Descarga la app
educalingo
dyskrecjonalny

Significado de "dyskrecjonalny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DYSKRECJONALNY EN POLACO

dyskrecjonalny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DYSKRECJONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DYSKRECJONALNY

dyskotekowy · dyskowy · dyskrazyt · dyskrecja · dyskredyt · dyskredytacja · dyskredytowac · dyskredytowac sie · dyskredytować · dyskrepancja · dyskretka · dyskretnie · dyskretny · dyskretyzacja · dyskretyzator · dyskryminacja · dyskryminacyjny · dyskryminator · dyskryminowac · dyskryminowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DYSKRECJONALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny · hormonalny

Sinónimos y antónimos de dyskrecjonalny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DYSKRECJONALNY»

dyskrecjonalny ·

Traductor en línea con la traducción de dyskrecjonalny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DYSKRECJONALNY

Conoce la traducción de dyskrecjonalny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dyskrecjonalny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

discrecional
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

discretionary
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

विवेकाधीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تقديرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

дискреционный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

discricionário
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

বিবেচনামূলক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

discrétionnaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

budi bicara
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Ermessens-
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

裁量
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

임의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

discretionary
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

discretionary
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

விருப்புரிமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

मुखत्यारीचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ihtiyari
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

discrezionale
65 millones de hablantes
pl

polaco

dyskrecjonalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

дискреційний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

discreționar
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

διακριτική
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

diskresionêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

godtycklig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

skjønns
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dyskrecjonalny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYSKRECJONALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dyskrecjonalny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «dyskrecjonalny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dyskrecjonalny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DYSKRECJONALNY»

Descubre el uso de dyskrecjonalny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dyskrecjonalny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Klimaty korupcji - Strona 71
Jan. Stefanowicz. Korupcjogenność. i. dyskrecjonalny. charakter. regulacji. pomocy. publicznej. Uwagi do ustawy o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsiębiorców Uwagi ogólne Regulacje prawa ...
Andrzej Kojder, ‎Andrzej Sadowski, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 178
Takie postępowanie zdyskredytowało ją w oczach środowiska. fr. discrediter DYSKRECJONALNY 1. 'taki, który wymaga dyskrecji, nie do rozgłaszania, poufny': Sprawa ma charakter dyskrecjonalny, dlatego poprosiłem, by pan przyszedł do ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Polska gospodarka w dobie integracji z Unią ... - Strona 74
PKB jest złym miernikiem, bo nie uwzględnia postępu, który dokonał się w ostatnim stuleciu w trzech obszarach: długości ludzkiego życia, ilości dyskrecjonalnego czasu życia8, jakości edukacji i usług zdrowotnych. Postęp polega nie tylko na ...
Stefan Krajewski, 2007
4
Współczesna polityka pieniężna w Polsce - Strona 96
Drugi zasadza się na przekonaniu, że wiedza podmiotu polityki pieniężnej o gospodarce jest na tyle niedoskonała, a efekty jego działań - trudne do dokładnego przewidzenia, że polityka pieniężna prowadzona w sposób dyskrecjonalny nie ...
Ryszard Kokoszczyński, 2004
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 216
Wieczo- rami mozesz chodzic do dyskoteki albo do kina. dyskrecjonalny nie stopniuje sie 1. erud. «wymagajaey dyskreeji, poufny»: Rozmowy dyskrecjonalne. Plany dyskrecjonalne. 2. rzad. «pozostawiony komus do dyspozyeji, do czy- jejs ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 488
<łc> dyskrecjonalny 1. «powierzony czyjej dyskrecji, poufny*: Rozmowa dyskrecjonalna. 2. «pozostawiony komuś do swobodnego u- znania, do swobodnej oceny; nie określony, nie ograniczony przez żadne przepisy* A Dyskrecjonalna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 402
... może korzystać tej władzy w sposób dyskrecjonalny. W istotny sposób zaburza to relację pomiędzy Madrytem a wspólnotami hiszpańskim, szczególnie że konstytucja nie daje im możliwości. 27 Opinie co do charakteru ustroju terytorialnego ...
Stanisław Bożyk, 2013
8
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Dzięki niej uniemożliwia się wywodzenie z tego przepisu, w sposób dyskrecjonalny, rozbieżnych norm prawnych w zbliżonych okolicznościach stanu faktycznego. Ocena „precyzyjności” dokonywana jest także z uwzględnieniem tego, ...
Stanisław Bożyk, 2009
9
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 126
Powinności wynikające z tego typu unormowań mają zaś zawsze charakter dyskrecjonalny, bowiem ich realizacja każdorazowo zależy od oceny iuznania gospodarza danego postępowania. Oznacza to w realiach analizowanej tu normy, ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
10
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 136
Pierwsze określić można jako 'polityczność dyplomatyczną', w ramach której występuje odniesienie do interesów narodowych, ale decyzje są podejmowane w sposób dyskrecjonalny. Drugim jest 'upolitycznienie wyborcze', w ramach którego ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYSKRECJONALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dyskrecjonalny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tomasz Grzegorz Grosse, “Europa. Odbudowa czy dezintegracja?”
Było stosowane przez niektóre państwa i instytucje europejskie w sposób dyskrecjonalny, w zależności od potrzeb, a nawet pomijane. Tak było w przypadku ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Czeka nas spadek zysku sektora dystrybucji energii?
Można powiedzieć, że na razie to jest wpływ dalece dyskrecjonalny, bo nie znamy szczegółów nowego modelu, a w tym wyjściowych parametrów jakościowych, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
3
Ambasador USA gościł nabliższych Jana Karskiego
Kontakty miały charakter dyskrecjonalny. Po 1989 roku, już otwarty. Rodzina brała udział w wydarzeniach z udziałem Profesora – jego kolejnych doktoratach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jul 15»
4
Nowelizacja ustawy o sądach powszechnych narusza zasady …
Zdaniem Prezydenta, przesłanka ta ma charakter dyskrecjonalny, a więc oparty na uznaniu organu. Prezydent powołał się na wyrok TK z dnia 8 maja 2014 r. «INFOR.pl, Jun 15»
5
Prezydent miażdży rządową reformę. Ustawa o ustroju sądów …
Zdaniem prezydenta tak określona przesłanka ma charakter dyskrecjonalny, czyli oparty na uznaniu organu. Tak więc to, jak w praktyce będzie wykorzystywany ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»
6
Były szef ABW o raporcie ws. więzień CIA: to zahacza o potwarz
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «Polskie Radio, Dic 14»
7
Kłótnia w rodzinie o raport CIA. Kwaśniewski do Żakowskiego: "Jak …
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «wPolityce.pl, Dic 14»
8
Komorowski chwali raport CIA: "To jest zjawisko bardzo ważne …
Wywiady mają to do siebie, że działają w sposób dyskrecjonalny i niestety zazwyczaj na granicy prawa, natomiast cel tego wszystkiego to nie było torturowanie ... «wPolityce.pl, Dic 14»
9
Masoni polscy Moce spod fartuszka
Wrażenie to wzięło się stąd, że ryty masońskie mają charakter dyskrecjonalny, ale sam ruch od początku był w centrum zainteresowania opinii publicznej, ... «Polityka, Sep 14»
10
Windykator "edukował" dłużników. UOKiK: "To było zastraszanie"
Z uwagi na dyskrecjonalny charakter ich [detektywów] czynności, nie jest powszechnie znana wśród konsumentów. Treść (...) ma na celu przybliżenie klientowi ... «Wyborcza.biz, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dyskrecjonalny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dyskrecjonalny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES