Descarga la app
educalingo
harmonijny

Significado de "harmonijny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HARMONIJNY EN POLACO

harmonijny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON HARMONIJNY

akademijny · alotropijny · dysharmonijny · filharmonijny · kampanijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krzywolinijny · linijny · litanijny · milenijny · nieharmonijny · plebanijny · polkolonijny · polonijny · proscenijny · prostolinijny · prounijny · unijny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO HARMONIJNY

harmonia · harmonia wokaliczna · harmonicznie · harmonicznosc · harmoniczny · harmonijka · harmonijka ustna · harmonijkowy · harmonijnie · harmonijnosc · harmonika · harmoniowac · harmonista · harmonistyk · harmonium · harmonizacja · harmonizowac · harmonizować · harmonizowanie · harmonogram

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO HARMONIJNY

amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · familijny · filantropijny · fototropijny · higroskopijny · hipertrofijny

Sinónimos y antónimos de harmonijny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «HARMONIJNY»

harmonijny ·

Traductor en línea con la traducción de harmonijny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HARMONIJNY

Conoce la traducción de harmonijny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de harmonijny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

和谐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

armonioso
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

harmonious
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सामंजस्यपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

متناغم
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

гармоничный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

harmonioso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

সুরেলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

harmonieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

harmoni
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

harmonisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

調和の取れました
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

조화 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

harmonious
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

hài hòa
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

களிப்போடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

कर्णमधुर
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ahenkli
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

armonioso
65 millones de hablantes
pl

polaco

harmonijny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

гармонійний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

armonios
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αρμονικός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

harmonieuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

harmonisk
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

harmonisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra harmonijny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARMONIJNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de harmonijny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «harmonijny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre harmonijny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HARMONIJNY»

Descubre el uso de harmonijny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harmonijny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Piérwsze zasady krytyki powszechnéj - Tom 1 - Strona 235
... zbliżyć się do poznania przyszłości? Kriteryum następstw dało nam to poznać, że dzieje ludzkie to harmonijny rozwój, że przeto Ludzkość to jedność;— dało poznać że jak wszelkie utwory ziemskie w samym zewnętrznym składzie to — 235 —
Aleksander Tyszyński, 1870
2
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 69
wał się coraz bardziej „prosty i harmonijny”, podczas gdy system geocentryczny, gdyby nadal broniono go po, powiedzmy, 1700 r., traciłby prostotę i harmonię coraz bardziej i bardziej. Tylko hipoteza heliocentryczna mogła doprowadzić ...
Wojciech Sady, 2013
3
Coco Chanel
harmonijny. ruch cia a będący formą ekspresji artystycznej, eurytmiką. Jego zamiar nie byanicelem samymwsobie, ani formąta"ca. Trafi jednakna sprzyjające okoliczno9ci ijego pomysyszybko rozprzestrzeni ysię wEuropie. Sugerując ...
Lisa Chaney, 2013
4
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
... się we Wszech9wiecie adu, porządkui harmonii. Komos po greckuto. Piękny,,. Harmonijny,. ad we Wszech9wiecie utrzymują prawa przyrody. Je9li ma być porządek w mieszkaniu, musząw nim obowiązywać pewne zakazy: nie wolno.
Michał Heller, 2012
5
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
Mógłbyś powiedzieć, że obejmuje on spojrzeniem ziemię, obmyśla jej harmonijny ład i rządy nad nią [...]. W pobliżu figury Chrystusa w konchach, poniżej hemisfery kopuły jest namalowany zastęp aniołów trzymających straż wokół naszego ...
Wojciech Bałus, 2011
6
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 60
Dzisiejsza szkoła działająca wspólnie z rodzicami i uczniami jest w stanie zapewnić swoim wychowankom harmonijny rozwój biopsychospołeczny na wszystkich etapach kształcenia. Tylko zintegrowane działania na rzecz fizycznej edukacji ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
7
Młodopolskie harmonie i dysonanse - Strona 77
W wiekach złotych sztuki — poeci łączą harmonijnie wszystkie pierwiastki. Tu się objawia dążenie ludzkie do harmonii, która jest formą jedności. Rzeczywistość jest dysharmonijną, w możliwości tylko jest harmonia. 68 Na tym tle zrozumiałe ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1969
8
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 203
Najwyższóm tilozoficzuem pojęciem był harmonijny xóo/zoę1) Świat jako («axęox«<r<aoę chciano uważać za harmonię, — człowieka jako /t£xęox«araoę za harmonię, Duszę za harmonię 2) — cnotę także za harmonię. — Piękne zaiste i ...
August Dołęga Cieszkowski, 1870
9
Zakochane kobiety:
Uważam, że świat pozostaje całością jedynie przez mistycznezwiązki, nienaruszalną, harmonijną wspólnotę łączącąludzi. A najściślejszajest więźmiędzy mężczyzną i kobietą. —To takie brednie. Dlaczego miłość miałaby być więzią?
David Herbert Lawrence, 2014
10
Miłość oraz inne dysonanse
Niemożliwa, wbrew rozsądkowi, wbrew zasadom. ~~~~ Miłość oraz inne dysonanse to pełna muzyki i namiętności powieść, pisana z dwóch perspektyw, z dwóch krajów, z dwóch serc.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARMONIJNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harmonijny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nowa Mazda 3 – sportowe osiągi i harmonijny styl
Kiedy trzeba - potrafi być drapieżna, ale zawsze chroni swoich pasażerów. Nowa Mazda3 nie daje się sklasyfikować, a jej sportowy charakter to nowa jakość w ... «Motofakty.pl, Oct 15»
2
Politechnika Łódzka powinna stać się uniwersytetem badawczym
Uczelnia jest instytucją długiego trwania, działającą w wielu różnorodnych obszarach, dlatego najważniejszy jest dla niej nieustający, harmonijny rozwój, a nie ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
3
Warmińsko-mazurskie. Specjaliści przebadają słuch 6 tys. wiejskich …
Niewykryte w odpowiednim czasie zaburzenia któregokolwiek z tych zmysłów, mogą zaburzać harmonijny rozwój dziecka, powodować izolację. Badania ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Śląsk buduje wieś za 56 mln zł
Koszt świątyni szacuje się na 4 mln zł. Będzie mieścić się w centralnym miejscu nowej wsi, która ma mieć idealnie harmonijny pod względem architektonicznym ... «Puls Biznesu, Oct 15»
5
Pietrewicz: sektor OZE będzie rósł, bo taka jest polityka UE
"Reforma rynku energii powinna rozpocząć się od wprowadzenia rozwiązań umożliwiających harmonijny rozwój OZE przy utrzymywaniu mocy ... «Teraz Środowisko, Sep 15»
6
Krzysztof Szczerski: Polityka zagraniczna wymaga dogłębnej …
... polityki zagranicznej, jeżeli możemy ją prowadzić na dwóch fortepianach, jeśli możemy w pewien sposób harmonijny przypisywać role prezydentowi, rządowi, ... «Telewizja Republika, Ago 15»
7
Obronić Jasną Górę
Nanosili kolejne elementy organicznie, dbając o harmonijny kształt całości. Po odzyskaniu niepodległości przebudowę niektórych miejsc w klasztorze wykonał ... «Niezalezna.pl, Ago 15»
8
Bóg daje dzieciom matkę, sąd odbiera. Czyni tak w imię szczęścia …
... dorosłych, środowiska rodzinnego, atmosfery szczęścia, miłości i zrozumienia, w trosce o ich harmonijny rozwój i ich przyszłą samodzielność życiową… «wPolityce.pl, Ago 15»
9
Prof. Magdalena Środa: filozofia to nie tylko plaster na rany
Powinniśmy uwierzyć, że świat jest dobry, szczęśliwy, harmonijny i celowy - podkreśliła. Prof. Środa mówiąc o filozofii praktycznej przyznała, że to nie tylko tanie ... «Polskie Radio, Jun 15»
10
Wątpliwe uroki polskiej szyldozy
Odgórne uregulowania muszą spotykać się z oddolnym instynktem, gustem, potrzebą urządzania przestrzeni w harmonijny, przyjemny sposób. Inaczej ustawa ... «Polityka, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harmonijny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/harmonijny>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES