Descarga la app
educalingo
kasandryczny

Significado de "kasandryczny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KASANDRYCZNY EN POLACO

kasandryczny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KASANDRYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KASANDRYCZNY

kasa · kasa chorych · kasa fiskalna · kasac · kasac sie · kasacja · kasacyjny · kasacz · kasaczek · kasak · kasakowy · kasandra · kasanie · kasar · kasarek · kasarnia · kasarniany · kasata · kasawiec · kasba

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KASANDRYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinónimos y antónimos de kasandryczny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KASANDRYCZNY»

kasandryczny ·

Traductor en línea con la traducción de kasandryczny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KASANDRYCZNY

Conoce la traducción de kasandryczny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kasandryczny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

kasandryczny
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

kasandryczny
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

kasandryczny
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

kasandryczny
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

kasandryczny
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

kasandryczny
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

kasandryczny
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

kasandryczny
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

kasandryczny
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kasandryczny
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

kasandryczny
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

kasandryczny
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

kasandryczny
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

kasandryczny
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kasandryczny
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

kasandryczny
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

kasandryczny
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kasandryczny
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

kasandryczny
65 millones de hablantes
pl

polaco

kasandryczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

kasandryczny
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

kasandryczny
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

kasandryczny
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kasandryczny
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kasandryczny
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kasandryczny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kasandryczny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KASANDRYCZNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kasandryczny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kasandryczny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kasandryczny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KASANDRYCZNY»

Descubre el uso de kasandryczny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kasandryczny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 367
Kiedy pan stanął już w pełnym rynsztunku, służący założył mu szkarłatny kasak na ramiona. fr. casaque, wl. casacca KASANDRYCZNY 'taki, który zwiastuje nieszczęście, katastrofę': Kasandryczne ostrzeżenie. Kasandryczna zapowiedź.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 610
Kassándra > kasandryczny -ni «zapowiadaja.cy nieszczescia. niepowodzenia; zlowrózbny» < od Kasandra > kasata -laty, -sacie, z «likwidacja zakonu, klasz- toru, opactwa itp.; kasacja» <zamiast kasacja > kasba ▻ kazba kaseton -nu, -nie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Podróże po historii: studia z dziejów kultury i polityki ... - Strona 110
„x" i Kasandra „y" ogłaszają „zagładę naszego świata" pojmowanego in toto. Stopniowe wynaturzenie i szybki podbój niszczycieli są dwiema wersjami unicestwienia normalności w życiu politycznym theatrum mundi. Co tyczy się ...
Franciszek Leśniak, 2000
4
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 21
Trzeba więc porzucić narzekanie i kasandryczny ton, z jakim wieszczy się nadciągającą nieuchronnie zagładę wartości i kultury, a przyjąć, że może dominacja „przyjemności” w kulturze popularnej nie tyle niszczy wszelkie wartości, ...
Piotr Kowalski, 2007
5
Gender dla średnio zaawansowanych
Jeszczeinni: piękny skowyt, może kasandryczny głos nieszczęśliwej duszy, która zapłaciła za nasz bilet wstępu własnym samobójstwem. Są tacy, którzy dopatrują się tu więc „życiopisania”, a nawet narracji psychiatrycznej. Sązgorszeni.
Inga Iwasiów, 2004
6
Nie ma rozpusty większej niż myślenie: o poezji Wisławy ... - Strona 22
Przegrała podwójnie, bo jej pyrrusowe zwycięstwo jest okupione odmową udziału w zwykłym życiu. Przed zagładą Trojanie żyli codziennością („żyli w życiu"), zaś Kasandra spoglądała na nich z góry, „sponad życia", z perspektywy wieczności ...
Anna Węgrzyniak, 1997
7
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 40
A Kasandra, która przepowiadala te tragedie Troi i byla z tego powodu postrachem ludzi, teraz sama cierpi jak wspolczesny Enrique Bernal, ze jej infernalne proroctwa sprawdzily sie: „Za- luje, ze mój glos byl twardy" {Monolog dla Kasandry, ...
Jan Majda, 2002
8
Troja dla dorosłych - Strona 91
W tym także czasie Kasandra, wolna od konkurencji Helenosa, wyżywała się coraz namiętniej w posępnych wróżbach, obwieszczających upadek Ilionu, pożar miasta i także śmierć Dei- fobosa w walce. Deifobos uznał te rojenia za ...
Jan Alfred Szczepański, 1975
9
O literaturze XX wieku: szkice i recenzje - Strona 29
A. Nowaczyñski zauwazyl w Bunde kasandryczne veto, po II wojnie áwiatowej T. Burek okreáleniem tym zatytulowal swoja. inter- pretacjç powiesci18. Pozwolç sobie zacytowac konkluzjç Burka, która, moim zdaniem, dose trafhie ujmuje ...
Danuta Dobrowolska, 2001
10
Akropolis - Strona xxii
Wyspiański — plastyk i historyk sztuki — reguły tej konwencji oczywiście znał. Nazwał jednak tę postać Klio, powierzył jej symboliczny gest odrzucenia trującej księgi dziejów, stworzył w tekście szereg powiązań między nią i Kasandrą z aktu II.
Stanisław Wyspiański, ‎Ewa Miodońska-Brookes, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KASANDRYCZNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kasandryczny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Demokracja lub sułtanat
Według najbardziej kasandrycznych opinii - np. sędziwego dziennikarza Cengiza Çandara - pogrążająca się w etniczno-politycznej przemocy Turcja zaczyna ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Niewiara w demokrację, czyli ostateczny triumf biologii
Tymczasem podstawową składową niedzielnego sukcesu PiS, przed którym w ostatecznym kasandrycznym wystąpieniu chce nas uchronić „Wyborcza” jest ... «naTemat, Oct 15»
3
Koniec Europy. Idiotyzm rządzących sięga zenitu
Tomiki poezji „Pro publico bono” i „Ja tu zostaję” pełne są takich kasandrycznych ostrzeżeń. Przypominam, że ostatecznie to wyśmiewana przez trojański ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
ZBYT BOLESNA FRYWOLNOŚĆ (SYLVIE JAUDEAU: 'CIORAN …
... paranoików, kasandrycznych kloszardów i schizoidalnych apostołów Emil Cioran okazuje się być zjawiskiem zaskakująco niepodatnym na przeterminowanie. «Art Papier, Jun 15»
5
Wojciech Pawlak dla 300: Debata ostatnim wydarzeniem, które …
Wybrał unik, który tylko uprawdopodabnia drugą turę, chyba że zrealizuje się jakiś kasandryczny scenariusz, w którym wszyscy obecni na debacie kandydaci ... «300polityka.pl, May 15»
6
Microsoft się budzi, Samsung zasypia, a Apple bije wszystkich na …
To właśnie on, iPhone 6 Plus, wbrew kasandrycznym przepowiedniom, okazał się hitem. Nie brakowało komentatorów, którzy z uporem cytowali Jobsa, dla ... «Interaktywnie.com, Feb 15»
7
Nie ma powodu, by lekarze kreowali się na ofiary. I by Jacek …
Jestem sceptyczna wobec kasandrycznych przepowiedni rozmaitych lobby, których interesy władza chce naruszyć. Nasłuchałam się już o wielkiej tragedii ... «Gazeta Wyborcza, Ene 15»
8
10 lat w Unii. Czym nas kiedyś straszono
Nic z tych kasandrycznych wizji się nie zrealizowało. Nawet likwidacja KRUS, która nie jest takim złym pomysłem, choć politykom brakuje odwagi, żeby go ... «Polityka, Abr 14»
9
Recenzja filmu: "Goltzius and the Pelican Company", reż. Peter …
Wbrew jego kasandrycznym przepowiedniom publiczność nie przestała chodzić do kina. Wyśmiewane przez niego staroświeckie medium, zbyt kurczowo ... «Polityka, Feb 14»
10
Buty, mucet i kremówka
Łatwo jest krytykować tradycjonalistów, szczególnie gdy wpadają w kasandryczny ton. Trudniej nam jednak spojrzeć z uwagą na siebie. Brak doczesnych ... «Deon.pl, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kasandryczny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kasandryczny>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES