Descarga la app
educalingo
czernienie

Significado de "czernienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CZERNIENIE EN POLACO

czernienie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CZERNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CZERNIENIE

czernica · czernice borowe · czernichow · czernichowski · czernicki · czernicko borowski · czernidlak · czernidlo · czernidlowy · czerniec · czerniejewo · czerniejewski · czernienski · czerniewice · czerniewicki · czernihow · czernihowski · czernikowo · czernikowski · czernina

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CZERNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie · dokarmienie

Sinónimos y antónimos de czernienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CZERNIENIE»

czernienie ·

Traductor en línea con la traducción de czernienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CZERNIENIE

Conoce la traducción de czernienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de czernienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

黑色鞋油
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

betún
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

blacking
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पालिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

دهان سوداء
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

чернение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

graxo
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

জুতা পালিশ করিবার কাল কালি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

noircissant
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

penggosok sepatu
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Ofenschwärze
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

靴墨
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

검게 함
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

blacking
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

blacking
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கருமையாக்கல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

बुटाचे काळे पॅालिश
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ayakkabı boyası
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

crema per le scarpe
65 millones de hablantes
pl

polaco

czernienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

чорніння
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

cremă de ghete
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

βαφή υποδημάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

blacking
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

mørkla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra czernienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CZERNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de czernienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «czernienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre czernienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CZERNIENIE»

Descubre el uso de czernienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con czernienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indochiny 1956 - Strona 80
zębów nie jest zwyczajem wyłącznie wietnamskim, a było stosowane przez różne ludy od Japonii do Malajów. W Japonii zwyczaj ten był praktykowany od920 r. naszej ery, ale w 1870 r. zabroniono mężczyznom czernienia zębów i od tego ...
Marian Feldman, 2013
2
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 196
groźna i daje się stosunkowo łatwo usunąć. Czernienie wina jest spowodowane nadmiarem w winie żelaza i garbnika, przy jednoczesnej niedostatecznej zawartości w nim kwasów. Zachodzi wtedy, gdy podczas tłoczenia lub przechowywania ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
3
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 7,Wydania 1-10 - Strona 31
Czernienie emulsji w wodnym roztworze gumy arabskiej: w ciemnosci W 5°/» roztworze — krzywe I, w 20*/o roztworze Fig. 2. Blackening of emulsion in aqueous solution of gum arbic: in darkness. For 5"/» — curves I. for 20*/o — curves II. w ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1954
4
Wędrowcy światów prawdziwych: dwudziestowieczne relacje z ...
I. Czernienie. papieru. jako. porzqdkowanie. chaosu. Dziennik podrózy do Austrii i Niemiec Jerzego Stempowskiego 1. Wprowadzenie Zagadnieniom podrózy poswiçca Jerzy Stempowski wiele refleksji zarówno w dziennikach, listach, jak i w ...
Dorota Kozicka, 2003
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 334
«Nyroca fuligula, dzika kaczka odznaczająca się czubem na głowie; u nas spotykana podczas ciągów wiosennych i jesiennych* czernić ndk Via, ~nię, ~nisz, czerń a. — nij, ~nił, ~niony «malować na czarno, czynić czarnym*: Czernić brwi, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Rekin z parku Yoyogi - Strona 1997
Czarne zęby były uważane za piękne, a pierwsze czernienie towarzyszyło rytuałom przejścia. Czerniły je również gejsze, ale te przerobione przez zachodnią machinę orientalizmu nigdy tego nie czynią. Chcemy, by były symbolem erotycznym ...
Joanna Bator, 2014
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 69
Oksydowanie (czernienie) polega na wytwarzaniu na powierzchni stali warstwy czarnych tlenków elaza. Proces oksydowania jest prowadzony w temperaturze ok. 130 °C w specjalnych kÈpielach. Ten proces wykorzystywany jest gïównie do ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 365
¿6. Czerñ byïn za panowania Jana Kazimierza pod hersztem Chmielnickim. ib. CZERNCZY ob. Gzerniecki. CZERN1AWY ob. Czarniawy. CZERNIC czyn. niedok. zczer- nié, uczernié, oczernié dok, czarnym uczynié, fc^rcorj шфеп, (фгоагзеп; ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
9
"Lalka" i inne: studia w stulecie polskiej powieści ... - Strona 13
ujęciu postaci Wiśniowieckiego i przeciwko „czernieniu" Chmielnickiego. W istocie chodziło Prusowi o to, w jaki sposób Sienkiewicz - pisarz z narodu doświadczającego przemocy - mówi o dramacie innego narodu. Z Ogniem i mieczem ...
Józef Bachórz, ‎Michał Głowiński, 1992
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 152
Natomiast czernienie twarzy i ciała przy tworzeniu kreacji diabłów odsyła do „tamtego świata”. Sposób poruszania się nowicjuszy. Nakaz turlania się, tarzania się, czołgania, chodzenia na kolanach lub czworakach na niektórych odcinkach ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CZERNIENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término czernienie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dżuma - największa katastrofa w dziejach Europy
W jej przypadku w naczyniach krwionośnych palców i nosa może wystąpić zgorzel, co powoduje czernienie tkanek, dlatego dżumę nazywano także Czarną ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Fakty i mity na temat grzybów
Srebrna łyżka włożona do potrawy z grzybami trującymi czernieje. NIEPRAWDA! Czernienie srebrnej łyżki związane jest z obecnością związków siarki, które z ... «Medexpress.pl, Sep 15»
3
Stolarz-archeolog promuje gdański czarny dąb
W wyniku tej reakcji następuje jego czernienie. W zależności od siły garbnika powstaje ciemniejszy lub jaśniejszy kolor, proces "czernienia" trwa dłużej lub ... «DREWNO.PL, Ago 15»
4
Rękopis Mikołaja Kopernika rzuca nowe światło na historię …
Dzieje się to na takiej samej zasadzie jak czernienie klasycznej kliszy fotograficznej z azotanem srebra. Jeśli poważnie zastanowić się nad znaleziskiem, ... «Astro News, Mar 15»
5
Sezon na grzyby w pełni [PIĘĆ MITÓW NA TEMAT GRZYBÓW]
To także mit, gdyż czernienie srebrnej łyżki i cebuli związane jest z obecnością związków siarki, które z reguły nie są trujące. III. "Wszystkie grzyby trujące mają ... «nowiny.pl, Sep 14»
6
Grzybiarze ruszyli w kujawsko-pomorskie lasy
Nieprawda, bo czernienie związane jest z obecnością związków siarki, które z reguły nie są trujące. MIT: Wszystkie grzyby trujące mają ostry smak. Nieprawda ... «Gazeta Pomorska, Sep 14»
7
Konkurs: Wygraj tuzin „fachowców” do pomocy
Wszystkie trzpienie są wykonane z wysokiej klasy stali stopowej i zabezpieczone przed korozją poprzez chromowanie i czernienie, co zapewnia dłuższą ... «Elektroonline.pl, Dic 13»
8
Gustaw Herling-Grudziński nie lubił, gdy porównywano go do Katona
Miałem też na otwartym koncie życia, zwanego przez Jerzego Stempowskiego 'czernieniem papieru', kilka drukowanych drobiazgów krytyczno-literackich" ... «Polskie Radio, May 13»
9
CZAS NA GRZYBY. Grzybobranie na śniadanie
Czernienie jego miąższu podczas gotowania nie wpływa na smak potraw. Mleczaj rydz. Kapelusz o średnicy 5-12 cm, przybiera formę pomarańczowego lejka, ... «SE.pl, Sep 12»
10
Muchomor sromotnikowy niesie śmierć. Uważaj na grzybobraniu.
Nie wierzmy w ciemnienie cebuli i czernienie srebrnej łyżeczki, włożonych do potraw z grzybów. Nie jest prawdą, że to świadczy o tym, czy grzyby są jadalne ... «Kurier Poranny, Sep 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Czernienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/czernienie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES