Descarga la app
educalingo
karnetowy

Significado de "karnetowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KARNETOWY EN POLACO

karnetowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KARNETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KARNETOWY

karnawalowicz · karnawalowo · karnawalowy · karnawał · karneades z cyreny · karnecik · karneol · karnes · karnet · karnetowicz · karniak · karnice · karnicki · karnie · karniewo · karniewski · karnik · karniol · karniolowy · karnista

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KARNETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Sinónimos y antónimos de karnetowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KARNETOWY»

karnetowy ·

Traductor en línea con la traducción de karnetowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KARNETOWY

Conoce la traducción de karnetowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de karnetowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

karnetowy
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

karnetowy
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

karnetowy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

karnetowy
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

karnetowy
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

karnetowy
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

karnetowy
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

karnetowy
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

karnetowy
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

karnetowy
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

karnetowy
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

karnetowy
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

karnetowy
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

karnetowy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

karnetowy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

karnetowy
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

karnetowy
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

karnetowy
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

karnetowy
65 millones de hablantes
pl

polaco

karnetowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

karnetowy
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

karnetowy
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

karnetowy
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

karnetowy
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

karnetowy
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

karnetowy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra karnetowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KARNETOWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de karnetowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «karnetowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre karnetowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KARNETOWY»

Descubre el uso de karnetowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karnetowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poznański Don Juan Ryszard Berwiński - Strona 47
W wierszu „karnetowym" Berwiński odzwierciedlił wzmaganie się rewolucyjnych nastrojów Wielkopolski, która około r. 1843 weszła w nową fazę gorączkowych przygotowań powstańczych, co wpłynęło wydatnie na postawę polityczną poety.
Józef Ratajczak, ‎Ryszard Berwiński, 1989
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 468
... do rady, kalabrak // kalebrak 50 karnawałowicz 269 do wypitki i do wybit- kalinka 138 karnawałowy 266 ki, do tańca i do różańkałamajka 138 karnecik 167 ca 337 kalkuły 85 karnet 167 jelonek 50 kamargo 143 karnetowy 167 jesieniny 290 ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Umowa wydawnicza: komentarz-przepisy : według stanu ... - Strona 158
Dyplom, kalendarz jednoplanszowy Druk drobny: a) biletowy b) karnetowy c) broszurowy Papiery firmowe: a) listownik b) koperta c) odmiana Przezrocza graficzne Drobne formy reklamowe E. Plakaty i pokrewne 1. Plakat 2. Wywieszka 3. Afisz ...
Andrzej Wiśniewski, 1979
4
Literature textbooks as a tool for tradition introduction - Strona 172
W tekst komentarza interpretacyjnego włączono na przykład prawie cały Wiersz karnetowy Ryszarda Berwińskiego, obszerny fragment Rozłączenia Słowackiego oraz dwie strofy Roman- tyczności Adama. 304 Ibidem, s. 41. 305 Ibidem, s. 45.
Beata Gromadzka, 2006
5
O wierszach Aleksandra Fredry - Strona 9
... taneczną scenę z Parabazy do Don Juana Poznańskiego (1844) Ryszarda Berwińskiego, w której tzw. wiersz karnetowy służył zobrazowaniu romantycznej idei o dwupoziomowości narodu polskiego; sucha lawa i ogień według określenia ...
Marian Ursel, 1992
6
Prace wybrane: Biografie romantyczne - Strona 155
Było to dramatyczne mane, thekel, fares - kontynuacja groźnego ostrzeżenia, które zapoczątkował „karnetowy" wiersz Parabazy. Wersetom biblijnym, umieszczonym jako motto, nadał poeta sens rewolucyjnej zapowiedzi doszczętnej zagłady ...
Maria Janion, 2002
7
Od Bieruta do Herlinga-Grudzińskiego: wykaz lektur ... - Strona 21
caloác / 1953-66 343. Ubogim w duchu ár. zawod. / obow. / caloác / 1979-99 ár. ogóln. / obow. / caloác / 1979-99 344. Wiersz karnetowy ár. zawod. / obow. / caloác / 1969-82 ár. ogóln. / obow. / caloác / 1969-82 345. [Wiersze] wybór ár. ogóln.
Anna Franaszek, 2006
8
Literatura okresu Młodej Polski - Tom 4 - Strona 24
Stornelle karnetowe. [Poezje]. „Jednodniówka" Monachium 1897 s. 6. 30. [Przedr. wiersza Ri- cordo: „Życie" 1898 nr 5]. ~ Rondele majowe. J. II. [Poezje]. „Echo Muzyczne, Teatralne l Artystyczne" 1897 nr 6. ~ Sonety. [Poezje]. „Tygodnik Mód i ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
9
Literatura Polska w kraju w latach 1831-1863: Wykłady - Strona 22
A jak w Parabazie do Don Juana Poznańskiego w satyrycznym karnetowym wierszu, pisanym dla pięknej damy, przestrzegał poeta rozbawioną młodzież i mówił: „Śmiejcie się, tańczcie, szalajcie, Ale tańcząc, moje panie, Pamiętajcie, ...
Stefan Kawyn, 1972
10
Rocznik - Tomy 4-5 - Strona 66
181—182, 200—202, 331—332, 355—357, 359, 531, 575) Za przykładem literatury mieszczańskiej, która nieraz posługiwała się gwarą (np. cała Peregrynacja Maćkowa z Chodawki Karnetowego syna). a cytowała też teksty rosyjskie i ruskie, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KARNETOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término karnetowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chrzanów: bilety idą zdecydowanie w górę. Zobacz ceny
Związek proponuje też bilet karnetowy, obejmujący 10 przejazdów (plus jeden gratis) za 25 zł w obrębie jednej gminy i za 28 po terenie dwóch gmin. «Gazeta Krakowska, Jul 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Karnetowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/karnetowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES