Significado de "hemoroidy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE HEMOROIDY EN POLACO

hemoroidy

QUÉ SIGNIFICA HEMOROIDY EN POLACO

Tumores sangrantes

Hemorroides, hemorroides: estructuras vasculares ubicadas en el canal anal, que ayudan a controlar las heces. La condición patológica conocida como hemorroides o hemorroides coloidales ocurre cuando están hinchadas o inflamadas. En forma saludable, se comportan como un panel de tejido arteriovenoso y conectivo. La enfermedad de las hemorroides se manifiesta de manera diferente dependiendo de si se trata de hemorroides internas o externas. En los primeros casos, generalmente hay hemorragia dolorosa en el ano, mientras que cuando la condición es hemorroides externas, los síntomas pueden ser menores, aunque si se produce una trombosis se presentarán dolor e hinchazón graves en el área rectal. A menudo, sin embargo, "hemorroides" se definen como cualquier síntoma que se encuentra en el área anal y rectal, y las causas graves deben descartarse. El fondo hemorrágico omnipresente no se conoce, pero se cree que se consideran factores que aumentan la presión abdominal, especialmente el estreñimiento.

TRADUCCIÓN DE HEMOROIDY

Conoce la traducción de hemoroidy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hemoroidy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 痔核
• Traductor polaco - español: hemorroides
• Traductor polaco - inglés: hemorrhoids
• Traductor polaco - hindi: बवासीर
• Traductor polaco - árabe: البواسير
• Traductor polaco - ruso: геморрой
• Traductor polaco - portugués: hemorróidas
• Traductor polaco - bengalí: অর্শ্বরোগ
• Traductor polaco - francés: hémorroïdes
• Traductor polaco - malayo: buasir
• Traductor polaco - alemán: Hämorrhoiden
• Traductor polaco - japonés: 痔
• Traductor polaco - coreano: 치질
• Traductor polaco - javanés: hemorrhoids
• Traductor polaco - vietnamita: bệnh trĩ
• Traductor polaco - tamil: மூலநோய்
• Traductor polaco - maratí: मूळव्याध
• Traductor polaco - turco: basur
• Traductor polaco - italiano: emorroidi
• polaco: hemoroidy
• Traductor polaco - ucraniano: геморой
• Traductor polaco - rumano: hemoroizi
• Traductor polaco - griego: αιμορροΐδες
• Traductor polaco - afrikáans: aambeie
• Traductor polaco - sueco: hemorrojder
• Traductor polaco - noruego: hemorroider

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HEMOROIDY»

Descubre el uso de hemoroidy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hemoroidy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chirurgia Sabiston: - Strona 333

Tabela 51-2 Hemoroidy wewnętrzne: stopniowanie i leczenie GTB7777 Pierwszy stopień Krwawienie, bez wypadania Drugi stopień Krwawienie, wyciek płynnego stolca Trzeci stopień Krwawienie, wyciek płynnego stolca Czwarty stopień ...

Courtney M. Townsend, 2013

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 185

empr. au lat. helbc, spirale, mot grec. Troc F.A.P. I 2953: Hłlice (helice) 1. W lekarskiey nauce: ucha część zwierchnia [...]. Hemoroidy, Emoroidy, Hemor(r)hoidy, Hemorojdy, Emoroides - Hemoroidy - to słowo znaczy właściwie, w znaczeniu ...

Felicja Wysocka, 1994

Poznáváme homeopatii - Strona 68

7.9. Hemoroidy. Hemoroidyjsoubolestivéuzlíkyvoblastikoneèníkuzpùsobenérozšíøenímcév. Èastým pøíznakem, kromì bolestí, bývá i pøímìs èerstvé krve na stolici (zvláštì když je zácpa, která vyvolává, podporuje a zhoršuje stav) nebo po ní.

Kateřina Formánková, Miriam Kabelková, Ilona Ludvíková, 2008

O Wieliczce ... (Ueber Wieliczka in Hinsicht auf ... - Strona 122

Takiemi są z obfitości gęstych humorów i z poprzednich zapaleń pozostałe zatwardzenia wątroby, śledziony, macicy, jajników lub téż części kanału pokarmowego, dolegliwości z hemoroidów ślepych, flegmistych, lub płynąć przestałych; ...

Felix Boczkowski, 1843

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

8411 krwotoczne zapalenie krwawienie z pęcherza moczowego z powodu zapalenia spowodowanego pęcherza moczowego cyklofosfamidem lub wirus 8412 hemoroidy powiększone żyły wewnątrz lub na obrzeżach odbytnicy.

Nam Nguyen, 2015

Ošetřovatelství v chirurgii I - Strona 246

V submukóze je kolem vnitřního ústí análního vnitřní hemoroidální pleteň, kolem zevního ústí zevní pleteň. Jejich funkcí je jemné utěsnění svěrače anu. Hemoroidy jsou rozšířené žilní pleteně uvnitř řitního kanálu a sliznice dolní části koneč- ...

Slezáková Lenka a kolektiv, 2010

Essential 18000 English-Slovak Medical Words Dictionary:

8413 hemorrhoids dilation of veins in the anal area. problems associated with hemorrhoids occur when these veins become enlarged, prolapsed, or become inflamed or plugged hemoroidy dilatácia žil v análnej oblasti. problémy spojené s ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEMOROIDY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hemoroidy en el contexto de las siguientes noticias.

Sposoby na hemoroidy – jak radzić sobie z żylakami odbytu?

Hemoroidy, czyli żylaki odbytu to poskręcane i rozszerzone sploty żylne, którym ... bielizny, stosowania odpowiedniej diety na hemoroidy, aktywności fizycznej. «Wirtualna Polska, Sep 15»

Pierwsze objawy hemoroidów

Hemoroidy, ponieważ związane są z okolicą odbytu, uważane są za wstydliwy temat. Przy pojawieniu się pierwszych objawów lepszym pomysłem jest udanie ... «Portal o zdrowiu i urodzie, Sep 15»

Hemoroidy - wstydliwy problem

To jedna z najbardziej uporczywych i wstydliwych chorób cywilizacyjnych. Hemoroidy rzadko są niebezpieczne, ale to uciążliwa, bolesna i często nawracająca ... «SE.pl, Sep 15»

"Tam może być benzyna, maść na hemoroidy, byle tylko posmyrało …

Są kompletną otchłanią. Tam może być benzyna, rozpuszczalnik, maść na hemoroidy. Tam może być wszystko, byleby tylko posmyrało po zwojach mózgowych, ... «TVN24, Jul 15»

Jak zwalczać i leczyć hemoroidy?

Hemoroidy, zwane powszechnie żylakami odbytu, występujące w postaci niewielkich guzków wypełnionych krwią, stanowią wciąż wstydliwy i żenujący problem, ... «Portal o zdrowiu i urodzie, May 15»

Hemoroidy? Oswój problem… dyskretnie

Czujesz ból, pieczenie i świąd w okolicach odbytu? Najprawdopodobniej to właśnie hemoroidy dają o sobie znać. 1 marca ruszyła bezpłatna infolinia ... «SE.pl, Abr 15»

Domowe środki na hemoroidy

Hemoroidy, czyli żylaki odbytu występują równie często u kobiet, jak i u mężczyzn. W większości wypadków zanikają po kilku tygodniach, ale mogą nawrócić. «Wirtualna Polska, Mar 15»

Mniej drażliwych reklam w radio. RMF FM przesunie ich emisję

Słuchacze rozgłośni nie usłyszą już reklam o produktach na potencję, hemoroidy czy o środkach do higieny intymnej. Nie dlatego, że ich producenci nie chcą ... «Biztok.pl, Ene 15»

Śląski Senior: Hemoroidy - nie wstydźmy się leczyć!

Hemoroidy to problem wielu z nas. Zamiast chować głowę w piasek idźmy do lekarza lub farmaceuty. Im wcześniej zaczniemy je leczyć, tym szybciej zobaczymy ... «SE.pl, Oct 14»

Nie miej problemów „gdzieś”. O hemoroidach bez wstydu

Hemoroidy to problem wstydliwy, ale bardzo częsty. Z wiekiem ryzyko wystąpienia tej dolegliwości wzrasta – zmaga się z nią co trzeci 30-latek i co drugi ... «Dziennik.pl, Sep 14»