Significado de "dromona" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DROMONA EN POLACO

dromona

QUÉ SIGNIFICA DROMONA EN POLACO

DROMONE

Dromon

Dromon, dromona: un velero de remos usado en el Mediterráneo después de la caída del Imperio Romano por las flotas bizantina y árabe. Construido en varias variantes desde el siglo V hasta el siglo XII. Se han reemplazado conejitos y liburines usados ​​anteriormente. Los primeros dromons tenían una fila de remos y se asemejaban a liburinas de un solo lado. Más tarde, aparecieron drones de dos y tres tonos, con dos filas de remos. Su longitud era de 30-50 m, y el ancho era de 6-7 m. En la popa estaban los esteroides, uno de cada lado. Los barcos eran alargados y eran bastante rápidos. Dependiendo del tamaño del barco, la tripulación era de 100 a 300 hombres: remeros, marineros y soldados. Los dromones estaban armados en las murallas, pero sus principales armas eran catapultas y misiles balísticos, que desde el siglo VII también dispararon balas incendiarias de largo alcance que contenían fuego griego. Las catapultas potentes y pesadas podrían lanzar balas de hasta 20 kg a una distancia de 1 km. Los dromones también estaban armados con sifones para disparar fuego griego.

Dromon, dromona – okręt wiosłowo-żaglowy, używany na Morzu Śródziemnym po upadku Cesarstwa rzymskiego przez floty Bizancjum i Arabów. Budowany w różnych wariantach od V do XII w. Zastąpił wcześniej używane biremy i liburny. Pierwsze dromony miały jeden rząd wioseł i przypominały jednomasztowe liburny. Później pojawiły się dromony dwu- i trójmasztowe, z dwoma rzędami wioseł. Ich długość wynosiła 30–50 m, a szerokość 6–7 m. Na rufie znajdowały się stery – jeden z każdego boku. Statki miały wydłużoną formę i były dość szybkie. W zależności od wielkości okrętu załoga liczyła 100–300 ludzi – zarówno wioślarzy, marynarzy, jak i żołnierzy. Dromony uzbrojone były w taran, jednak główną ich bronią były katapulty i balisty, które od VII w. miotały też na duże odległości pociski zapalające zawierające ogień grecki. Potężne i ciężkie katapulty mogły miotać pociski o ciężarze do 20 kg na odległość 1 km. Dromony były też uzbrojone w syfony do miotania ognia greckiego.

TRADUCCIÓN DE DROMONA

Conoce la traducción de dromona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dromona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Dromone
• Traductor polaco - español: DROMONE
• Traductor polaco - inglés: Dromone
• Traductor polaco - hindi: Dromone
• Traductor polaco - árabe: DROMONE
• Traductor polaco - ruso: Dromone
• Traductor polaco - portugués: DROMONE
• Traductor polaco - bengalí: Dromone
• Traductor polaco - francés: Dromone
• Traductor polaco - malayo: Dromone
• Traductor polaco - alemán: Dromone
• Traductor polaco - japonés: Dromone
• Traductor polaco - coreano: Dromone
• Traductor polaco - javanés: Dromone
• Traductor polaco - vietnamita: Dromone
• Traductor polaco - tamil: Dromone
• Traductor polaco - maratí: Dromone
• Traductor polaco - turco: DROMONE
• Traductor polaco - italiano: DROMONE
• polaco: dromona
• Traductor polaco - ucraniano: Dromone
• Traductor polaco - rumano: DROMONE
• Traductor polaco - griego: Dromone
• Traductor polaco - afrikáans: Dromone
• Traductor polaco - sueco: Dromone
• Traductor polaco - noruego: DROMONE

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DROMONA»

Descubre el uso de dromona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dromona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kronika Słowian: Ruś Kijowska w czasach pierwszych ... - Strona 152

Na ogół załogi bojowe były dużo skromniejsze, zatem 22 żołnierzy bizantyjskich na dromonie jest liczbą jak najbardziej do przyjęcia. W kolejnych wiekach, szczególnie IX-XI, dromony zaczęły się rozrastać i w obrębie typu pojawiły się ...

Witold Chrzanowski, 2009

Grace Gifford Plunkett and Irish Freedom: Tragic Bride of 1916

Dromona COMPLEXION SOAP TO look your best use Dromona Complexion Soap. It is a natural beautifier of the complexion. This charming soap gives a delightful feeling of freshness and has a general tonic effect upon the skin. It produces a ...

Marie O'Neill, 2000

Ireland exhibited to England: in a political and moral ... - Strona 201

The best and shortest road from this neighbourhood to Dublin, is that by Antrim, Crumlin, Moira, and Banbridge, and by this road, Dromona is reputed to be 100 miles distant from the metropolis. Dunminning stands on the river Maine, which ...

A. Atkinson (Esq.), 1823

The Master Book of Irish Placenames: Placename Locator and ...

Dromona, Der. Dromonstowne, Tl. Lim. Dromor, Tl. Dow. Dromore pm Down Dromore pm Tyr. Dromore * Banbridge Dromore diocese Ant Dromore diocese Arm Dromore diocese Derry Dromore diocese Down Dromore, Tl. Ker. West. SU.

Michael C. O'Laughlin, 1994

King Dan Daniel O'Connell 1775-1829: The Rise of King Dan

The priests inthe town assisted their campaign and O'Connell was convincedthey wouldsecure allthevotesin thetown. From there he visited Dromona, Cappoquin, the residenceofVilliers Stuart, and was much taken by thebeautyof the area, ...

Patrick M. Geoghegan, 2010

Follies and pleasure pavilions: England, Ireland, ... - Strona 54

DROMON A County Waterford, Ireland The Hindu-Gothic Gateway 37 The Hindu-Gothic Gateway at Dromona was built as a temporary structure (perhaps in wood or papier-mache), to celebrate the marriage of Henry Villiers-Stuart and ...

George Mott, ‎Sally Sample Aall, 1989

Agriculture and water quality: proceedings of a conference ...

Flow data were also available from the flow gauging station at Dromona (see Fig. 1). Predicted flow data for Dromona based on flow measurements made at Andraid and multiplied by a conversion factor showed excellent agreement with ...

Great Britain. Agricultural Development and Advisory Service, ‎Agricultural Research Council (Great Britain), 1976

XVth International Dairy Congress: Final report - Strona 887

Members watch a buttet -prmtmg machme at Dromona creamery, Northern Ireland Membres observant une mouleuse a la beurrerte de Dramona, en Irlande du Nord Tielnehmer besichtigen eine BuIIerfor/nmaschine in der Dromona-Molkerei ...

International Dairy Federation, 1960

2nd International Conference on River Flood Hydraulics - Strona 225

The second was at Dromona, just after a weir which was in place throughout the period of study and which causes frequent flooding, where the catchment area was 229 km2. The third station chosen for study was at Gallaghers where a two ...

Dr. W. R. White, ‎Jacqueline Watts, ‎Hydraulics Research Limited, 1994

Pisma. (Schriften.) pol. - Warszawa, Dr. d. Regierung 1817 - Strona 37

S у r u S'. Ч . Зрээбъ terï, `mówiäc szczerzye, gïupi'bez ochyby,` y I niedorzeczy. . . (da .Dromona ).V ` ` к y Dromn! sprav'vâe mi te ryby. „А l r ' о ' ' v ~ Y I | Wggorg. zas ten nayvglgluzy mechay pìyvxa `Sohle. Jak przyidç, to йа1 tam sam'yvèdle ...

Konstantij Tyminiecki, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROMONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dromona en el contexto de las siguientes noticias.

Cheesy leek and potato soup

Made with homegrown potatoes and leeks, flavoured with Dromona mature cheddar and a garnish of crispy bacon and scallions, it is the perfect soup for ... «Larne Times, Sep 15»

Summer's here! We're still proud of our bikini bodies

... manager for a medical device company, size 10 Fiona still models part-time for Style Academy and recently filmed an advertisement for Dromona butter. «Belfast Telegraph, Ago 15»

Dale Farm annual operating profits fall by 50%

... consumer sales with packed cheese sales volumes up 53% and packed butter sales volumes up 30%. Its brands include Dromona, Spelga and Rowan Glen. «BBC News, Jul 15»

Re-learning the art of civilised drinking on the Mornington Peninsula

Crittenden Estate, 25 Harrisons Rd, Dromona; crittendenwines.com.au. • Bass & Flinders Distillery, 232 Red Hill Rd, Red Hill; bassandflindersdistillery.com. «Stuff.co.nz, Jun 15»

An Irishwoman's Diary on Youghal, Dromona and the FitzGeralds

The regrettable news that Glin Castle, the famed ancestral home of the late Desmond FitzGerald , Knight of Glin, has been put up for sale makes it all the more ... «Irish Times, Jun 15»

Nature's bounty: Mornington Peninsula's foodie heaven

WHAT & WHERE: Heronswood Restaurant and Diggers Garden Shop, 105 Latrobe Parade, Dromona, 9-5pm (restaurant open from 10am). Diggers.com.au «Stuff.co.nz, May 15»

Milk quality bolsters September prices

The company has announced a significant contract with major food manufacturer Hoko Co Ltd. Dromona cheddar will be among other natural cheddar cheeses ... «Irish Farmers Journal, Oct 14»

Mike's Fancy Cheese: 'We raised £80k in three days... I gave away …

Dale Farm produces several brands of cheese, including Northern Ireland cheddar brand Dromona, and Rowan Glen red cheddar in Scotland. It's now the ... «Belfast Telegraph, Sep 14»

Dale Farm churns out profit: Sales hit record of £293m as firm enjoys …

Parent group United Dairy Farmers Co-op said sales of products like Spelga yoghurt and Dromona cheese had grown 15% over the year to £168m. Share. «Belfast Telegraph, Jul 14»

20 jobs are saved at cheese-maker

However, the facility will stop making cheddar — already manufactured by Dale Farm under the Dromona label — resulting in the loss of 30 of the 50 jobs in ... «Belfast Telegraph, May 14»