Descarga la app
educalingo
dolnoniemiecki

Significado de "dolnoniemiecki" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DOLNONIEMIECKI EN POLACO

dolnoniemiecki


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DOLNONIEMIECKI

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DOLNONIEMIECKI

dolmeczerowac · dolmen · dolnobrzeski · dolnoluzycczyzna · dolnoluzycki · dolnoluzyczanin · dolnoluzyczanka · dolnoplat · dolnoplatowiec · dolnopluk · dolnoreglowy · dolnosaksonski · dolnoslaski · dolnoslasko wielkopolski · dolnoslazaczka · dolnoslazak · dolnotlokowy · dolnozaworowy · dolny · dolny slask

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DOLNONIEMIECKI

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

Sinónimos y antónimos de dolnoniemiecki en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DOLNONIEMIECKI»

dolnoniemiecki ·

Traductor en línea con la traducción de dolnoniemiecki a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOLNONIEMIECKI

Conoce la traducción de dolnoniemiecki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dolnoniemiecki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

低地德语
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

bajo alemán
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Low German
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

निचला जर्मन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الألمانية السفلى
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

нижненемецкий язык
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

baixo-alemão
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নিম্ন জার্মানি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

bas-allemand
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Low German
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Niederdeutsch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

低地ドイツ語
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

저지 독일어
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Low German
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Low Đức
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

லோ ஜெர்மன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

लो जर्मन
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Aşağı Almanca
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

basso tedesco
65 millones de hablantes
pl

polaco

dolnoniemiecki
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

нижньонімецька мова
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

low german
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Κάτω Γερμανικά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

lae Duitse
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lågtyska
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

lavtysk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dolnoniemiecki

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOLNONIEMIECKI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dolnoniemiecki
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «dolnoniemiecki».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dolnoniemiecki

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DOLNONIEMIECKI»

Descubre el uso de dolnoniemiecki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dolnoniemiecki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kim są Kaszubi?: nowe tendencje w badaniach społecznych
ialektów dolnoniemieckich zajmuje około jednej trzeciej terytorium języka niemieckiego, na północ od linii benrackiej (od miasteczka Ben- rath koło Dusseldorfu; zwanej też izoglosą ich-ik lub maken-machen); od północy ...
Cezary Obracht-Prondzyński, 2007
2
Polska--Niemcy: stosunki polityczne od zarania po czasy ... - Strona 24
Bardziej archaiczny dolnoniemiecki określa się ze względów politycznych również jako niemiecki, mimo że jest to język odrębny, którego nazwa nie wynika z przyczyn językoznawczych i który zajmuje w rodzinie języków germańskich pozycję ...
Jerzy Krasuski, 2009
3
Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 803
Z grupy ingweonskiej oraz czçaciowo istweouskiej wywodza, sic tzw. dialekty dolnoniemieckie. Pozostale daly poczatek dialektom wysokoniemieckim. Grupa dialektów, okreálana jako dolnoniemiecka, nie wziçla, wspolnie .zreszta. z ...
Leszek Bednarczuk, 1986
4
Zjednoczenie Niemiec: studia ... - Strona 18
Co więcej, drugi z języków tam mówionych: dolnoniemiecki (niederdeutsch) określa się ze względów politycznych również jako niemiecki, mimo że jest to język odrębny, którego nazwa nie wynika z przyczyn językoznawczych i który zajmuje w ...
Lech Janicki, ‎Bogdan Koszel, ‎Wacław Wilczyński, 1996
5
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona xii
Okolice Brunszwiku, w których miał żyć i psocić Ulenspiegeł, należały do dolnoniemieckiego obszaru językowego. Poza północnymi krajami niemieckimi dialektem tym posługiwano się na całym pobrzeżu południowego Bałtyku : Morza ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
6
Sposoby adaptacji nazwisk pomorskich genetycznie ... - Strona 34
Niższe warstwy społeczne mówiły dialektem dolnoniemieckim. Posługiwano się nim początkowo także w Tczewie, później przeważał dialekt środkowoniemiecki. Jednakże językiem pisanym był wyłącznie ten ostatni. W Helu w korespondencji ...
Zenon Lica, 2009
7
Heteronomie języka: - Strona 97
Podobnie postępowali bilingwalni użytkownicy języka dolnoniemieckiego L, i duńskiego L2, przejmując zapożyczenia leksykalne z języka duńskiego, mówiąc językiem dolnoniemieckim (Van Coetsem nazywa to zjawisko „podmiotowością ...
Zdzisław Wąsik, 1996
8
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 145
Specyfikę tę dodatkowo ukształtowały ponadto wielowiekowe kontakty z dolnoniemieckim obszarem dialektalnym, z którym kaszubszczyzna, Bory Tucholskie i Krajna, a także północna Wielkopolska, graniczyły od północnego zachodu.
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
9
Działalność naukowa i rola polityczna katedr ... - Strona 136
Jeszcze do 1918 r. zachowały się u nich resztki gwary dolnoniemieckiej, które później zanikły wskutek oddziaływania szkoły i migracji do miast.193 Do cofania się gwary dolnoniemieckiej, a po części także języka „Baltendeutsch" przyczyniło ...
Michał Cieśla (prof. nadzw. dr.), 1969
10
Wojna zaczęła się za naszym płotem: 1927 - 1990 - Strona 144
Rdzenni mieszkańcy obawiali się, że dialekt wschodniopruski lub pomorski wyprą tutejszy dolnoniemiecki. W pierwszych latach nieodłącznym towarzyszem przybyłych był głód. Żniwa i wykopki stwarzały okazję do zebrania resztek z pól i ...
Marion Ehresmann, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOLNONIEMIECKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dolnoniemiecki en el contexto de las siguientes noticias.
1
Angielska mistyczka w Gdańsku
Pismo sporządzono po łacinie, co jest o tyle znaczące, że gdańskie listy do miast niemieckich lub holenderskich były w języku dolnoniemieckim, natomiast ten, ... «Dziennik Bałtycki, May 15»
2
Pamiątki osadnictwa olenderskiego na Mazowszu
Posługiwali się językiem dolnoniemieckim, który na zajmowanych przez nich terenach zachował się do końca II wojny światowej" - powiedział współautor ... «Gazeta Wyborcza, Dic 14»
3
Podziały wśród chrześcijan zawsze przyjmowane są z radością …
... mowa Baktrów, Zendów i święta mowa Indów. W tych językach, słowa można znaleźć dokładnie podobne do dolnoniemieckiego mojego rodzinnego miasta. «Gość Niedzielny, Jun 14»
4
Ukraina: Mordercy bohaterami?
... próba stworzenia antyniemieckiego separatyzmu dolnoniemieckiego, mimo, że dla ... Tylko, ze separatyzm dolno-niemiecki godziłby w tradycyjnie związane z ... «Wirtualna Polonia, Sep 13»
5
„Tam per terras, quam per aquas”. Jak Hanza prowadziła handel …
W XIV w. przetłumaczono go najprawdopodobniej na dolnoniemiecki, przez co stał się częścią hanzeatyckiego prawa morskiego. Z czasem zaczęto go nawet ... «Histmag.org, Jun 13»
6
Niemiecki cień nad RAŚ
... językiem dolnoniemieckim a językiem bawarskim są o wiele większe niż różnice między językiem polskim a serbochorwackim. Kiedy zaś doszło do wybuchu ... «Nasz Dziennik, Ene 13»
7
Studenci przywrócą ewangelickie cmentarze życiu, bo "Tak trzeba"
Podczas obozu wolontariackiego będzie można dowiedzieć się nieco o historii osadników dolnoniemieckich na terenie ziemi dobrzyńskiej, poznać przepisy ... «Wiadomosci 24, Sep 09»
8
Język śląski w Bibliotece Kongresu USA
... Karcie Języków Regionalnych lub Mniejszościowych, w odniesieniu do niektórych regionalnych dialektów używanych w Europie, np. dolnoniemieckiego. «Wprost, Jul 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dolnoniemiecki [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dolnoniemiecki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES