnienia miało około 40 cm. wysokości, a ok. roku 1850 uległo skróceniu. Z czaka wywodzi się francuskie kepi. Nazwę czako noszą także czapki górnicze. Nazwa wywodzi się od węgierskiego csako oznaczającego wysoką czapę wojskową. Zdobione były często kitami, pomponami, pióropuszami lub tzw. cierlicami. W piechocie Cesarstwa Austriackiego do czaka mocowano także pęk kilku liści dębu. Na wyróżnienie zasługuje czako ''belgijskie'' używane przez brytyjską piechotę w czasie wojen napoleońskich. Charakteryzowały się jedynie wyższym przodem.

TRADUCCIÓN DE CZAKO

Conoce la traducción de czako a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de czako presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 新恭
• Traductor polaco - español: chacó
• Traductor polaco - inglés: shako
• Traductor polaco - hindi: एक प्रकार की फ़ौजी टोपी
• Traductor polaco - árabe: شاكو
• Traductor polaco - ruso: кивер
• Traductor polaco - portugués: shako
• Traductor polaco - bengalí: Shako
• Traductor polaco - francés: shako
• Traductor polaco - malayo: shako
• Traductor polaco - alemán: Tschako
• Traductor polaco - japonés: 円筒帽
• Traductor polaco - coreano: 샤코
• Traductor polaco - javanés: shako
• Traductor polaco - vietnamita: nón lính giống hình trụ
• Traductor polaco - tamil: shako
• Traductor polaco - maratí: टोकदार
• Traductor polaco - turco: sorguçlu asker şapkası
• Traductor polaco - italiano: shako
• polaco: czako
• Traductor polaco - ucraniano: ківер
• Traductor polaco - rumano: chivără
• Traductor polaco - griego: πηλήκιο με πτερό
• Traductor polaco - afrikáans: shako
• Traductor polaco - sueco: shako
• Traductor polaco - noruego: shako

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CZAKO»

Descubre el uso de czako en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con czako y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Handbook on Anti-Dumping Investigations

Clearly presented and informative, this book will also interest government officials involved in international trade policy, importing and exporting enterprises affected by anti-dumping investigations, and their representatives, including ...

Judith Czako, ‎Johann Human, ‎Jorge Miranda, 2003

Strategic Applications of Named Reactions in Organic Synthesis

This innovative reference work includes 250 organic reactions and their strategic use in the synthesis of complex natural and unnatural products. Reactions are thoroughly discussed in a convenient, two-page layout--using full color.

Laszlo Kurti, ‎Barbara Czako, 2005

History, Fiction, and Germany: Writing the ... - Strona 6

Major von Czako explains to his friend Ministerialassessor von Rex that the object in question commemorates the battle of Cremer Damm, which had taken place in 1412, nearly five hundred years before the novel's action. Czako is particularly ...

Brent Orlyn Peterson, 2005

Environmental Biotechnology - Strona 45

L. Morvai, P. Mihéltz and L. Czako: Particle-size distribution of anaerobic granular sludge. Proc. PORANAL '89, Symp. Particle Size Anal., Powder Techno1., 207-218, Szeged, Hungary, 1989. Y.C. Wu et al., Biotechnol. Bioeng., 31, 257, 1988.

A. Blažej, ‎V. Prívarová, 1991

The Stechlin - Strona 69

Czako had proffered his arm to Fraulein von Schmargendorf. Because the path was so narrow, Woldemar followed a few steps behind the two of them, temporarily stepping up to their side only where the path widened. "How fortunate I am, ...

Theodor Fontane, ‎William L. Zwiebel, 1995

Technology Transfer of Plant Biotechnology - Strona 82

Important information about the sequence of events and the role of different cell- lineages and tissues during seed development have been obtained by the use DTx-A for genetic ablation (Czako et al, 1992). Transcription of the pea seed ...

Peter M. Gresshoff, 1996

Patriots and Proletarians: Politicizing Hungarian ... - Strona 115

theologians of the calibre of Czako presented a threat to the conservative Hungarian church establishment, for Admiral Horthy's first minister of education, who was a Roman Catholic priest, forced Czako's dismissal from his job. Czako further ...

Carmela Patrias, 1994

Applications of the Mössbauer Effect: Chemistry - Strona 1227

Soc. 126, 188(1979) 3. Leidheiser, H. Jr., Vertes, A., Varsanyi-Lakatos, M., and Nagy-Czako, I.: J. Elec- 1rochem. Soc. 126, 391 (1979) 4. Leidheiser, H. Jr., Czako-Nagy, I., Varsanyi, L.M., and Vertes, A.: J. Electrochem. Soc. 126,204, (1979) 5.

I. S. Lyubutin, 1985

Theorising Transition: The Political Economy of ... - Strona 134

Networks, regional industrial change and the cultural politics of ethnicity In discussing the broader concepts of networks as resources, Czako and Sik (1995: 227) argue that 'the half-century of communism actually strengthened pre-communist ...

John Pickles, ‎Adrian Smith, 1998

Theorizing Transition: The Political Economy of ... - Strona 134

Networks, regional industrial change and the cultural politics of ethnicity In discussing the broader concepts of networks as resources, Czako and Sik (1995: 227) argue that 'the half-century of communism actually strengthened pre-communist ...

John Pickles, ‎Adrian Smith, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CZAKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término czako en el contexto de las siguientes noticias.

Handball: Czako muss mit Söflingen noch eine ...

Herr Czako, Ende vergangener Saison haben Sie angesichts des dünnen Kaders Verstärkungen gefordert. Diese blieben wieder einmal aus. Wird es denn jede ... «Südwest Presse, Sep 15»

Handball: Czako im Allstar-Team

SWP | 07.08.2015 0 0 0. Aron Czako, Sohn von TSG-Trainer Gabor Czako, absolvierte diesen Vorbereitungslehrgang für die DHB-Sichtung im Februar 2016. «Südwest Presse, Ago 15»

Screenwriter James Dearden prices Beverly Crest hideaway at $6.8 …

Paul Czako of Gussman Czako Estates has the listing. Dearden, 68, is the son of English filmmaker Basil Dearden and actress Melissa Stribling, known for her ... «Los Angeles Times, Jul 15»

'Fatal Attraction' Screenwriter James Dearden Lists Beverly Hills …

When we queried listing agent Paul Czako at Gussman Czako Estate about the property, he was tight-lipped beyond basic details but did let it slip that in ... «Variety, Jul 15»

Actor Anthony Clark sells wood-interior Hollywood Hills home to his …

He was represented by real estate agents Heather Gussman and Paul Czako of Gussman Czako Estates. Twitter: @LATHotProperty. Privacy Policy. Copyright ... «Los Angeles Times, May 15»

Hollywood Hills home with ties to the Calumet Farm is for sale

Paul Czako of Gussman Czako Estates is the listing agent for the property, which last sold in 2010 for $1.61 million. De Kwiatkowski previously managed and ... «Los Angeles Times, Mar 15»

Mariah Carey and Nick Cannon cut ties in Bel-Air

Paul Czako of Gussman Czako Estates was the listing agent. Ardavan Mofid of Coldwell Banker represented the buyer. Live large like Leo. Leonardo DiCaprio ... «Los Angeles Times, Mar 15»

W Jastrzębiu sprzedają pamiątki! Co w ofercie? [ZDJĘCIA]

Na liści dostępnych gadżetów jest m.in. dzwonek ceramiczny „Kuracjuszka” oraz „Czako górnicze” za 16 zł oraz ręcznie robione i zdobione dzwonki ceramiczne ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»

James Caan readies for a scene change in Beverly Hills

David Friedman of Keller Williams and Paul Czako of Gussman Czako Estates are the listing agents, according to the Multiple Listing Service. Twitter: @ ... «Los Angeles Times, Feb 15»

„Górnicze Tradycje” w galerii Focus Mall

Dla najmłodszych przygotowane zostaną kolorowanki oraz gry „memory” o tematyce górniczej. Milusińscy samodzielnie zrobią też czapki górnicze (czako). «rybnik.com.pl, Nov 14»