Descarga la app
educalingo
iluzyjnie

Significado de "iluzyjnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ILUZYJNIE EN POLACO

iluzyjnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ILUZYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ILUZYJNIE

ilustratywny · ilustrowac · ilustrowal · ilustrowanie · ilustrowany · iluwartosciowy · iluwialny · iluwium · iluzja · iluzjon · iluzjonista · iluzjonistka · iluzjonistyczny · iluzjonizm · iluzjowy · iluzorycznie · iluzorycznosc · iluzoryczny · iluzyjnosc · iluzyjny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ILUZYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Sinónimos y antónimos de iluzyjnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ILUZYJNIE»

iluzyjnie ·

Traductor en línea con la traducción de iluzyjnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ILUZYJNIE

Conoce la traducción de iluzyjnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iluzyjnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

illusively
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ilusoriamente
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

illusively
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

illusively
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

illusively
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

illusively
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

ilusoriamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

illusively
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

illusoirement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

illusively
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

täuschend
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

illusively
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

illusively
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

illusively
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

illusively
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

illusively
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

illusively
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

illusively
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

illusoriamente
65 millones de hablantes
pl

polaco

iluzyjnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

illusively
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

iluzoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

illusively
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

illusively
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

illusively
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

illusively
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iluzyjnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILUZYJNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iluzyjnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «iluzyjnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre iluzyjnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ILUZYJNIE»

Descubre el uso de iluzyjnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iluzyjnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 150
Bliskoznaczne: iluzyjny, imaginacyjny, imagina- tywny, flkcyjny, nierealistyczny, nierealny, nierzeczywisty, pozorny, urojony, ... Pochodne: zob. przysl. iluzorycznie; zob. tez: iluzorycznosc. iluzyjnie poch, od iluzyjny; przysl.; nie stopniuje sie: „w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Doŝwiadczenie kryzysu - szansa rozwoju czy ryzyko zaburzeń?
ównań konkretne grupy, inne autentyczne osoby hipotetyczne grupy, zgcnerauzowani inni atrybuty własne, własna hipotetyczna sytuacja znajduje się w takiej samej lub w gorszej sytuacji Sytuacja 1. „w dół" 2. iluzyjnew dół" ...
Irena Heszen-Niejodek, 1995
3
Fonografika: estetyka i pedagogika - Strona 116
powe dla sztuki, pozory cenne właśnie przez to, że są oczywiste dla perceptora, a jednocześnie cenne w sposób sobie tylko właściwy, gdyż angażujący emocjonalnie odbiorcę do przeżywania rzeczywistości nie iluzyjnej, nie pozornej, lecz ...
Kazimierz Dobrzyński, 1969
4
Studia z dziejów sztuki polskiej w okresie baroku i rokoka - Strona 152
Janem i Dzieciątkiem oraz Pokłon trzech kroli. Ramy tych iluzyjnych „obrazów" utrzymane są w tonie gzymsu na sklepieniu, tzn. niebieskawo-szaro-jasnozielonym, w strojach figur znajdujemy tony: wi- śniowoceglasty, różowy i niebieskoszary.
Piotr Bohdziewicz, 1973
5
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 303
Słowem, Frycz jakby powrócił do swoich dekoracji z lat młodzieńczych. Z tą tylko różnicą, że teraz wszystko było budowane stolarsko, a nie — jak dawniej — malowane iluzyjnie. Minimalny postęp techniczny. Ale plastyczna dekoracja w parze ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
6
Od wieków średnich do końca XVIII w - Strona 196
Okala swe przedstawienia architekturą malowaną, iluzyjnie otwierającą płaszczyznę ścian na świat kompozycji malarskiej. Podobnie w architekturze kościelnej postępuje Giambattista Gauli, zwany Baciccia (1639-1709), pokrywając freskami ...
Ksawery Piwocki, 1976
7
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 23
"Iluzja obiektywnej rzeczywistości — pisze Schayer — czegoś z czymby następował kontakt bierze się faktycznie z kooperacji (patthana) i koordynacji (prapti) trzech elementów (dhamm); działania zmysłów (indriya), pojawiającej się zgodnie z ...
Łukasz Trzciński, 1992
8
Ascetyczny moment w strukturze liturgii: Radykalizacja ... - Strona 24
Bycie jednostki ma –jako indywidualności i jako osoby – tropy społeczne, choćby je zawieszało we własnym rozumieniu. W rzeczy samej, w wielu formach zachowań społecznych podlega ono stłumieniu, dosłownym iluzyjnie zapomnieniu.
Andrzej Wójtowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
9
Beksińscy. Portret podwójny
bopaska, w sensie materialnym; p askai jednowymiarowa mimo iluzyjnie traktowanych przestrzeni, mimo precyzyjnie modelowanych, uwypuklonych. 9wiatem. i cieniem bry.Z kaZdegoze swoich dzie artysta wynurza się ku nam w krzykiem: ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 774
"głębsza warstwa gleby, w której osadzają się substancje mineralne i próchnicze, wymyte z warstw górnych przez wodę (głównie dzięki przesiąkaniu przez glebę wód deszczowych); warstwa iluwialna, iluwialny poziom glebowy* <z łc> iluzja ż ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILUZYJNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iluzyjnie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Przeczytaj fragment książki ''Przewodnik po sztuce. Sztuka …
Nawet płasko malowane obrazy budował iluzyjnie. Poszukiwał formy, która, jak mówił, miała być samą „emanacją przestrzeni”. Chętnie wykorzystywał kształt ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Nagi cień - fotografie Sergiusza Sachno
Prowokuję u odbiorcy pytanie, co jest ważniejsze: przedmiotowa realność, chociaż iluzyjnie przedstawiona, czy też jej cień niczym z platońskiej jaskini" - pisze ... «ŚwiatObrazu.pl, Jun 15»
3
O bohaterach, ich wieku i podziałach
W czystym storytellingu, gdzie MG prowadzi iluzyjnie. Co do Harrego Pottera - obraca się on w towarzystwie sobie podobnych. A jak wszyscy są super, to nikt ... «POLTERGEIST, May 14»
4
Porwij nas Duchu Święty
... a nie iluzyjnie tylko - stwierdzić: «Jestem człowiekiem spełnionym i szczęśliwym!» Prawda egzystencjalna jest taka, że wciąż (gdzieś w głębi ducha czy serca) ... «Deon.pl, May 13»
5
Wielcy nieobecni - Stefan Krygier (1923-1997)
Wtedy budował je iluzyjnie, choć w sposób tylko jemu właściwy. Imperatyw tworzenia sztuki z zawartą w niej przestrzenią był tak przemożny, że dotyczył całej ... «Inwestycje.pl, Oct 10»
6
Religijne rzeźby Henryka Fojcika
By ukazać kontrast, dolna część rzeźby różni się fakturowo od górnej - dolna jest subtelnie gładzona, wręcz wygłaskana, a iluzyjnie wyrzeźbione nogi skurczone ... «Gazeta Universytecka, May 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iluzyjnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/iluzyjnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES