Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaksztag" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAKSZTAG EN POLACO

jaksztag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA JAKSZTAG EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «jaksztag» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jaksztag

Jaksztag

Jaksztag - en un velero con velas cruciformes una varilla de metal unida a lo largo de la rei en su parte superior. Generalmente hay dos formas. Uno es el portador de la vela, el otro cuelga las perchas, al final del cual hay una perta, donde directamente al jaktag se puede adjuntar el último fragmento de propiedad, entonces. perta nokowa. Yakarta sirve como un handreling al mismo tiempo. Sejzingi también está vinculado a los artesanos: enlaces para limpiar velas. Jaksztag – na żaglowcu z ożaglowaniem rejowym metalowy pręt przymocowany wzdłuż rei w jej górnej części. Stosowane są zwykle dwa jaksztagi. Jeden jest nośnikiem żagla, z drugiego zwisają podwieszki, na końcu których znajduje się perta, przy czym bezpośrednio do jaksztagu może być przymocowany ostatni fragment perty, tzw. perta nokowa. Jaksztag służy jednocześnie jako handreling. Do jaksztagów mocowane są również sejzingi - linki do obwiązywania sprzątniętych żagli.

Pulsa para ver la definición original de «jaksztag» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON JAKSZTAG


achtersztag
achtersztag
aftersztag
aftersztag
baksztag
baksztag
forsztag
forsztag
jumpsztag
jumpsztag
owersztag
owersztag
sztag
sztag
topsztag
topsztag
waterbaksztag
waterbaksztag
watersztag
watersztag

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO JAKSZTAG

jakosik
jakowlew
jakowosc
jakowy
jakowys
jakoz
jakozby
jakozkolwiek
jaksa
jaksza
jaktorow
jaktorowski
jakub
jakub swinka
jakubas
jakubin
jakubka
jakubow
jakubowa drabina
jakubowka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO JAKSZTAG

abiszag
ag
airbag
akwadag
allerseelentag
androfag
antropofag
archipelag
areopag
bakteriofag
beanbag
bez uwag
bibliofag
bundestag
der tag
landtag
otag
reichstag
sontag
tag

Sinónimos y antónimos de jaksztag en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «JAKSZTAG»

Traductor en línea con la traducción de jaksztag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAKSZTAG

Conoce la traducción de jaksztag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaksztag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

jaksztag
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

jaksztag
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

jaksztag
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

jaksztag
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

jaksztag
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

jaksztag
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

jaksztag
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

jaksztag
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

jaksztag
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

jaksztag
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

jaksztag
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

jaksztag
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

jaksztag
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

jaksztag
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

jaksztag
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

jaksztag
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

jaksztag
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

jaksztag
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

jaksztag
65 millones de hablantes

polaco

jaksztag
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

jaksztag
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

jaksztag
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

jaksztag
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

jaksztag
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

jaksztag
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

jaksztag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaksztag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAKSZTAG»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaksztag» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre jaksztag

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «JAKSZTAG»

Descubre el uso de jaksztag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaksztag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 445
Por. duch. jaksztag z hoienderskiego przez niemiec- ki; rzecz. r. m.; D. jaksztagu, N. jakszta- giem, í. mn. M. B. jaksztagi. D. jaksztagów; zeglarski „lina usztywniajaca maszt najach- tach zaglowych, która biegnie wzdhiz rei od wierzcholka do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 382
... jakoz by jakoze (poniewaz) Jaksa -sie, -sç; -sowie, -sow: Jaksa z Miechowa, Jaksa z Kopanicy jaksza -sze; -szowie, -szów jaksztag -gu, -giem; -gów jak ta lala jak to? jak tylko jakubka (lina) -bee, -bke/, -bek Jakubów -bowa, -bowie; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Maritime dictionary Polish-English - Strona 53
... z silnikiem pomocniczym auxiliary yacht jachting (in) yachting jachtsmen (m) yachter, yachtsman jadalnia (/) dining room ~ zaiogi messroom jakosc (/) handlowa merchantable quality ~ sprzedazna zob. jakosc handlowa jaksztag (m) jackstay ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... towary dobrej jakości handl. high-quality goods, ąuality goods; produkt wysokiej jakości handl. quality product; złej jakości poor-quality. 2. handl. (= sort) grade. jakoż conj. przest. and indeed. jaksztag mi żegl. jackstay. jakubka f. Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Nowy leksykon PWN - Strona 703
ć lub szkodzić ludziom. jaksztag, żegl. metal, pręt przymocowany wzdłuż rei; służy do mocowania górnego liku żagla. Jaktorowska, Puszcza, niewielki kompleks leśny na Równinie Łowicko-Błoó- skiej; drzewostan gł. sosnowy, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaksztag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/jaksztag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż