Significado de "kazdodziennie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KAZDODZIENNIE EN POLACO

kazdodziennie

TRADUCCIÓN DE KAZDODZIENNIE

Conoce la traducción de kazdodziennie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kazdodziennie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 天天
• Traductor polaco - español: día a día
• Traductor polaco - inglés: day by day
• Traductor polaco - hindi: दिन प्रति दिन
• Traductor polaco - árabe: يوما بعد يوم
• Traductor polaco - ruso: изо дня в день
• Traductor polaco - portugués: dia a dia
• Traductor polaco - bengalí: প্রতিদিন
• Traductor polaco - francés: jour après jour
• Traductor polaco - malayo: hari demi hari
• Traductor polaco - alemán: täglich
• Traductor polaco - japonés: 一日一日
• Traductor polaco - coreano: 날마다
• Traductor polaco - javanés: dina
• Traductor polaco - vietnamita: ngày qua ngày
• Traductor polaco - tamil: நாளுக்கு நாள்
• Traductor polaco - maratí: दिवसेंदिवस
• Traductor polaco - turco: günden güne
• Traductor polaco - italiano: giorno per giorno
• polaco: kazdodziennie
• Traductor polaco - ucraniano: день у день
• Traductor polaco - rumano: zi de zi
• Traductor polaco - griego: μέρα με τη μέρα
• Traductor polaco - afrikáans: van dag tot dag
• Traductor polaco - sueco: dag för dag
• Traductor polaco - noruego: dag for dag

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KAZDODZIENNIE»

Descubre el uso de kazdodziennie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kazdodziennie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...

SW; SJPD jako daw.; ISJP i USJP brak; <wlos. caserma>. kazdodziennie 'codziennie, kazdego dnia': „Zolnierski plecak na li- nii byl kazdodziennie (...) zaopatrywany" Kr 253. SJPD jako przestarz. od przymiotnika kazdodzienny. kqpielowicz ...

Urszula Sokólska, 2005

Jana Jaworskiego kalendarz illustrowany: na rok ... - Strona 59

... Poniedz., érodç i Czwartek o g. в'Д wieczór. Wozowa przyehodzi we Wtorek i Piatek po potudniu. Listowa we Wtorek, Czwartek, Piatek i Niedzielç, kazdodziennie od godz. 9 rauo do 3 po poíudniu. Do Wolborza, Brzezin, Zarek, РШсу,Рга- ...

Jan Jaworski, 1867

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 43

Ciesz. kazdodziennie 'codziennie': uzycz nam (...) kaidodziennie potrzebnego chleba KJ 32; Pr. Lit, zob. kaidodzienny. kazdodzienny 'codzienny': przez katdodziennq Skruche Kat D3; Muth, Pr, KL L przytacza kazdodzienny obok kazdodniowy ...

Jadwiga Wronicz, 1992

Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 163

Piotra i Pawla sa godne podziwienia, ochçdostwo iak nay- wiçkze iest utrzymane, robotnicy wyrobi- wszy n^znaczoni robotç kazdodziennie wy- chodza. Konie uzy wane tam do roboty ciagle w stayniach stoia , za wyciagnieniem onych ztamtad ...

Tomasz Święcki, 1816

Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego w ktorey Erektia ...

Igs _... etwa odprawowaé, y na nie sie nie tylko w Niedziele y w Swieta , aie y kazdodziennie, na ranne y wieczorne Modlitwy zwyczaynie zgromadzaé. JeyMcP. Cikowska w Wiatowicach postrzelona. _ _. W kilka Niedziel po przyiezdzie ...

Wojciech Węgierski, 1817

Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 285

Podczas podrózy swojej, pisal, jak powiadaja kazdodziennie swój dziennik, który z wielu innemi rçkopismami, ma siç jakoby znajdowac w reku jego rodziny. Jezeli to jest .VI.

Szymon Szymonowicz, 1837

Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata

... naszc przestcpstvva zasiuzylís'my, ahy nas Wtracii na bezdehnoëé _Piekia/.a icdnak cicrpi mas` dd tych czas? bo Sakrament ciaia' Chryßtusovvcgo wstrzymuie ramie Boskicy~ Sprawviedliwos'ci, bo HreW'JezusQwa Wohn` kazdodziennie o ...

Konrad Kawalewski, 1827

Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839

Tu w dni s pogodne, podwíeczór, mozna widzieé wszysiko co posiada “'arszawa najpìçkniéjszego, cal'y tak zwany modny syviaf, та sobie, rzec mozna, za powinnoác', odwiedzìé kazdodziennie ogrod Saski, wid'zieó i byó widzianym, ...

Julian Albin Moszyński, 1844

Opis starożytnej Polski - Tom 1 - Strona 158

... naznaezona robotç kazdodziennie wychodza^ Konie uzy wane tara do roboty cingle w stay- niach stoiq, za wycia^nieniem onych ztam- tad, iak mi opowiadano wzrok traca, Шу- tek tych kopalni 158 —

Tomasz Święcki, 1828

Żywoty arcybiskupów gnieźnieńskich, prymasów Korony ...

... Sebastjana Zydowskiego Suffragana Gnieznieiískiego , którq on odnowit i przyo- zdobit, oraz wiçkszym dochodem opatr-zyt, przeznaczyw- szy siedmiu ksiçzy, którzyby msze spièwane na czesc N. Maryi Panny kazdodziennie odprawiali.

Stanisław Buzeński, ‎Michał Bohusz-Szyszko, ‎Mikołaj Malinowski, 1852