Descarga la app
educalingo
erygowanie

Significado de "erygowanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ERYGOWANIE EN POLACO

erygowanie


QUÉ SIGNIFICA ERYGOWANIE EN POLACO

erygowanie

Erygowanie: concepto del derecho canónico de la Iglesia Católica relacionado con el establecimiento o establecimiento de una capilla, iglesia, monasterio, parroquia o diócesis por el solemne decreto del obispo o de la Santa Sede. Comer es también una vocación para las actividades de universidades y departamentos eclesiásticos, capítulos, casas religiosas, fraternidades religiosas o asociaciones fieles. El término "ellied" en el mismo sentido también se usa en otras iglesias cristianas, incluidas las iglesias ortodoxas y luteranas. ↑ Kan. 515, Kan. 813 ↑ Kan. 382. § 2 ↑ Kan. 816. § 1 ↑ Kan. 504 ↑ https://web.archive.org/web/20110413232255/http://www.orthodox.bialystok.pl/swducha.htm Iglesia Ortodoxa Espíritu Santo, Bialystok ↑ http://www.cerkiew.pl/index.php?id=38\u0026amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=5826 Entrevista con el Arzobispo Ablem, Ordinario de la Diócesis de Lublin-Chełm ↑ http://www.luteranie.pl/ com / index.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ERYGOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ERYGOWANIE

erydan · erygowac · erygować · eryk · eryka · erynia · erynie · erystka · erystyczny · erystyka · erytema · erytrea · erytreja · erytrejczyk · erytrejka · erytrejski · erytro · erytroblast · erytroblastoza · erytroblastyczny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ERYGOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de erygowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ERYGOWANIE»

erygowanie ·

Traductor en línea con la traducción de erygowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ERYGOWANIE

Conoce la traducción de erygowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de erygowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

erygowanie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

erygowanie
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

erygowanie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

erygowanie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

erygowanie
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

erygowanie
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

erygowanie
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ইমারত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

erygowanie
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

pendirian
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

erygowanie
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

erygowanie
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

erygowanie
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

degdegan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

erygowanie
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

விறைப்புத்தன்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

घर
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ereksiyon
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

erygowanie
65 millones de hablantes
pl

polaco

erygowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

erygowanie
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

erygowanie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

erygowanie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

erygowanie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

erygowanie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

erygowanie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erygowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERYGOWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erygowanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «erygowanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre erygowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ERYGOWANIE»

Descubre el uso de erygowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erygowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Abp Romuald Jałbrzykowski metropolita wileński - Strona 85
Erygowanie nowych parafii. List abpa R. Jałbrzykowskiego do MWRiOP w sprawie erygowania parafii i dotacji dla proboszczów. Wilno 1 VIII 1938, s. 1-5. Planując erygowanie nowej jednostki parafialnej, arcybiskup brał pod uwagę odległość ...
Adam Szot, 2002
2
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 117
Kanon 515 § 2 stanowi: „Erygowanie parafii, zniesienie jej lub dokonywanie w niej zmian, należy do wyłącznej kompetencji biskupa diecezjalnego". Przepis ten wynika bezpośrednio z postanowienia „Dekretu o pasterskich zadaniach ...
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
3
Konkordat między Stolicą Apostolską i Rzecząpospolitą ... - Strona 39
Jakkolwiek na wstępie tekstu mówi się o tworzeniu właściwych Kościołowi katolickiemu struktur, to jednak w dalszym ciągu tego zapisu wymienia się trzy podstawowe działania prawne: erygowanie, zmienianie i znoszenie owych struktur ...
Wojciech Góralski, ‎Witold Adamczewski, 1994
4
Struktura władzy w ujęciu św. Wincentego à Paulo a jej ... - Strona 183
To on pierwszy winien podjąć rozmowy z fundatorem, zwrócić uwagę na dobro wspólne wynikające z ewentualnego erygowania domu, jak również rozważyć warunki stawiane przez fundatora. Powinien także poznać walory samego miejsca ...
Wiesław Wenz, 2001
5
Ksiądz infułat Kazimierz Lagosz jako rządca Archidiecezji ...
ERYGOWANIE ARCHIPREZBITERATÓW Strukturę archidiecezji wrocławskiej na początku rządów ks. inf. K. Lagosza przedstawia Schematyzm duchowieństwa i kościołów archidiecezji wrocławskiej, wydany w 1952 roku w liczbie 1.500 ...
Benedykt Staniszewski, 2000
6
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
dokonują wtedy sami zainteresowani biskupi eparchialni za aprobatą Stolicy Apostolskiej (kan. 1067 § 1 KKKW). Na mocy normy kan. 1067 § 2 KKKW Synod Biskupów Kościoła patriarchalnego ma obowiązek erygować tego rodzaju trybunał, ...
Florian Lempa, 2013
7
Odpusty: Podręcznik dla Duchowieństwa i Wiernych - Strona 430
B . Oprócz biskupów mają władzę erygowania niektórych bractw Generałowie zakonów , i to za szczególnem upoważnieniem Stolicy św . nietylko w swoich zakonnych kościołach , ale i ( za pozwoleniem Biskupa dyecezalnego ) w innych .
Augustin Arndt, 1890
8
Stanisław Ciołek (+1437): podkanclerzy królewski, biskup ...
Drugi ołtarz, Bożego Ciała, w kościele parafialnym w Buku, erygowany przez Stanisława Ciołka, przeniósł z jego polecenia do katedry poznańskiej Przedwój Grądzki, 9 lutego 1433 r. Został umieszczony w kaplicy sąsiadującej z kaplicą ...
Zofia Kowalska, ‎Zofia Kowalska-Urbankowa, 1993
9
Polscy święci i błogosławieni
Kanoniczne erygowanie Zakonu Księży Marianów odbyło się 21 kwietnia 1679 roku. W 1684 roku w Puszczy Korabiewickiej zwołano pierwszą kapitułę generalną. Stanisław wyjechał do Rzymu w 1690 roku, by uzyskać aprobatę papieską dla ...
Ewa Czerwińska, 2013
10
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem ...
... ftahowioney Konltytucyi , która tey Epoce i Narodowi PoU fkiemu na wizyftkie wieki honor przyniefie , aby na to nad fpodzie- wanie uchwalone Stotyfięczne Woy- Iko , nie miał fię znaleść doftate- czny fundufz na iego erygowanie i utrzymanie, ...
Ferdynand Nax, 1789

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERYGOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erygowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Szczecinecki były kościół na sprzedaż za milion złotych
Erygowanie miało miejsce 21 stycznia. Jeszcze w tym samym roku dowództwo 2 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej postanowiło zaadoptować magazyn ... «Temat.net, Jun 15»
2
Nowa parafia w Białymbłocie (foto)
Po Mszy św. przedstawiciele parafian dziękowali ks. biskupowi za przybycie i erygowanie parafii. Podziękowania za troskę, pracę i wiele przedsięwzięć ... «Nowy Wyszkowiak, Mar 15»
3
Duch Święty podpowiada zawsze coś nowego
To ułatwiło erygowanie parafii. Historia samej świątyni odzwierciedla losy regionu. – Przez cały wiek XVII był to kościół protestancki. Kiedy jednak po tym czasie ... «Gość Gdański, Mar 15»
4
Powołanie należy przyjąć z wdzięcznością
Castrillón-Hoyosa, z prośbą o erygowanie kolejnego tradycyjnego instytutu, otrzymując odpowiedź pozytywną oraz zapis o wyłącznym odprawianiu liturgii ... «PCh24.pl, Sep 14»
5
Przyrzeczenia świeckich dominikanów
Dopiero po utworzeniu domu braci w 2004 roku możliwe stało się erygowanie przy nim fraterni. Powstała ona w 2005 roku. i nosi wezwanie błogosławionych ... «O.O. Dominikanie, Jun 14»
6
Śledztwo w sprawie biskupa Stanisława
To on wyjednał u papieża ponowne erygowanie metropolii gnieźnieńskiej – czym ukrócił roszczenia magdeburskie. To on doprowadził do koronacji króla ... «Polskie Radio, Abr 14»
7
Trudny język Watykanu
W swoim dziele wskazuje on jeszcze na „erygowanie Drogi Krzyżowej wymagające zgody biskupa”. Następnie doprecyzowuje, że po erekcji oficjalny dokument ... «Histmag.org, May 13»
8
Seminaria lucieńskie Lecha Kaczyńskiego
... który nieustannie był oskarżany o rzekomą „endeckość”, a który w rzeczywistości zainicjował erygowanie Muzeum Powstania Warszawskiego, Centrum Nauki ... «Niezalezna.pl, May 13»
9
1047. rocznica Chrztu Polski. 14 kwietnia 966 r. Mieszko I rozpoczął …
Chrzest władcy i erygowanie niezależnego biskupstwa zrównały państwo gnieźnieńskie z chrześcijańskimi krajami Europy i związały Polskę z zachodnim ... «wPolityce.pl, Abr 13»
10
Biskupi dziękowali za 30 lat pracy w budynku Sekretariatu KEP w …
... reformę administracji kościelnej, budowanie setek kościołów i erygowanie nowych parafii. Nawiązując do dnia, w którym Kościół wspomina Aniołów Stróżów, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erygowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/erygowanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES