Significado de "hakowato" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE HAKOWATO EN POLACO

hakowato

TRADUCCIÓN DE HAKOWATO

Conoce la traducción de hakowato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hakowato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 一钩
• Traductor polaco - español: un gancho
• Traductor polaco - inglés: a hook
• Traductor polaco - hindi: एक हुक
• Traductor polaco - árabe: ربط
• Traductor polaco - ruso: крюк
• Traductor polaco - portugués: um gancho
• Traductor polaco - bengalí: একটি হুক
• Traductor polaco - francés: un crochet
• Traductor polaco - malayo: cangkuk
• Traductor polaco - alemán: ein Haken
• Traductor polaco - japonés: フック
• Traductor polaco - coreano: 후크
• Traductor polaco - javanés: pancing
• Traductor polaco - vietnamita: một móc
• Traductor polaco - tamil: ஒரு கொக்கி
• Traductor polaco - maratí: एक हुक
• Traductor polaco - turco: bir kanca
• Traductor polaco - italiano: un gancio
• polaco: hakowato
• Traductor polaco - ucraniano: гак
• Traductor polaco - rumano: un cârlig
• Traductor polaco - griego: ένα άγκιστρο
• Traductor polaco - afrikáans: ´n haak
• Traductor polaco - sueco: en krok
• Traductor polaco - noruego: en krok

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HAKOWATO»

Descubre el uso de hakowato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hakowato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 720

... blm "poglądy i system działania hakatystów* hakowato przysłów, od hakowaty: Palce hakowato zakrzywione. hakowaty «mający kształt haka, zakrzywiony*: Hakowaty dziób. hakownlca ż 77, DCMs. ~cy; Im D. ~ic, hist. "długa strzelba z ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Flora słodkowodna Polski: Chlorophyta III. Zielenice nitkowate

12 — 21 y. szerokie, hakowato zagiçte lub skrecone. Apla- nosporangia maczugowate, tworza. siç na szczytach galazek. Wystçpuje w Europie, Azji i Ameryce Pólnocnej. Rosnie glównie na wilgotnej ziemi, ale takze w wodach stojacych, ...

Karol Starmach, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 78

3. ogrodniczy „narzędzie ręczne złożone z hakowato wygiętych ząbków osadzonych na krótkim trzonku, używane do spulchniania ziemi ": W inspekcie, na rozsadniku, na zagonie i wszędzie tam, gdzie rośliny uprawiane są w gęstej rozstawie, ...

Halina Zgółkowa, 2000

Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 164 - Strona 36

Szczytowe człony czułków hakowato zakrzywione (rys. 74). Bazitarsus środkowych nóg na tylnej krawędzi z długimi sterczącymi włoskami, zakrzywionymi w dół w dystalnej części; długość tych włosków przekracza dwukrotnie szerokość ...

Józef Banaszak, ‎Tomasz Cierzniak, 2002

Materialy do fizjografii kraju: documenta physiographica ...

documenta physiographica Poloniae Polska Akademia Umiejętności. kaudalny długi, do wewnątrz hakowato zagięty, przy wierzchołku rozszerzony, posiada niekiedy u swej nasady dość duży łuskowaty ząb. Valva ku koronie nie rozszerzona, ...

Polska Akademia Umiejętności, 1952

Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 93

Hakowatymi narzędziami będę określała narzędzia38" posiadające hakowato zakrzywione ostrza, z za- v/ dziorami lub bez, osadzone na stylisku i używane jako narzędzia łowu, służące do chwytania ryb przez podrywanie lub zahaczanie od ...

Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 499

Coś, co jest hakowate, jest zakrzywione jak hak. ..hakowaty dziób. 0 ha ko- wa to. ...hakowato zakrzywione kolce. PART =2 owadem z kawałem z czymś FCZ wx [na-B] LUB FC2DK-M3K r/M] ha la. D li, lm Mle. Hala to bardzo duże i wysokie ...

Mirosław Bańko, 2000

Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 4-5 - Strona 60

Samiec posiada pierwszy duży ząb na ścięciu hakowato w dół zagięty, a jednocześnie skrzywiony ku środkowi. Pomiędzy nim, a dolnym zębem stożkowatym, ria brzegu ścięcia 2 garbki (rzadziej jeden1. Pr/.ed zębem hakowatym znajduje się ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948

Wilk, psy i ludzie:

... spadał na wargi wypłowiałej burakowej barwy, ale zakrzywiał się do góry hakowato i jakby z nozdrzy wyrastał. Z pod lisiej czapy wyglądała para małych burych oczek, które nadzwyczajnie żywo poruszały się na wszystkie strony. Nietylko ...

Adolf Dygasiński, 2014

Podróż: Powieść przygodowa - Strona 127

Nagle dno dołu zaczyna się wybrzuszać. Coś porusza się pod piaskiem! Wystrzeliwują z niego olbrzymie, hakowato zakrzywione kleszcze, które tnąc powietrze zaczynają szukać ofiary. Orzech krzyczy, w panice próbując pokonać piaszczystą ...

Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAKOWATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hakowato en el contexto de las siguientes noticias.

„Ptaki” Collinsa

Hakowato zakończony dziób i ząbki na jego krańcach ułatwiają chwytanie głównej zdobyczy, ryb. Przy niektórych rodzinach pojawiają się wskazówki dotyczące ... «Newsweek Polska, Jun 12»

Koła bliźniacze

Do koła głównego przyspawane są specjalne uszy, za które zakłada się hakowato zakończone sprzęgi i, po wyregulowaniu długości na gwincie sprzęgu, ... «Farmer.pl, Dic 10»

Nielot z dziobem jak siekiera

37 cm) z głęboko osadzonym, wąskim, hakowato zakończonym dziobem. Mocna czaszka. W swoich badaniach naukowcy sięgnęli po najnowsze techniki. «TVN24, Ago 10»