Descarga la app
educalingo
czereda

Significado de "czereda" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CZEREDA EN POLACO

czereda


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CZEREDA

ajurweda · alfreda · andromeda · atharwaweda · bachleda · bajeda · bieda · breda · frieda · gaweda · gleda · grzeda · halimeda · kheda · klajpeda · koleda · komeda · kreda · reda · wereda

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CZEREDA

czerdak · czerecha · czeremcha · czeremchowy · czeremere · czeremeski · czeremis · czeremiska · czeremiski · czeremosz · czeremszyna · czerep · czerepa · czerepek · czerepiany · czerepica · czeresienka · czeresnia · czeresniowy · czereszenka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CZEREDA

leda · lilla weneda · logopeda · lukstorpeda · makkeda · okryjbieda · ortopeda · pogaweda · przybleda · rakietotorpeda · rezeda · rigweda · rueda · rygweda · samojeda · scheda · torpeda · trzcinski komeda · ueda · weda

Sinónimos y antónimos de czereda en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CZEREDA»

czereda ·

Traductor en línea con la traducción de czereda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CZEREDA

Conoce la traducción de czereda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de czereda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

人群
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

multitud
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

crowd
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

حشد
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

толпа
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

multidão
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ভিড়
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

foule
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

orang ramai
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Menschenmenge
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

群衆
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

군중
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

akeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đám đông
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கூட்டத்தில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

गर्दी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kalabalık
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

folla
65 millones de hablantes
pl

polaco

czereda
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

натовп
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

mulțimea
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

πλήθος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skare
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

publiken
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

publikum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra czereda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CZEREDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de czereda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «czereda».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre czereda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CZEREDA»

Descubre el uso de czereda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con czereda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
Gwarowe (kresowe?) formy z ,,ch", „h" ilustrują różny stopień zbliżenia wymowy do ukraińskiego wzorca. CZEREDA 1. 'stado zwierząt domowych, zwłaszcza bydła', 2. 'gromada ludzi'. W kontekstach ograniczonych do realiów z Ukrainy wyraz ...
Grażyna Rytter, 1992
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 364
"CZEREDA, y, ż. motłoch, hałastra, (Sejimbtl, Gdjmarn ton 8euten. Zniszczyły nas kozackie czeredy. Kniaź. Poez. 2, 219. Zostawiliśmy ją z czeredą sług. Teat. 42, d, d. Zwyczajna możnych ludzi czereda. Mar. Pow. 1, 154. Eccl. wpią trzoda; 2.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 82
Twarze ich były pijane rzezią, postawy za rzezią dyszące, a stroje niejedne i dzikie; pośród cieni nocy, przy księżycowych poblyskach, zdawali się jak czereda upiorów spiesząca na świat: po krew. W Smilanowskich lasach ta czereda chrzest ...
Michał Czajkowski, 1865
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 27
... czereda wpadla da ìelaznéj jzby, czyli da skarbcu, zasuwn lana z zelaza w górze ukryla, zlaskolem zleciala, zamykajgcszczelnie wychód, tak ie rabusie nie spostrzegli wiçcéj, w któréj scianie byly drzwi. Zalaìyciel s'wielnéj Brzcìańskich ...
Ludwik Zielinski, 1837
5
Sprawozdania - Tom 43,Część 1 - Strona 108
B. Kowal-Gierczak przedstawiła prace Wojciecha Kustrzyckiego Ocena wyników chirurgicznego leczenia niestabilnej dławicy w grupie choiych operowanych ze wskazań nagłych. W dyskusji uczestniczyli: Czereda, Hirnle, Kowal-Gierczak, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1990
6
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 215
Hanna Popowska-Taborska, 1997
7
Prace - Wydania 2-11 - Strona 66
Puszczają się oni w pogoń, krzycząc i zachęcając psy, które nie zawsze bywają na pastwisku. Bydło rogate. Bydło rogate nazywają t a w a r, chudoba a. czereda (mówią: czereda idzie z póła)1). Wół otrzymuje nazwę wół dopiero wtedy, kiedy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
8
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 66
Bydło rogate nazywają tawar, chudóba a. czereda (mówią: czereda idzie z póla)i). Wół otrzymuje nazwę woł dopiero wtedy, kiedy go zaczną zaprzęgać, a zaprzęgają rozmaicie: po skończeniu 3, 4 lub 5 lat, zależnie od potrzeby siły roboczej.
Czesław Pietkiewicz, 1928
9
Według ojca, według córki. Historia rodu
Parę lat potem ciotka Zosia Ostrowska, siostra matki, pokazała mi list, który po naszym przyjeździe napisał do niej wtedy wuj Stanisław, brat matki – wspominała. – Pisał mniej więcej tak: „Madziulka to anioł, ale ta czereda z nią, niech ręka ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
10
Wspomnienia Zmudzi. (Erinnerungen aus Samogitien.) - ... - Strona 132
Cala czereda chodzi od domu dodomu, nie rzadkonawet do wrot dziedzica zawita. Pamiçtam w dzieciństwie mojém w czasie Zapust, i do domlrmojego ojca podobna czereda przyhyìa. Éyd i Niemiecfszczególniéj mi w pamiçci zostali.
Ludwig-Adam Jucewicz, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CZEREDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término czereda en el contexto de las siguientes noticias.
1
I jak tu nie śpiewać balladki
To tam pojawiła się jakaś czereda uzbrojona w gwizdki i niechęć, by gwizdami i okrzykami „Precz z komuną” (szczęśliwie nagłośnienie było potężne) zakłócać ... «Dziennik Polski, Oct 15»
2
Maria Kiszczak w TVN. Medialne salony tęsknią za „człowiekiem …
Kiszczak taki człowiek honoru jak cała ta czereda czerwonych z Jaruzelskim i Michnikiem na czele z polskojęzycznymi obcymi mediami cała prawda całą dobę,, ... «PCh24.pl, Oct 15»
3
Apel Poległych i Hołd Pomordowanym w białuckim lesie
Wartę honorową przy pomniku sprawowali harcerze z 19-tej działdowskiej drużyny harcerskiej "Czereda I" i 17-tej działdowskiej drużyny harcerskiej "Kameleon" ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
4
Listy niewysłane
Z drugiej strony okazuje się, że polskie społeczeństwo, w tym nawet Kościół, deklaruje inną postawę niż ta cała polityczna czereda. Wśród ludzi myślących są ... «Newsweek Polska, Sep 15»
5
Weekendowy knockout. PO pozostało jedynie straszenie, że za …
Więc czereda PO i jej multimedialnych kauzyperdów, która mimo starań niczego kompromitującego na prezydenta-elekta i kandydatkę na premiera się nie ... «wPolityce.pl, Jun 15»
6
Książka filozofa-wojownika
I wtedy, gdy cała czereda moralistów i obłudników milczy, do akcji wchodzi Shimada. Co z tego ma? Poczucie, że kiedyś odejdzie jako człowiek uczciwy, a nie ... «Niezalezna.pl, May 15»
7
Zachowujemy pamięć, nie uczucie odwetu
Jan Czereda, proboszcz z Zimnic Wielkich, oraz ks. Marcin Worbs, duszpasterz nauczycieli akademickich. Ostatnią stację Drogi Krzyżowej odprawiono przy ... «Wiara.pl o Kościele, Ene 15»
8
Harcerskie kolędowanie
W tym roku przedstawienie przygotowała drużyna druhny Aleksandry Byłeń z Iłowa „Czereda I”. Fragment Pisma Św. dotyczący narodzin Chrystusa przeczytał ... «Gazeta Olsztyńska, Dic 14»
9
Premiera nowej płyty Tołhajów „Czereda
Zbliża się premiera trzeciej płyty bieszczadzkiego zespołu Tołhaje – „Czereda”. Już 28 listopada 2014 pojawi się w sprzedaży w całej Polsce. Singiel „Ziele” ... «Bieszczady.pl, Nov 14»
10
Rewelacje Sikorskiego na temat moskiewskich rozmów Tuska …
I jak się zachował wówczas Tusk, Komorowski, Sikorski i cała ta rządząca czereda? W żadnym z nich nie odezwała się resztka honoru, gram przyzwoitości ... «wPolityce.pl, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Czereda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/czereda>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES