Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "folksdojcz" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOLKSDOJCZ EN POLACO

folksdojcz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FOLKSDOJCZ EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «folksdojcz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
folksdojcz

Volksdeutsche

Volksdeutsche

Volksdeutsche - el término aplicado a personas de ascendencia alemana fuera de Alemania a fines de 1937 que no tenían nacionalidad alemana o austríaca en países como Francia, Bélgica, Dinamarca, Luxemburgo, parte de Suiza y áreas de asentamiento anterior Alemán en Polonia, Checoslovaquia, Rumania o Lituania. Volksdeutsche – określenie stosowane do 1945 roku wobec osób pochodzenia niemieckiego, zamieszkujących poza granicami Niemiec według stanu granic na koniec 1937 roku, którzy nie posiadali niemieckiego ani austriackiego obywatelstwa w takich państwach jak Francja, Belgia, Dania, Luksemburg, część Szwajcarii oraz na obszarach dawnego osadnictwa niemieckiego w Polsce, w Czechosłowacji, Rumunii, czy na Litwie.

Pulsa para ver la definición original de «folksdojcz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FOLKSDOJCZ


pejcz
pejcz

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FOLKSDOJCZ

folk
folk rock
folketing
folklor
folklorysta
folklorystycznie
folklorystyczny
folklorystyka
folkloryzm
folkowo
folkowy
folksdojczka
folkslista
follett
folowac
folowanie
folsomski
foltyn
folusz
folusznia

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FOLKSDOJCZ

abakanowicz
acz
aferowicz
ajdukiewicz
andrycz
anielewicz
antyutleniacz
apacz
aptekarzewicz
arcywieszcz
autostopowicz
autoutleniacz
axentowicz
babinicz
bacewicz
badacz
bajacz
bakteriomocz
balowicz
bankietowicz

Sinónimos y antónimos de folksdojcz en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FOLKSDOJCZ»

Traductor en línea con la traducción de folksdojcz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOLKSDOJCZ

Conoce la traducción de folksdojcz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de folksdojcz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

Volksdeutsch
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Volksdeutsch
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Volksdeutsch
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

Volksdeutsch
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

Volksdeutsch
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Volksdeutsch
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Volksdeutsch
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

Volksdeutsch
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Volksdeutsch
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Volksdeutsch
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Volksdeutschen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

Volksdeutsch
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

Volksdeutsch
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Volksdeutsch
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Volksdeutsch
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

Volksdeutsch
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Volksdeutsch
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Volksdeutsch
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Volksdeutsch
65 millones de hablantes

polaco

folksdojcz
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Volksdeutsch
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Volksdeutsch
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Volksdeutsch
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Volksdeutsch
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Volksdeutsch
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Volksdeutsch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra folksdojcz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOLKSDOJCZ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «folksdojcz» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre folksdojcz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FOLKSDOJCZ»

Descubre el uso de folksdojcz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con folksdojcz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Armia Krajowa w Obwodzie Grójec "Głuszec" - Strona 18
Urzędnicy Starostwa w Grójcu w latach 1939—1944: starosta — Hugo Hampel (folksdojcz z Łodzi), członek SD. od października 1939 do marca 1940 roku; Werner Zimmermann (Niemiec), dr praw. od marca 1940 do końca 1944 roku; ...
Henryk Świderski, 1993
2
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 16
II 161) [13 r.]. Esowiec zob. Esesman: Ach, wy, panowie esowcy — wołają dzieci stroskane (Pieś. 277). Floks zob. Folksdojcz (Ka. 459). Foks zob. Folksdojcz: Mijamy kolumnę folksdojczów [...]. „Foksami" dysponuje nasze kwatermistrzowstwo [.
Feliks Pluta, 1975
3
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
by trojhender,,jaknazwa folksdojcza Szymon. Haupttreuhandstelle Ost# Gówny Urząd Powierniczy Wschód, jak formalniebrzmia anazwa tej instytucji,by dzieem marsza kaRzeszy Hermanna Göringa, ajegozadaniem mia abyć konfiskata ...
Matthew Brzezinski, 2013
4
Wybór opowiadań - Strona 131
A folksdojcz jakoś spokorniał, nie poganiał, szedł obok, jak na spacerze, uśmiechał się nawet drań. Tym bardziej zwolniła. Ten w saperkach stanął i patrzył za nimi. Usiadła na środku drogi i zaczęła wolno wdziewać buty, które niosła w ręku.
Bogdan Wojdowski, 1985
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 414
Folklorystyka to badanie folkloru. folks dojcz. D cza, lm Mcze lub volks deutsch [folksdojcz], D-tscha, lm M tsche. Folskdojcz to ktoś, kto w czasie okupacji hitlerowskiej wpisał się na listę osób pochodzenia niemieckiego, co dało mu pewne ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
Na pierwszy ogień poszli rzeczywiści lub domniemani kolaboranci: ukraińska milicja i folksdojcze. O tym, jak bardzo nieuzasadnione były niektóre aresztowania, może świadczyć fakt, że jeden z aresztowanych to folksdojcz, który do wejścia ...
Anna Wylegała, 2014
7
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 49
Twój ojciec to folksdojcz. Kiedy szłam do szkoły jakiś chłopiec wepchnął mnie do lodowatej wody Zaczęłam płakać, czułam się strasznie skrzywdzona. Postanowiłam pójść i powiedzieć nauczycielce o tym łobuzie, który wciąż oskarżał mojego ...
Felicia Bryn, 2011
8
Achtung! Banditen!
Czasy są nerwowe i każdy ma swoje zmartwienia. Pani Nowakowa ciągnęładalej: –Po mnie dopoczekalni weszło dwóch żandarmów iten folksdojcz... Krótkie nogi, bycza czerwona głowa.Krupke! Chociaż lepiejtego nazwiska nie wymawiać, ...
Wojciech Albiński, 2009
9
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
... mi kiedyś powiedziała jedna z moich ciotek: „Wiesz, u nas w kamienicy w czasie wojny było sześć rodzin. Pięć polskich: Dehnelowie, Rothertowie, Rudolfowie, Szwarce, Heurichowie. I jeden folksdojcz, Wiśniewski”. Tyle o etnicznościach).
Jacek Dehnel, 2013
10
Miejsce dla dwojga
Pierwszym właścicielem był bogaty Żyd,zgładzony wTreblince, drugim folksdojcz, któryzginąłz wyroku podziemia, potem prywaciarz, aresztowany wlatach pięćdziesiątych podczas jednejzgłośnych afer (zmarłnaserce podczas przesłuchania).
Marcin Wolski, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOLKSDOJCZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término folksdojcz en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Człowieku, skąd Ty się wziąłeś?" - wyjątkowa historia Ernesta …
Dla jednych zdrajca i folksdojcz, dla innych geniusz. Piłkarz urodzony w Katowicach miał większy potencjał niż legendarny Pele. Niestety, II wojna światowa ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
2
Ślązakowcy o Żołnierzach Wyklętych: to symbole chorej Polski
... czy raczej V-kolumna chce oderwac slask od POLSKI.Przecierz slask to POLSKA….A kto chce oderwac slask od POLSKI Jest poprostu Folksdojczem zdrajca ... «Wirtualna Polonia, Mar 15»
3
Czas niszczy krucyfiks i mnie też nie oszczędza
Po ich odejściu miał zamieszkać u nas w domu folksdojcz z żoną. To była gehenna. Wydał moją siostrę, którą wywieziono na roboty do Rzeszy – opowiada ... «Gość Lubelski, Feb 15»
4
Pokręcone losy Rojewskiego: z Polski przez Niemcy do Polski
Newspix / Norbert Barczyk. Farbowany lis, folksdojcz, szkop - w ostatnich miesiącach Andrzej Rojewski wolał nie czytać komentarzy części polskich internautów. «Wirtualna Polska, Ene 15»
5
KTO BRONI SS-MANA?
Jest jeszcze pojęcie polskie: folksdojcz. Znacznie pojemniejsze niż hitlerowska definicja tego słowa. Oznaczało nie tylko Niemca nie posiadającego ... «MOTO, Ene 15»
6
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Jak być kochaną"
Bohaterka filmu, Felicja, pracuje w kawiarni jako kelnerka, jak wielu aktorów w tym czasie. Zachodzi tu były aktor, obecnie „folksdojcz”, z dwoma nowymi swoimi ... «Onet.pl, Dic 14»
7
Czas honoru Powstanie odcinek 11 ZWIASTUN. Zosia umiera na …
... okazuje się, że dom jest zniszczony. Siedzący w piwnicy cywile informują Bronka, że mieszkańcem, którego szuka, jest folksdojcz Schumacher. Skomentuj ... «SE.pl, Nov 14»
8
Niemcy przyznają, że źle poszło im osądzenie zbrodni ich matek i …
Pochodzący z Serbii Jakob W. był skazany w 1948 r. przez sąd w Polsce. 19-letni folksdojcz - student architektury spod Belgradu - pełnił od 1942 roku przez ... «wPolityce.pl, Ago 14»
9
Port Gotów
Eingedeutschte po wojnie zostali w pierwszej chwili automatycznie zrównani i ocenieni tak samo jak folksdojcze z Generalnego Gubernatorstwa, mimo że w ... «Gazeta Wyborcza, Ene 14»
10
Rodowici mieszkańcy Pomorza wstydzą się podpisania volkslisty …
Folksdojcz to mocno stygmatyzujący epitet, tymczasem mało kto wie, jak bardzo różniły się okupacyjne realia w Generalnym Gubernatorstwie od tych na ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Folksdojcz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/folksdojcz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż