Significado de "hydroplan" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE HYDROPLAN EN POLACO

hydroplan

QUÉ SIGNIFICA HYDROPLAN EN POLACO

hidroavión

Wodnosamolot

Hidroavión: un avión diseñado para despegar y aterrizar desde una superficie de agua. Los tipos básicos de hidroaviones son: ▪ Hidroavión flotante: básicamente diferente del avión convencional con un chasis con ruedas, pero equipado con un flotador. Hay dos flotadores más grandes debajo de las alas, o con menos frecuencia un flotador grande y dos soportes más pequeños debajo de las alas. A menudo, la construcción de tales hidroaviones se hizo simplemente modificando el avión con un chasis con ruedas, a veces incluso reemplazando flotadores o ruedas. ▪ Bote volador: un avión en el que la parte en contacto con el agua tiene la forma adecuada en la parte inferior del casco. Este sistema requiere el uso de cascos herméticos que cumplan con los requisitos de aerodinámica e hidrodinámica. La retención de agua generalmente proporciona pequeños flotadores adicionales debajo de las alas. Dicha aeronave debe tener motores ubicados muy por encima de la superficie del agua. ▪ avión anfibio - hidroavión equipado con un chasis de tierra plegable.

Wodnosamolot – samolot przystosowany konstrukcyjnie do startu i lądowania z powierzchni wody. Podstawowe rodzaje wodnosamolotów to: ▪ wodnosamolot pływakowy – w zasadzie nieróżniący się konstrukcyjnie od zwykłego samolotu z podwoziem kołowym, lecz wyposażony zamiast niego w pływaki. Stosowane są częściej dwa duże pływaki pod skrzydłami lub rzadziej jeden duży pływak centralny i dwa mniejsze podpierające pod skrzydłami. Często konstrukcje takich wodnosamolotów powstawały przez prostą przeróbkę samolotu z podwoziem kołowym, czasami nawet można montować zamiennie pływaki lub koła. ▪ łódź latająca – samolot, w którym częścią stykającą się z wodą jest odpowiednio ukształtowany spód kadłuba. Układ ten wymaga stosowania szczelnych kadłubów, spełniających zarówno wymagania aerodynamiki, jak i hydrodynamiki. Stateczność na wodzie zapewniają zwykle dodatkowe małe pływaki pod skrzydłami. Samoloty takie muszą mieć silniki umieszczone wysoko nad powierzchnią wody. ▪ samolot-amfibia – wodnosamolot wyposażony także w składane podwozie lądowe.

TRADUCCIÓN DE HYDROPLAN

Conoce la traducción de hydroplan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hydroplan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 水上飞机
• Traductor polaco - español: hidroavión
• Traductor polaco - inglés: hydroplane
• Traductor polaco - hindi: हीड्रोप्लैन
• Traductor polaco - árabe: الطائرة المائية
• Traductor polaco - ruso: гидроплан
• Traductor polaco - portugués: hidroavião
• Traductor polaco - bengalí: হাইড্রোপ্লেন
• Traductor polaco - francés: hydroglisseur
• Traductor polaco - malayo: pesawat terbang air
• Traductor polaco - alemán: Wasserflugzeug
• Traductor polaco - japonés: ハイドロプレーン
• Traductor polaco - coreano: 수중익선
• Traductor polaco - javanés: hydroplane
• Traductor polaco - vietnamita: thủy phi cơ
• Traductor polaco - tamil: ஹைட்ரோபிளேன்
• Traductor polaco - maratí: पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
• Traductor polaco - turco: deniz uçağı
• Traductor polaco - italiano: idrovolante
• polaco: hydroplan
• Traductor polaco - ucraniano: гідроплан
• Traductor polaco - rumano: hidroplan
• Traductor polaco - griego: υδροπλάνο
• Traductor polaco - afrikáans: water vliegtuig
• Traductor polaco - sueco: sjöflygplan
• Traductor polaco - noruego: hydroplane

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HYDROPLAN»

Descubre el uso de hydroplan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydroplan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 86

hydronimiczny hydroplan hydronimiczny poch, od hydronimia; przym.; hydronimiczna, hydronimiczne; nie stopniuje sie; jezykoznawczy „takl, który dotyczy hydro- nimii - naukl zajmujacej sie nazwami rzek, jezior, mórz, toni itp.": Nazwami ...

Halina Zgółkowa, 1994

Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...

helikopteralbo hydroplan. Hydroplany zabieray naszwybrzeZa East River. Którego9 dnia wsiedli9my na pokad na adowani PCP.To,co najbardziej mnie fascynowaow lataniu nadNowym Jorkiem,tomosty. Tego dnia,gdy wznie9li9mysięw ...

Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012

European Directory of Sustainable and Energy Efficient ...

... in boiler and cooling water treatment with sale and service worldwide 02126 HYDROPLAN INGENIEUR GESELLSCHAFT MBH Gahlenfeldstrafle 47, 58313 Herdecke, Germany TEL: [phone] FAX: [phone] E-MAIL: hydroplan ...

John Goulding, 2014

o pionierach polskiej myśli lotniczej - Strona 103

Zamiast kadłuba zastosowano podłużnice skrzynkowe oparte na stojakach. Całość robiła wrażenie czegoś bardzo kruchego. Fabre nazwał swój aparat „kaczką" (Canard). Rys. 91. Hydroplan Fabre'a .W dniu 28 marca 1910 w obecności braci ...

Edmund Jungowski, 1967

Imperium złota

Wyciągarka, która opadła na dno, kiedy samolot się zatrzymał, teraz znów ruszyła za nim. Eddie skrzywił się, ale nie przestał się podciągać Był już prawie na wysokości ogona cessny i coraz bliżej pływaka. Hydroplan minął jaskinię po lewej.

Andy McDermott, 2014

Czasy I Przyja Nie - Strona 359

Samolot startujący z lotniska lizbońskiego wznosił się w kierunku południowym, więc w łuku zakrętu ku północy patrzyłem przez okno Lockheeda na nasz hydroplan. Właśnie począł wzbijać pianę na wodach Tagu. Z przyzwyczajenia liczyłem ...

Stanis Aw Wujastyk, 2010

Wielka wojna, 1914-1918 - Część 2 - Strona 1020

... Ostrzeliwanie aeroplanu na Polesiu 577 Austro-Węgierskie —Aeroplan strącony w Aso- lo 907 —Aeroplan strącony w Pe- so 965 — Hydroplan austrjacki 803 —Powrót hydroplanu austr. do portu w Cat- taro 803 Lotnictwo Francuskie —Atak ...

Jan Dąbrowski, 1937

L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une ... - Strona 361

C'est ainsi que, pour augmenter leur potentiel à l'exportation, les sociétés spécialisées en matériels d'irrigation se sont regroupées en une association, Hydroplan, créée en 1981, et qui regroupe plus de 60 sociétés, présentes au salon ...

Jean Jacques Perennes, 1993

Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji

Jak relacjonował „New York Times”, doktor zabierał ze sobą trzyosobowy hydroplan z sześciocylindrowym silnikiem o mocy stu sześćdziesięciu koni mechanicznych, wyposażony w aparaty fotograficzne do robienia zdjęć z powietrza. Fawcett ...

David Grann, 2012

Vehicle Tribology - Strona 208

Medium (0. t Wit.h or Vd Comt i na Lion of to 1.0 ) without dynamic and v i scous hydroplan ing. NOTE: Va Vb & Vc or Vd. and vc = Vd Table 2 Cond it ions for v i scous hydroplan ing Let the time of traversal t for a tread element through the ...

M. Godet, ‎D. Dowson, ‎C.M. Taylor, 1991

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROPLAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hydroplan en el contexto de las siguientes noticias.

Zabytkowy hydroplan na dnie Zatoki Puckiej. Wydobyli śmigło choć …

Nurkowie pasjonaci odkryli zabytkowy wrak hydroplanu Lublina R-VIII, który w 1939 roku albo został zatopiony przez polską załogę, albo niemieckie lotnictwo. «TVN24, Oct 15»

Śmigłowiec zderzył się z Samolotem w rejonie Istry w Rosji

Do wypadku doszło nad sztucznym jeziorem na zachód od Moskwy. Co najmniej sześć osób zginęło, a trzy zostały ranne w wyniki zderzenia hydroplanu i ... «fakt.pl, Ago 15»

Katastrofa samolotu na Alasce. 9 osób nie żyje

Niewielki turbośmigłowy hydroplan rozbił się w czasie lotu widokowego w trudno dostępnym rejonie Alaski. Zginęły wszystkie osoby na pokładzie: pilot i 8 ... «Wiadomości Radia ZET, Jun 15»

Wyłowili z Bałtyku pływak hydroplanu z czasów II wojny światowej

Niezwykły obiekt w okolicach portu w Helu odnalazł nurek amator. Na brzeg wyłowiono aluminiowy pływak hydroplanu Lublin R-XIII - polskiego samolotu z ... «TVN24, Abr 15»

Chiny budują ogromny hydroplan

Serwis PopSci donosi, że Chińczycy konstruują największy na świecie hydroplan, czyli samolot konstrukcyjnie przystosowany do startu i lądowania na wodzie. «Interia, Ago 14»

Hydroplan na Trzesiecku

Wodnosamolot - bodajże po raz pierwszy w historii - wylądował na jeziorze Trzesiecko w Szczecinku. Jest szansa, że będzie tu gościł częściej. Samolot ... «gk24.pl, Jul 14»

10 osób zginęło w katastrofie hydroplanu na Alasce

Dziesięć osób, pilot i dziewięcioro pasażerów, zginęło wczoraj w katastrofie małego hydroplanu przy starcie na lotnisku w miejscowości Soldotna na Alasce ... «Gazeta.pl, Jul 13»

Osobisty hydroplan FlyNano. Miniaturowy samolot z napędem …

FlyNano – miniaturowy, ultralekki samolot zapowiadaliśmy jeszcze w ubiegłym roku. Od tamtego czasu fiński projekt dojrzał, przeprowadzono próby w locie, ... «Gadzeto Mania, Jun 12»

AKOYA – nowoczesny hydroplan dla każdego [wideo]

W Europie jest to klasa samolotów ultralekkich, czyli przeważnie 2-miejscowych o maksymalnej masie startowej poniżej 650 kg – w przypadku hydroplanów. «Gadzeto Mania, Mar 12»