10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GRUSZCZANKA»
Descubre el uso de
gruszczanka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
gruszczanka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 137
Grusze potrzebuja ziemi dobrej , wkorzeniajq sie giçboko , a pospolicie do zna- cznéj wyrastajq wysokoáci. Kluk. Rosi, 1, 156. Grusze dzikie roilbe Birnbäume, dobrowolnie po polach rosn^. ib. 2, 581. GRUSZCZANKA, i, i., galas z gruszek.
Samuel Bogumił Linde,
1855
2
Księga przyjęć do prawa miejskiego w Bochni 1531-1656 - Strona 120
Niewidal Mar- cin z Rzeszowa Gruszczanka Anna, zob. Jastrzebski Ja- kub, szl. Gruszka Feliks, zob. Olsza Stanislaw z Krzyzanowic Gruszka Jan z Zielonek, s. Stanislawa i Katarzyny 282 Gruszka Mikolaj, rajca boch. 345 Gruzlikowicz Mikolaj ...
3
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 156
Autor ten wymienia też rzeczowniki pochodne od giusza, jak grusznik i gruszecznik 'rodzaj napoju sporządzanego z gruszek' i por. 25 nosicieli nazwiska Grusznik w SNWPU. Znana była gruszczanka, czyli polewka gruszczana, a więc 'zupa z ...
4
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 42
rusza' grusa, -y, nom. pl. gruse GRUSZCZANKA 1. 'drzewo gruszy' gruscunka, -'i; — 2. 'małe, młode drzewo gruszy' gruscunka GRUSZKA 1. 'owoc gruszy' gruska, -'i; — 2. 'drzewo gruszy' 42.
5
Inwentarz dokumentów katyńskich przechowywanych w Archiwum ...
zapamiętał wystawę przygotowaną przez Niemców: „W odległości dwóch kilometrów od Kozich Gór, w miejscowości Gruszczanka, Niemcy zorganizowali na werandzie jednego z domów wystawę eksponatów katyńskich, ...
Stanisław Maria Jankowski, Adam Roliński,
2002
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 79
'gruda, brylka ziemi': Tlucze grupi przed siéwam Jeleń tcz; Wp, Pom pd. ww grupica 'gromada, kupa': Kasz. ww gruszczanka 'zupa z gruszek': Zupa 2 grusek 2 gduli lo gmscónka Bychawka lub; Mp. ww gruzla 'zeschniçta gruda ...
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 130
Gruszczanka, f. грушевый кисель, Евйттив, п. Gruszczyczka, 11 грушида (трава), (Руго1а), QBintergl-ün, n. Gruszczyna , f- грушевое дерево, грушевой л'БсЪ, гвйтьацтьоц , п. Сгцзяесяпнк, т. грущёвка, Эвбттейш Gruszka, f. груша ...
Johann Adolf E. Schmidt,
1834
8
De causis plicae polonicae - Strona 10
... ad parandi rationem, nec non ad Poloniae regiones diversas et ad vegetabilia ex quibus conliciun tur habito, nomina diversa adepta sunt, uti: Карина, barszcz, Ífisíel, zur, choloclziec, bocwina, jablczanka, gruszczanka, slivvìzzn-` Ira etc.
9
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Strona 130
1 Gruszczanka, f. грушевый кисель, ЭВЕгптиБ, n. Gruszczyczka, 11 грущида (трава), (Pyrola) , üBintergrün, п. Сгозясиупа, f. грушевое дерево, грушевой л'БсЪ, отмытые, п. Gruszccznìk, т. грушёвка, Qìirnwein. Gruszka, f. rpyuxn (дерево); ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Grupa, f., 1) die Gruppe. W grupy ustawiač, in Gruppen zusammenstellen. gruppieren. – 2) die Grippe (eine Krankheit). Grusza, „f, f. Gruszka. Gruszczanka, f. 1) das Birnmus. – 2) die Birnbrühe. der Birnbrei. Gruszczyczka, „f, das Wintergrün.
Józef Kajetan Trojański,
1835