Descarga la app
educalingo
indemnizacyjny

Significado de "indemnizacyjny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDEMNIZACYJNY EN POLACO

indemnizacyjny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON INDEMNIZACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO INDEMNIZACYJNY

indeks · indeksacja · indeksacyjny · indeksik · indeksowac · indeksowanie · indeksowy · indemnizacja · indemnizowac · inden · indenowy · independence day · independencja · independent · independentyzm · inderak · inderweltsein · indesit · indeterminista · indeterministyczny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO INDEMNIZACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinónimos y antónimos de indemnizacyjny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «INDEMNIZACYJNY»

indemnizacyjny ·

Traductor en línea con la traducción de indemnizacyjny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDEMNIZACYJNY

Conoce la traducción de indemnizacyjny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indemnizacyjny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

indemnizacyjny
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

indemnizacyjny
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

indemnizacyjny
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

indemnizacyjny
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

indemnizacyjny
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

indemnizacyjny
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

indemnizacyjny
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

indemnizacyjny
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

indemnizacyjny
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

indemnizacyjny
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

indemnizacyjny
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

indemnizacyjny
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

indemnizacyjny
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

indemnizacyjny
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

indemnizacyjny
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

indemnizacyjny
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

indemnizacyjny
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

indemnizacyjny
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

indemnizacyjny
65 millones de hablantes
pl

polaco

indemnizacyjny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

indemnizacyjny
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

indemnizacyjny
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

indemnizacyjny
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

indemnizacyjny
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

indemnizacyjny
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

indemnizacyjny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indemnizacyjny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEMNIZACYJNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indemnizacyjny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «indemnizacyjny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre indemnizacyjny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «INDEMNIZACYJNY»

Descubre el uso de indemnizacyjny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indemnizacyjny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 209
M. B. indemnizacje, D. indemnizacji ll indemni- zacyj;/orma indemnizacyj przestarzala: prawniczy „odszkodowanie, wynagrodzenie za poniesione szkody i straty": Dhigo nego- cjonowano zasady reparacji wojennych i indemnizacji, ale skutek ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Uwłaszczenie chłopów w Galicji zachodniej - Strona 140
Tymczasem w aktach prawnych niższego rzędu, min. w rozporządzeniu ministra spraw wewnętrznych z 4 października 1850 r. wprowadzono zapis, że część kosztów indemnizacji ma ponieść sam kraj koronny, czyli Galicja. Podobne w treści ...
Krzysztof Ślusarek, 2002
3
Historia Polski drugiej połowy XIX wieku: okres ... - Strona 79
Praktykowane szeroko przez obszarników galicyjskich opłacanie wódką robotnika najemnego wzmogło pijaństwo na wsi i przysporzyło wiele nędzy. Obciążenie chlopów spłatą indemnizacji 1 Uwłaszczenie wywalczone w Galicji w warunkach ...
Helena Brodowska, 1962
4
Galicja i jej dziedzictwo - Strona 106
25 września 1 850 r. ogłoszono patent, który zapowiadał utworzenie w każdym kraju koronnym specjalnego funduszu indemnizacyjnego. Miały się na niego składać fundusze pochodzące ze spłat odszkodowania dokonywanych przez ...
Włodzimierz Bonusiak, ‎Józef Buszko, 1999
5
Historya ustroju Austryi - Strona 561
szych jest patent indemnizacyjny, wydany r. 1849 dla Galicyi z wyłączeniem okręgu krakowskiego, dla którego został ogłoszony dopiero r. 1851. Według patentów tych wykupić należało tylko świadczenia chłopów osiadłych, t. j. posiadających ...
Oswald Balzer, 1899
6
Pamiętniki Floryana Ziemiałkowskiego - Tomy 1-4 - Strona 69
1848 głoszono, iż wynagrodzenie za zniesioną pańszczyznę skarb, czyli jak im mówiono cesarz, zapłaci, i sarkają, że im mimo to każą płacić dodatki do podatków do funduszu indemnizacyjnego; cóżby to było, gdyby od nich teraz zażądano ...
Florian Ziemiałkowski, 1904
7
Historia państwa i prawa Polski: Od uwłaszczenia do ... - Strona 675
327, 333, 334, 336; indemnizacyjne obligacje IV 413; indemnizacyjny fundusz IV 336; indemnizacyjny kapitał III 845 indygenat: III 35, 43, 305, 625, 697, 720; śląski III 23 indygeni (krajowcy): III 708 infamia p. kara inicjatywa ustawodawcza: III ...
Juliusz Bardach, 1982
8
Dzieje przemysłu w b. Galicji 1804-1929: ze szczególnem ... - Strona 85
Dodatki dzieliły się na a ) właściwe dodatki krajowe , któremi dysponował Wydział Krajowy na podstawie budżetu uchwalonego przez Sejm Krajowy i b ) dodatki na fundusz indemnizacyjny , zarządzany przez władze rządowe , wymierzane od ...
Wojciech Saryusz-Zaleski, 1930
9
Archiwum: - Tom 16 - Strona 55
Przy uiszczaniu indemnizacji mają być prawa wierzycieli hipotecznych nie ukrócone i zabezpieczone. Następne paragrafy, od 4-go do 17-go włącznie, zawierają postanowienia, które pretensje mają pozostać jako ciężar na gruncie, a które ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1948
10
Mowy ... w sejmie krajowym i w Radzie Państwa - Strona 276
Rezolucya w sprawie galicyjskiego funduszu indemnizacyjnego. –-9-W dyskusyi nad rozdziałem 34 tytuł 1 do 5 („zaliczki dla funduszów indemnizacyjnych") przyszła pod obrady d. 19 marca 1878 r. także i następująca rezolucya:„Wzywa się ...
Julian Antoni Dunajewski, 1914

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDEMNIZACYJNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indemnizacyjny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Niechciane kamienice
"Na wstępie trzeba wyjaśnić, że sam polsko-angielski układ indemnizacyjny, ani fakt przyznania odszkodowania, nie stanowią wystarczającej podstawy wpisu ... «Onet.pl, Jun 14»
2
Sąd: reaktywacja spółki Giesche była bezprawna
W latach 60. został zawarty układ indemnizacyjny między rządem Stanów Zjednoczonych i rządem PRL, na podstawie którego rząd PRL wypłacił Stanom ... «Puls Biznesu, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indemnizacyjny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/indemnizacyjny>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES