Significado de "kielichowaty" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KIELICHOWATY EN POLACO

kielichowaty

TRADUCCIÓN DE KIELICHOWATY

Conoce la traducción de kielichowaty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kielichowaty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 杯形
• Traductor polaco - español: forma de copa
• Traductor polaco - inglés: cuplike
• Traductor polaco - hindi: cuplike
• Traductor polaco - árabe: cuplike
• Traductor polaco - ruso: чашевидных
• Traductor polaco - portugués: cuplike
• Traductor polaco - bengalí: cuplike
• Traductor polaco - francés: cuplike
• Traductor polaco - malayo: cuplike
• Traductor polaco - alemán: becherartigen
• Traductor polaco - japonés: カップ状
• Traductor polaco - coreano: cuplike
• Traductor polaco - javanés: cuplike
• Traductor polaco - vietnamita: cuplike
• Traductor polaco - tamil: cuplike
• Traductor polaco - maratí: cuplike
• Traductor polaco - turco: cuplike
• Traductor polaco - italiano: cuplike
• polaco: kielichowaty
• Traductor polaco - ucraniano: чашовидної
• Traductor polaco - rumano: cuplike
• Traductor polaco - griego: όμοιων με κύπελλο
• Traductor polaco - afrikáans: cuplike
• Traductor polaco - sueco: skålliknande
• Traductor polaco - noruego: cuplike

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KIELICHOWATY»

Descubre el uso de kielichowaty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kielichowaty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 350

95. ber Яе1ф einer SInme. KIEL1CHEWICZ , ' a , от., irrid. kielisznik, lupikufel, wytrzçsikufel, moczywas, moczymorda, ein 3?Ф' bruber. Pan Kielichewicz rad goáciom u siebie. Mon. 66, 79. KIELICHOWATY, a, e, - о adv., do kielicha pó- dobny, ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Commentaries to the Polish ethnographic atlas: - Strona 98

Stępy kielichowate i pochodne Stępa kielichowata – jej nazwa pochodzi od przewężenia w dolnej części, dzięki któremu uzyskuje ona tak charakterytyczny kształt kielichowaty (ryc. 55, 56). Stępy te przez swój charakterystyczny kształt ...

Janusz Bohdanowicz, 1993

Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego

Pomimo tych pewnych braków zebrany materiał daje ogólny obraz posługiwania się stępą i sporządzania w niej kasz. Na ogół przy stępach pracowano w pozycji stojącej, a przynajmniej postępowano tak przy większości stęp kielichowatych, ...

Antoni Kalina, 1972

Studia nad uzbrojeniem środkowoeuropejskim VI-X wieku: ... - Strona 60

jej produkcję zapewne na początek 2 połowy IX w., kres użytkowania na IX/X w. W tym przekonaniu umacnia nas chronologia żelaznej ostrogi (niestety bez zaczepów) — o mniejszej długości kabłąka od ostrogi Czaplińskiej — z kielichowatym ...

Jan Żak, ‎Lidia Maćkowiak-Kotkowska, 1988

Flora slodkowodna Polski - Tom 5 - Strona 391

Domek kielichowaty, 10 — 13 ¡xm dlugi, 7 — 7,5 ¡xm szeroki, z tylu wy- ciagniçty w niewielki, tçpy kolec, na przednim brzegu nieco od- giçty, ma po bokach kilka szerokich wciec. Komórka metabo- liczna, ma dwa chromatofory, w tym jeden ze ...

Karol Starmach, 1980

Pozyskiwanie i wstępna obróbka ziarna zbóż na wsi polskiej

Na obszarze o silnej tradycji stępy ręcznej, nożna stępa pojawiła się późno przez adaptację miejscowej stępy kielichowatej. Stadium pośrednim do jej powstania była zapewne ręczna stępa z młotowym stęporem. Takie rozwiązanie nastąpiło ...

Mieczysław Trojan, ‎Kazimierz Jagieła, ‎Edward Pietraszek, 1994

Roman and early Byzantine waterworks in Lower Moesia and ...

Obok nich stosowano rury 0 kielichowatych rozszerzeniach jednego (ryc. 54, 55) lub obu krańców (ryc. 56, 57). Zarówno jedne, jak i drugie miały z jednej strony mufę, która wchodziła w rozszerzony kielichowaty przeciwległy kraniec następnej ...

Małgorzata Biernacka-Lubańska, 1973

Studia archeologiczne - Tomy 37-38 - Strona 246

1.3 - Charakterystyczna jest krótka szyjka kończąca się kielichowatym wylewem o brzegach lekko pochylonych do środka (ryc. 89B). Niejednokrotnie kielichowaty wylew zdobiony jest ornamentyką plastyczną w kształcie twarzy ludzkiej.

Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, 2005

Pradzieje południowego Peru: rozwój kulturowy Costa ... - Strona 246

1.3 - Charakterystyczna jest krótka szyjka kończąca się kielichowatym wylewem o brzegach lekko pochylonych do środka (ryc. 89B). Niejednokrotnie kielichowaty wylew zdobiony jest ornamentyką plastyczną w kształcie twarzy ludzkiej.

Józef Szykulski, 2005

Początki Botaniki ... Wydanie drugie - Strona 124

_ А ¿_ Y"y ` . .„ _ '. ‚ [_ ._ л / 8. Вцзотасу‚'ындшт‚ 'муфтиев: iusëzel I królkiemi sczecinami sa; osadzoue. _. _ _ ì .‚ ~ ‚. K 9.~ Kielichowaty, " сайсигаштд an'mfum.` gdyL :nasada (‚доны-дн kielichu кивает идиЁеШусЪ U-f винт u_iby'_ ...

Stanisław Bonifacy JUNDZIŁŁ, 1818

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIELICHOWATY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kielichowaty en el contexto de las siguientes noticias.

Rozmnażamy krzewy ozdobne

3 tyg. korzenią się np. hortensje, bez, tawuły, żylistek, forsycja, porzeczki ozdobne, pęcherznica, trzmielina, dziurawiec kielichowaty, kalina, berberys, derenie, ... «Farmer.pl, Jul 14»

Wiosenne cięcie drzew i krzewów liściastych

... gdyż kwitną na pędach tegorocznych, np. róże, budleja davida, hortensja krzewiasta, hortensja bukietowa, ketmia syryjska, lawenda, dziurawiec kielichowaty, ... «Farmer.pl, Abr 14»