Descarga la app
educalingo
dowrzec

Significado de "dowrzec" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DOWRZEC EN POLACO

dowrzec


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DOWRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · odewrzec · przywrzec · rozewrzec · wrzec · wywrzec · zawrzec · zewrzec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DOWRZEC

dowodowosc · dowodowy · dowodzenie · dowodzic · dowodzik · dowodztwo · dowojowac · dowojowac sie · dowolac · dowolac sie · dowolnie · dowolnosc · dowolny · dowolywac sie · dowoz · dowozenie · dowozic · dowozka · dowozowy · dowzenko

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DOWRZEC

domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · kobierzec · korzec · kwarzec · lustrzec · madrzec

Sinónimos y antónimos de dowrzec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DOWRZEC»

dowrzec ·

Traductor en línea con la traducción de dowrzec a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOWRZEC

Conoce la traducción de dowrzec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dowrzec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

dowrzec
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

dowrzec
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

dowrzec
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

dowrzec
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

dowrzec
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

dowrzec
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

dowrzec
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

dowrzec
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

dowrzec
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dowrzec
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

dowrzec
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

dowrzec
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

dowrzec
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

dowrzec
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dowrzec
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

dowrzec
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

dowrzec
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

dowrzec
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

dowrzec
65 millones de hablantes
pl

polaco

dowrzec
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

dowrzec
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

dowrzec
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

dowrzec
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

dowrzec
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dowrzec
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

dowrzec
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dowrzec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOWRZEC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dowrzec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «dowrzec».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dowrzec

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DOWRZEC»

Descubre el uso de dowrzec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dowrzec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 203
AC I. DOWRZEC Forma: ñedovrec zyw RamÉl 43. Znaczenie: 'dogotowac sie': dovfec wej LPW 111 892; zyw RamÉl 43; Slup LPW 111 892. AC II. DOWRZEC 'zamknqc calkowicie, do koñca; domknqc': dovrec Kasz LPW 111 893; Slup LSW ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 164
I. DOWRZEC DOZIERAC L DOWRZEC Znacz. 'zamknqé calkowicie, do koñ- ca coi na pól zamknietego; domknqé': dovzi te dvjyze, bo zima leci Rybnik; ^oyííka, dovzyj vartko te dzvi Piekary Sl; [PrzywII 70]. *" domknac. LP П. DOWRZEt Znacz.
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 407
Pocluidz. dowrzec, nawrzed , rozcwrzec ; sl.war, skwar- ny, tkwarzyc ; doskwarzyc , doskwierad etc. — §. "wieraé, wierzeja , dowierad , dowrzec, cf. drzwi ; zawrzec, zawie- rad , etc. odewrzed , otworzyc , otwierad , olwor ; obora , oborvi;, etc.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 97
m tematy róznia. siç: dozowalam i dozulam. W omawianym typie homonimia moze obja,é równiez postac bezokolicz- nika. Model (Vp-Vp)+c, reprezentuja. formy: dowrzec, dowre, dowrzesz, dowrze, dowrzemy, dowrzecie, ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Um sich von der Einrichtung dieses Wörterbuchs einen noch deutlicheren Begriff zu machen, wollen wir den Artikel ÜRZWI hersetzen: DRZWI, Gen. drzwi plur.; Boh. dwere, dwyre (cf. dowrzec, dowierac; cf. wierzeja, Boh. dwereg , dwerege, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... ta. imp. uóllig lufdilicfjen, prifiliefjen, abíeblitfjtn; dowrzec si»; czego ba« oól- hgt 3>1ФИг§Л1 ¡u Stance btingen ; fut tener бафе btmadjtigen, fit tinntbmen. Downié , -wrzal , fut. dowre;, do- »rze , vn. perf. , Dowieraé , vn. imp. Ï1. crtltnte gai ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 95
Dowozic f. dowieié ober dowiesc anfahren, jufübrcn. Dowrzei, 5*rát. dowarl f. dowierain 4 2) dowrzec, tyxfrt. dowrzal, gut. dowrzejç unb dowrç »olíenbe par todjen, gar fieben, gar werben. Doy, m. g. iu, dojenie, n. g, ia Ьлз ФМСеп, ein ©ímciFe.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Polsko-rosyjska - Strona 135
Dowrzec, u. п. perf., [Рт-лег. dowrzni, Fut. dowre, doпне], Dowieraé, v. impf., v. D0warzyô sig. а Daza, y, f.,Dozys, Med. (v. Danie), npiêmœ, [Miápa нлй позйчество внутрь принпмйешаго]. Dois, -y, т. Hist. (pierwszy впадин: albo ksiqîe Bzpitéj ...
Fr. A. Potocki, 1922
9
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 159
Dowolnie, Dowolnoáé. / [I 233] Dowolny178, tinkamas. Dowora, dingstis. Dowoz, dowozka, atwazmas. ob. dostawka Dowozié, atwezti. Dowozka, ob.179 dowoz. Dowrozié, nulemti. Dowrzaly, arwires. Dowrzec, ob. domkna.c. Doza, ob. iloáé ...
Simonas Daukantas, 1993

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOWRZEC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dowrzec en el contexto de las siguientes noticias.
1
Olsztyn: przekazano ziemię pod nową galerię handlową
Dobra decyzja, jeżeli w połowie zrobią tak jak w Krakowie -- Dowrzec Główny z Galerią Krakowską będzie Ok. malkontentom i zawsze niezadowolonym ... «Onet.pl, Abr 15»
2
Legionowo. Przy budowie dworca runął dźwig
Piaski prowadząca wzdłuż budowanego parkingu w stronę wiaduktu. dzwig-dowrzec (2). dzwig-dowrzec (1). _DSC7396. _DSC7398. _DSC7399. _DSC7400. «Gazeta Powiatowa, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dowrzec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dowrzec>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES