Descarga la app
educalingo
fonograficznie

Significado de "fonograficznie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FONOGRAFICZNIE EN POLACO

fonograficznie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FONOGRAFICZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FONOGRAFICZNIE

fono · fonoamator · fonochemia · fonogeniczny · fonograf · fonografia · fonograficzny · fonogram · fonoideogram · fonokardiograf · fonokardiografia · fonokardiograficzny · fonokardiogram · fonokraniograf · fonol · fonola · fonolit · fonolog · fonologia · fonologicznie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FONOGRAFICZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinónimos y antónimos de fonograficznie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FONOGRAFICZNIE»

fonograficznie ·

Traductor en línea con la traducción de fonograficznie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FONOGRAFICZNIE

Conoce la traducción de fonograficznie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fonograficznie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

唱片
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

fonográfico
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

phonographic
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ध्वनिप्रधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

فونوغرافي متعلق برسم الكلمات
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

фонографический
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

fonográfico
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ধ্বনিনির্দেশক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

phonographique
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Phonographic
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Phono
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

表音
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

축음기의
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

phonographic
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thuộc về tốc ký
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

போனோகிராபிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

phonographic
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ses kaydı ile ilgili
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

fonografica
65 millones de hablantes
pl

polaco

fonograficznie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

фонографічний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

fonetic
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

φωνογραφικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

fonografisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

grammofon
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Phonographic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fonograficznie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FONOGRAFICZNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fonograficznie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «fonograficznie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre fonograficznie

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FONOGRAFICZNIE»

Descubre el uso de fonograficznie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fonograficznie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ze studiów nad folklorem muzycznym Wielkopolski - Strona 61
Co do metody utrwalania tekstów ludowych trzeba podkreślić, że zapisy fonograficzne (na płytach lub taśmach) stanowią 94,3 % całego materiału wielkopolskiego zgromadzonego w AFM. Można zatem przedstawione tu materiały traktować ...
Jadwiga Sobieska, 1972
2
Fonografika: estetyka i pedagogika - Strona 99
Nie każdy więc zapis fonograficzny jest fonogramem. Fonogramem jest tylko zapis mogący uzyskać pełną aprobatę jako indywidualne i w pełni samodzielne dzieło sztuki fonograficznej. I tylko tego, kto wykorzystując w sposób właściwy ...
Kazimierz Dobrzyński, 1969
3
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 108
Fonograficzne dokumenty Rachmaninowa, Strawińskiego czy Lutosławskiego będą dla muzyków w tym obiegu komunikacji kulturowej miały walor już to źródła kanonicznego, już to punktu wyjścia do artystycznej „dyskusji” z wizją w nich ...
Maciej Gołąb, 2012
4
Polska współczesna kultura muzyczna, 1944-1966 - Strona 167
Na Mazowszu, w kilku wsiach nad środkowym biegiem Pilicy, nagrania fonograficzne przeprowadzała Alicja Simon3. Wszystkie te piękne, indywidualne poczynania nie były kontynuowane i nie zostały wykorzystane do prac interpretacyjnych.
Elżbieta Dziębowska, 1968
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 247
Osiągnięcia językoznawcze z jej kręgu określamy liczbą 74 pozycji drukowanych, a ponadto miarą wieloletniego trudu nad fonograficznym utrwalaniem gwar ludowych z różnych regionów Polski. Okres działalności naukowej Profesora to nie ...
Roman Zawliński, 1987
6
Fonetyka w gwarach dawnej ziemi wieluńskiej - Strona 5
H. Nowakiem nagraliśmy opowiadania informatorów z 5 wsi (Biuletyn Fonograficzny, VII, Poznań 1965, s. 112-114). Poza tym wykorzystałam w pracy materiały nagrane przeze mnie na płytach gramofonowych w roku 1955, pochodzące od ...
Honorata Skoczylas-Stawska, 1977
7
Zeszyty naukowe - Strona 66
Akcję nagrywania mowy ludowej W różnych okolicach Polski (także na Śląsku) podjął po drugiej wojnie światowej zorganizowany przez M. Rudnickiego i L. Zabrockiego Instytut Fonograficzny Uniwersytetu Poznańskiego. Praca jest zakrojona ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1957
8
Konteksty dialektologii - Strona 238
Do tej pory stosuje się trzy metody odczytywania tekstów gwarowych utrwalonych fonograficznie: odsłuch indywidualny, odsłuch zespołowy oraz odsłuch indywidualny lub zespołowy poparty analizą akustyczną4. Pierwsza z nich, najszerzej ...
Jerzy Sierociuk, 2007
9
Pokolenia, kultura, polityka: księga jubileuszowa na ... - Strona 191
Inną pozarządową organizacją, zajmującą się ochroną praw autorskich jest Międzynarodowe Biuro Stowarzyszeń ochrony dzieł utrwalanych fonograficznie (BIEM) - utworzone w 1929 r. w Paryżu, mające jako swój cel statutowy zjednoczenie ...
Wojciech Jarmołowicz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Politycznych, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FONOGRAFICZNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fonograficznie en el contexto de las siguientes noticias.
1
3 sierpnia 2015, poniedziałek, Bartek Chaciński
Dziś ściąga dla wszystkich zagubionych fonograficznie między urlopami i festiwalami. Gdyby dało się jakoś liczbowo określić współczynnik hajpu jako wyraz ... «Polityka, Ago 15»
2
Nie było jeszcze takiego koncertu. Gentleman symfonicznie
Gentleman karierę zaczął jeszcze na początku lat 90. w Kolonii. Udzielał się jako didżej w lokalnych składach i soundysytemach. Fonograficznie debiutował na ... «Gazeta Wyborcza, Abr 15»
3
Tą płytą nie tylko zaklinam czas, ale również nadrabiam
Miłe i pracowite, tyle że nie udokumentowane fonograficznie. Ale nie wszystko stracone, postanowiłem bowiem nadrobić tamten czas. - Śpiewasz "Zaklinam ... «Dziennik Polski, Feb 15»
4
Płyty Piotra Anderszewskiego i Jacka Kaspszyka
Filharmonia Narodowa nie jest debiutantem na rynku, ostatnie dziesięć lat fonograficznie było dla niej bardzo udane. Z Antonim Witem zdobyła siedem ... «Rzeczpospolita, Nov 14»
5
Nowe płyty: Katy B, George Dorn Screams i inni [RECENZJE]
To czas martwy fonograficznie i album przeszedł bez większego halo. A szkoda, bo wygląda na to, że zespół z Dublina to coś więcej niż kolejny skład powstały ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
6
Przewodnik rockowy. Rick Parfitt (Status Quo): Wild Old Man Of …
Natomiast fonograficznie owe lata zaowocowały siedmioma albumami (wszystkie pokryły się złotem) i licznymi przebojami m.in. ze wspomnianym już "In The ... «Interia, Oct 13»
7
Lubomski: w środowisku studenckim byliśmy "hardcore'owcami"
Klasyk polskiej piosenki aktorskiej debiutował fonograficznie albumem "Śpiewomalowanie" dopiero w 1994 roku. Ale jego muzyczne korzenie i doświadczenia ... «Polskie Radio, Jun 13»
8
Kim jest mąż Oli Kwaśniewskiej?
Niestety, po debiucie (dziś mającym sporą wartość kolekcjonerską) Polucjanci fonograficznie zamilkli na dekadę. W międzyczasie zmieniając nazwę na mniej ... «Onet.pl, Sep 12»
9
Niedziela w Opolu: Hołd Annie Jantar i 30-lecie T. Love
Wystąpili w nim debiutanci wyłonieni przez radiową Trójkę. Są to młodzi, zdolni i rokujący artyści, którzy fonograficznie już zaistnieli na polskim rynku ... «Polskie Radio, Jun 12»
10
Agatha: Nie chciałabym zawieść Trójki
... i rokujący artyści, którzy fonograficznie już zaistnieli na polskim rynku muzycznym. Dołączył do nich tradycyjnie zwycięzca przeglądu talentów miasta Opole. «Polskie Radio, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fonograficznie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/fonograficznie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES