Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grochodrzew" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GROCHODRZEW EN POLACO

grochodrzew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GROCHODRZEW EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «grochodrzew» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
grochodrzew

Robinia

Robinia

Robinia, Grotto - un tipo de planta que pertenece a la familia de los frijoles. Contiene alrededor de 20 especies de árboles y arbustos procedentes de América del Norte. La especie típica es Robinia pseudoacacia L. En Europa Central, varias especies se han introducido en el cultivo, incluyendo robinias de acacia a menudo, y es fácil de cazar aquí y pertenece a especies invasoras. Robinia, grochodrzew – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Liczy ok. 20 gatunków drzew i krzewów pochodzących z Ameryki Północnej. Gatunkiem typowym jest Robinia pseudoacacia L.. W Europie środkowej kilka gatunków zostało wprowadzonych do uprawy, w tym robinia akacjowa często, łatwo tu zresztą dziczeje i należy do gatunków inwazyjnych.

Pulsa para ver la definición original de «grochodrzew» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON GROCHODRZEW


balsamodrzew
balsamodrzew
bialodrzew
bialodrzew
bozodrzew
bozodrzew
cietrzew
cietrzew
gronodrzew
gronodrzew
kosodrzew
kosodrzew
krasnodrzew
krasnodrzew
lirodrzew
lirodrzew
luskodrzew
luskodrzew
mangusodrzew
mangusodrzew
modrzew
modrzew
mydlodrzew
mydlodrzew
skalodrzew
skalodrzew
skorodrzew
skorodrzew
skrzypcodrzew
skrzypcodrzew
srebrnodrzew
srebrnodrzew
starodrzew
starodrzew
suchodrzew
suchodrzew
wielkodrzew
wielkodrzew
woskodrzew
woskodrzew

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO GROCHODRZEW

groch
groch blekitnopurpurowy polny
groch cukrowy
grochot
grochotac
grochow
grochowa
grochowiak
grochowianka
grochowiec
grochowina
grochowiska
grochowiski
grochowisko
grochowka
grochowkowy
grochowski
grochowy
grochy
grocik

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO GROCHODRZEW

bestuzew
grzegorzew
krzew
laskarzew
moskorzew
muchotrzew
nagrzew
ostrokrzew
ostrzew
podgrzew
podkrzew
polkrzew
rozkrzew
rozokrzew
sitokrzew
wiciokrzew
wiezokrzew
zakrzew
zlotokrzew
zwierzokrzew

Sinónimos y antónimos de grochodrzew en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «GROCHODRZEW»

Traductor en línea con la traducción de grochodrzew a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GROCHODRZEW

Conoce la traducción de grochodrzew a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grochodrzew presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

蝗虫
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

langosta
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

locust
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

टिड्डी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

جراد
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

саранча
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

gafanhoto
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

পঙ্গপাল
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

criquet
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

belalang
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Heuschrecke
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

イナゴ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

메뚜기
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

walang
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

giống châu chấu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வெட்டுக்கிளி
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

keçiboynuzu
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

locusta
65 millones de hablantes

polaco

grochodrzew
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

сарана
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

salcâm
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ακρίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

sprinkaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

johannes
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

locust
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grochodrzew

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GROCHODRZEW»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grochodrzew» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre grochodrzew

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GROCHODRZEW»

Descubre el uso de grochodrzew en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grochodrzew y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O ogniskowo-kompleksowej metodzie ochrony lasu - Strona 38
... grochodrzew, czeremcha amerykańska, kalina hordowina, róża, karagana, śnieguliczka, świerk i dąb czerwony; gatunki te w remizach dobrze nawożonych wykazywały na ogół bardzo dobry rozwój; b) o dużych przyrostach rocznych: jarząb, ...
Wiesław Grochowski, 1979
2
Wydawnictwo - Wydania 6-8 - Strona 18
Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych. przez wiatr, a tern samem nie okrywają i nie użyźniają gleby. Grochodrzew nie znosi miejsc mokrych, bagnistych, zimnych, przepada więc na sapach. Na gruntach kamienistych również żle się czuje, ...
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1922
3
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 242
Robinia pseudoacacia potocznie nazywana akacją dotarła do Polski zapewne dopiero w XVIII w. i odtąd nosi nazwy: od XVIII-XIX w. grochowe drzewo (Kluk III 20), w XIX w. też grochodrzew (Czerw IV 3276, Waga 113), grochownik (Waga 114 ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 114
Bli- skoznaczne: grochodrzew. Por. roálina. robinson poch, od Robinson - lmienia ty- tulowego bohatera powiesci Daniela Defoe «Zycie í dziwne. zdumiewajqce przypadkl Roblnsona Crusoe z Jorku, opisane przez niego samego»; rzecz. r. m. ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Roczniki - Tom 11 - Strona 266
1. olsza 2. klon 3. sosna 4. świerk 5. buk 290,4 6. brzoza 222,7 7. dąb 182,7 8. grab 162,6 9. grochodrzew 156,9 156,4 134,8 133,7 126,2 Z powyższego zestawienia wynika, że największy wskaźnik przyrostu obserwowanych własności ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1961
6
Prace - Tomy 1-4 - Strona 35
W dniu 6.VII pod 50 „tarczkami" samic znaleziono na grochodrzewie 89 wylęgłych larw, na ałyczy — 37, a na jabłoni — 11. W tym samym dniu zaobserwowano pierwsze larwy na liściach. Larwy po wejściu na liść wbijały kłujkę i nieruchomiały.
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
7
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy ... - Strona 221
Zbiorowisko Robinia pseudacacia-Bromus secalinus (występowanie – Pińczów) – jednostka obejmuje lasy nieoznaczone pod względem geobotanicznym, z drzewostanem budowanym przez grochodrzew Robinia pseudacacia i gatunkami ...
Jerzy Solon, 2002
8
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
Tak, najprawdziwszy, ogromny dom, z pięcioma albo nawet sze9cioma pokojami i ukrytym w cieniu grochodrzew maym, przytulnym patio, gdzie sodko i sennie szemrze fontanna. Oto dach, lekko spadzisty, wyoZony czerwonym upkiem, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
9
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... groblad - Plantago asiatica groblad - Plantago major groch - Pisum sativum grochodrzew biały - Robinia pseudoacacia groddbräken - Asplenium bulbiferum grodverbena - Phyla nodiflora groene Douglas spar - Pseudotsuga menziesii 930 ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
10
Clay - Strona 216
It was a black locust, a grochodrzew; it had nished owering but was still hung with browning pennants. At rstJozef couldn't make out what he was supposed to be looking at, but then he saw it: among the leaves, at about head height, a huge, ...
Melissa Harrison, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GROCHODRZEW»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grochodrzew en el contexto de las siguientes noticias.
1
Czytanie wierszy zainaugurowało Święto Drzewa
W Polsce nie mamy akacji, mylnie określa się tak bowiem robinię czy jeszcze inaczej grochodrzew. Co więcej w stolicy rezygnuejmy z sadzenia tych drzew, ... «Teksty dla prasy, Oct 15»
2
Lipy, dęby, topole. Jakie drzewa zastąpią te wycięte?
Bukowej - tuż przy wjeździe do ogródków działkowych (127 centymetrów, „suchy”), a także spróchniały grochodrzew koło szkoły przy ul. Dekerta (140 ... «Nowości, Sep 15»
3
Piastów nie chce ekranów. Wycinka drzew bez zgody burmistrza
Grochodrzew to jedno z najkrócej żyjących i najmniej trwałych drzew - w większości rozsypują się lub przewracają koło 50-70 lat. Praktycznie nie posiadają ... «Rynek Kolejowy, Ago 15»
4
Jakie kary za niszczenie zieleni w 2015?
W przypadki takich drzew jak topola, olsza, klon jesionolistny, wierzba, czeremcha amerykańska, grochodrzew jest to 13,84 zł za 1 cm obwodu pnia. «PortalSamorzadowy.pl, Nov 14»
5
Wystawa Poznaj Świat Roślin Owadożernych
Bieluń to datura, a robinia to grochodrzew. W wykazie pominięto szereg roslin silnie trujacych lub szkodzących człowiekowi: difenbachię, fikus Benjamina, fikus ... «fakt.pl, Ago 14»
6
Grochowe drzewo
To, co błędnie nazywamy akacją, to grochodrzew lub robinia akacjowa. Łatwo to sprawdzić, bowiem właśnie kwitnie na potęgę. Każdą roślinę pokrywają kiście ... «Dziennik Polski, Jun 12»
7
Gdy kwitną akacje… Przepisy na wakacyjne dania
To wcale nie akacja, tylko robinia akacjowa, inaczej - robinia biała, grochodrzew biały, grochodrzew akacjowy, robinia fałszywa, Robinia pseudoacacia L. z ... «Wiadomosci 24, Jun 11»
8
Zwiastun wiosny i wiosenne porządki
Grochodrzew akacjowy, robinia akacjowa, (Robinia pseudacacia), rośnie w Europie, ale pochodzi z Ameryki Północnej. Jest drzewem ozdobnym z rodziny ... «Wiadomosci 24, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grochodrzew [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/grochodrzew>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż