10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DOPYTYWAC SIE»
Descubre el uso de
dopytywac sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
dopytywac sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 495
Dopuszczenie sie czego, zbrojenie, bie ßerůbnng. îlegebung einer bôíen тишина; DOPUSCICIEL, a, т. dopuszczajqcy czego, bet Bnlañ'et ... DOPYTAC sie., zaimk. dk., dopytujo siç Pr., pytajqc dowìedzieé sie, dójéé, erfragen, erforícben, bard) ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 119
'wpychac, zeby sie cos zmiescilo': kai- dy snopek kolanym tsa byuo dopyxac lecz PJPAN 33 s 135; tag mocno ñe ... Dopytywac sie 'pytac wielokrotnie, natrçt- nie': ñeroz mûvé kryácé: dei mi te lopatké, to zaroz muSé godac, ze dö smeci, bo áe ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
_ zaczeli zaraz dopytywać sie urzednicy, którzy wybiegli z sąsiednich pokoi. _ Nie jestem pewna. Może to psy! Albo może ogromne koty _ denerwowała sie urzedniczka. _ Trzeba sprawdzić! I rzuciła sie w pogoń, a za nią urzednicy z innych ...
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... przynaleàny ; requis, nécessaire. Erforbern, v- a. wymâgad, do- magad sie, zadad ; exiger, demander, requérir; erfordert werben ... Erfragen, v a. dopytad sie,, do- wiedziec sie., (wywiedzied sit¡, dopytywac sie.) ; découvrir, trouver à force de, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 163
si? ipf. work o.s. (up) (do czegoi into sth); doprowadzic sie do rozpaczy work o.s. into despair; doprowadzic sie do szalu /. wscieklosci work o.s. ... sie pf. , dopytywac sie ipf. make inquiries, inquire; dopytywac sie o czyjes zdrowie inquire about ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 219
Grbret*, a- boa, zieniia, rola, grnnt. gfettee — ^rcdzina, L. erbreiften, ftdj, v- recipr- osinielió sie.. od*ay,yc sie. (frbrolTeln, v. a. m. 1). .... stçpowac nalezy öd rzeczy viadomycb do nivwiadoiiiych. ßrfranen, v. a. dopytywac sie. 6rfred)en, (¡ф. v. rec.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Pielgrzym w Dobromilu: czyli nauki wieyskie. Z dodatkiem ...
Strólkany Kul, nieborak, poleciaîna- tychmialt szukac i dopytywac sie wsze- dzie, czy kto nie widziaí iego koni ? py- tai" siç zydów, zwiedzit ftaynie wszy- ftkie wmiafteczku, udal siç nawet do Officerów: ale zydzi mu odpowiedzieli.— „ Nu !
Izabela Czartoryska (ksieżna), 1820
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Duzyskac lub pozyskac' pomoc/wsparcie kogos' 2 [l] to join the army, navy, etc D zaciagnac' sie enliven lm'larvanl ... ask someone for information about someone else's health and what they are doing, in order to be polite D dopytywac' sie lub ...
Cambridge University Press, 2011
9
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 168
Zdawało się tedy, że w tym razie Gołuchowski i uniwersytet zwycięsko wychodzą, ale wakacje się jeszcze nie rozpoczęły, ... gdy generał Bajków i sam Nowosilców poczęli się dopytywać, co to jest że Gołuchowski zbija uwagi Nowosilcowa.
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 127
o l Í l 'n u Warner] 20 mais. ,_ W Oslrolçee dostaly sie w moe naszq „дару, kassa z kilkunastu tysiçcami alp. kilна 101116172 ... 1'110 chcemy sie dopytywac' o autora, imie iego pod iadnyxn vzglqdcm nigdy nas interessowaŕ 010 1›0‹1210.
Adam-Tomasz Chledowski, 1831