Significado de "klipa" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KLIPA EN POLACO

klipa

QUÉ SIGNIFICA KLIPA EN POLACO

tipcat

Klipa

Clip - Cualquier moneda no redondeada. Este nombre es adecuado para todas las monedas de cuadrilátero y cuadrilátero: cuadrado, rectangular, hexagonal e incluso octagonal. Fueron perforados con un sello redondo o cuadrado. Los primeros clips estaban destinados a circular en danés Christian II, de ahí el llamado "Rey de recorte". En el siglo XVI, la forma de clips fueron principalmente las monedas de cobre y plata acuñadas durante las guerras a toda prisa o en situación de sitio -. Por ejemplo de Viena por los turcos durante los seis asedios de Breda Países Bajos. Es por eso que a menudo se los conoce como "dinero de asedio". En Inglaterra, los más abundantes fueron puestos en libertad durante la guerra civil en los años 1642 a 1649: Newark, Carlisle, Pontefract, i Scarborough Colchester. En Italia, bajo el nombre Patacca se conoce octogonal clips unilaterales de plata con un peso de 4,36 g y el valor nominal desconocido, acuñada durante el sitio de Cremona en 1526. clips también con frecuencia, encuentran temporalmente sustituir la función del dinero, emitida "en necessitate." En una situación tan forzada, se introdujeron, por ejemplo, en Suecia en 1644.

Klipa – wszelka moneta nieokrągła. Nazwę tę nadaje się wszystkim monetom o kształcie czworo- i wielokąta: kwadratowym, prostokątnym, sześcio-, a nawet ośmiokątnym. Wybijano je stemplem okrągłym bądź czworokątnym. Pierwsze klipy miał szerzej wprowadzić do obiegu duński Chrystian II, wskutek tego kpiąco nazywany „królem Klippingiem”. W XVI wieku postać klipy miały przede wszystkim monety miedziane i srebrne bite pośpiesznie podczas wojen lub w sytuacji oblężenia – np. Wiednia przez Turków czy w czasie sześciu oblężeń niderlandzkiej Bredy. Dlatego częstokroć zwane były również „pieniądzem oblężniczym”. W Anglii najobficiej wypuszczano je podczas wojny domowej w latach 1642–1649: w Newark, Carlisle, Pontefract, Colchester i Scarborough. We Włoszech pod nazwą patacca znane były ośmiokątne, jednostronne klipy srebrne o wadze 4,36 g i nieznanej wartości nominalnej, wybite podczas oblężenia Cremony w 1526 r. Klipy nierzadko spełniały też przejściowo funkcję pieniądza zastępczego, emitowanego "in necessitate". W takiej sytuacji przymusowej wprowadzono je np. w Szwecji w 1644 r.

TRADUCCIÓN DE KLIPA

Conoce la traducción de klipa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de klipa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: tipcat
• Traductor polaco - español: tipcat
• Traductor polaco - inglés: tipcat
• Traductor polaco - hindi: tipcat
• Traductor polaco - árabe: لعبة أطفال
• Traductor polaco - ruso: игра в чижика
• Traductor polaco - portugués: tipcat
• Traductor polaco - bengalí: ডাঙ্গগুলি
• Traductor polaco - francés: jeu du bâtonnet
• Traductor polaco - malayo: tipcat
• Traductor polaco - alemán: tipcat
• Traductor polaco - japonés: tipcat
• Traductor polaco - coreano: 자치기
• Traductor polaco - javanés: tipcat
• Traductor polaco - vietnamita: tipcat
• Traductor polaco - tamil: tipcat
• Traductor polaco - maratí: विटीदांडूचा खेळ
• Traductor polaco - turco: çelik çomak
• Traductor polaco - italiano: tipcat
• polaco: klipa
• Traductor polaco - ucraniano: гра в чижика
• Traductor polaco - rumano: țurcă
• Traductor polaco - griego: tipcat
• Traductor polaco - afrikáans: soort spel
• Traductor polaco - sueco: tipcat
• Traductor polaco - noruego: tipcat

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KLIPA»

Descubre el uso de klipa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con klipa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pieniądz na ziemiach polskich: X-XX w - Strona 193

1789 2 talary (klipa 4-boczna) 1622 srebro bez znaków 1790 '/j talara (klipa 4-boczna) 1623 BZ (Baltazar Zwirner, mincmistrz) 1791 '/j talara M bez znaków 1792 24 krajcary ** BZ; waga 3,9585-3,2705 g 1793 Trojak (3 grosze) 1622, 1623 BZ; ...

Józef Andrzej Szwagrzyk, 1990

Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich ...

KLIPA, gra popularna wśród dzieci i młodzieży, szczególnie na Śląsku i wschodnich terenach Niemiec, uprawiana tak przez ludność polską, jak niemiecką. Pochodzenie nazwy jest niejasne, być może onomatopeiczne (od uderzenia kijem o ...

Wojciech Lipoński, 2004

Monety książąt raciborskich - Strona 63

353 3 Dukaty 1653 Au 2923 6481 R7 354 3 Dukaty 1653 Au 2924 6483 R7 Klipa szescioboczna 355 3 Dukaty 1653 Au 2925 6485 R6 Klipa osmioboczna 356 3 Dukaty 1654 Au 2933 6488 R7 357 3 Dukaty 1654 Au -- 6494 R8 358 4 Dukaty ...

Piotr Kalinowski, 2009

Skorowidz pieniędzy polskich i z Polską związanych: Monety ...

_ II _ stempel jw., klipa R7 2000. 1500. 4865. _ II _ stempel jw., złoto, 3 dukaty R8 ca. 4866. , I 1621 R6 400. 300. 4867. półtalar 1605 złoto, 4 dukaty R8 ca . 4868. - " - 1607 R3 600. 400. 4869. - " - stempel jw., złoto, 4 dukaty R8 ca. - 4870.

Edmund Kopicki, 1992

A Sage’s Fruit vol.2: Essays of Baal HaSulam - Strona 117

nTe. Klipa. rF. IsTmael. aIo nTe. Klipa. rF. esad. This is what Jacob said during the years of famine: “Why do you fear?” And Rashi interprets, “Why do you fear Ishmael and the children of Esau as though you were satiated?” This is perplexing: ...

Baal HaSulam, 2015

Skarbnik, zmory, utopce i upiory: opowiadania ludowe z ... - Strona 139

No, to ci! - Klipa położył palec na ustach i szli w milczeniu. Nagle, podążający przodem Ernest tak raptownie przystanął, że idący tuż za nim sołtys, niemalże dziobnął go swoim długim nosem w plecy. - Cóż tak na szlak żeś zahamowoł, Ernest?

Jerzy Buczyński, 2005

Śląskie monety królów Prus - Strona 116

... Grosze 4 Grosze 1804 1804 Ag5,3g Ag5,3g 1293 1293 WAG 33/2005 -30,- 982 983 4 Grosze 1/6 Talara 1804 1812 Ag5,3g Ag5,3g 1293 1320 984 985 986 1/6 Talara 1/6 Talara 1812 1812 Ag Ag 1321 1321 Klipa Klipa 1/6 Talara 116 974 ...

Piotr Kalinowski, 2009

Unlocking the Zohar - Strona 254

64) The fourth Klipa, the deep, is called “a pit where an ox fell,” as it is written about Joseph, “The firstborn of his ox, majesty is his.” It is written, “And threw him into the pit,” the evil Nukva of the Klipa. The empty pit is the male of the Klipa.

Michael Laitman, 2011

A Sage’s Fruit: letters of Baal HaSulam: - Strona 89

Through Moses, His servant, the Creator announced that no mighty hand or powers in the world would help with this evil Klipa because it surrenders only to the Creator. This is the meaning of “I and not a messenger,” and the meaning of “And I ...

Yehuda Leib HaLevi Ashlag, 2014

From Chaos to Harmony: The Solution to the Global Crisis ...

Hence, the left Klipa (singular for Klipot) was the dominant force in designing the people of Israel and distinguishing it from the other nations of the world. It did that by hating Israel—that is, anti-Semitism. In doing so, it guarded the people of ...

Michael Laitman, ‎Rav Michael Laitman, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLIPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término klipa en el contexto de las siguientes noticias.

Autokrosa čempione Klipa aizvada testus ar čempiona auto

LMT Autosporta Akadēmijas komandas sportiste Klipa divus gadus pēc kārtas kļuvusi par čempioni B600 bagiju klasē, taču nu jaunā un talantīgā sportiste ... «Sportacentrs.com, Nov 15»

Izaberite jednu od ovih šest karata, a momak iz klipa će uspeti da …

Izaberite jednu od ovih šest karata, a momak iz klipa će uspeti da pogodi koju ste izabrali. Od kada postoje karte za igru postoje i najrazličitiji trikovi sa njima. «B92, Oct 15»

Posle ovog video-klipa više nikada nećete napraviti selfi

Posle ovog video-klipa više nikada nećete napraviti selfi. Svi mi volimo dobar selfi. Međutim, problem nastaje kada se na našem selfiju pojavi nezvani gost. «B92, Sep 15»

'Dzintara apļa' sacensībās Simacis, Klipa, Rožkalns, Aleksandrovičs …

Pasākumā piedalīsies arī divkārtējā Latvijas čempione bagiju "B600" klasē Beate Klipa, kura kopā ar "LMT Autosporta Akadēmija" izglītos par savu ceļu pretim ... «DELFI.lv, Sep 15»

ČITAJTE U NEZAVISNIM: Za snimanje klipa na času »leti« se iz škole

BANJALUKA - Ukoliko se srednjoškolac ponaša nasilnički, snima video-snimke u toku nastave i distribuiše ih, biće izbačen iz škole, isto kao i u slučaju da ... «Nezavisne Novine, Sep 15»

Beate Klipa – Latvijas čempione autokrosā!

“LMT Autosporta Akadēmijas” sportiste Beate Klipa izcīnījusi Latvijas čempiona titulu autokrosā B600 bagiju grupā. Pārliecinoši uzvarot visos braucienos ... «Ziemellatvija, Ago 15»

Latvijas autokrosa čempioni: Bogens, Kenigsbergs, Borševskis …

Klipa dienu aizvadīja pārliecinoši – uzvarēti visi braucieni, arī fināls, un otrais čempiontituls rokā. Zīverts un Meņģelis aizvadīja rezervētu sacīksti, gūstot, attiecīgi ... «Apollo.lv, Ago 15»

Gurović otišao, menja ga Klipa!

Milan Gurović od petka nije više trener FMP-a, njega će na klupi zamenti Slobodan Klipa. Gurović je seniorsku ekipu FMP-a preuzeo pre dve godine posle ... «N1 Info, Ago 15»

Posle ovog video-klipa ogadiće vam se pica

Posle ovog video-klipa ogadiće vam se pica. Vaša omiljena brza hrana zahvaljujući čudnom video-klipu, u vidu reklame, može postati vaša najgora noćna mora ... «B92, Jul 15»

Klipa: Zvezda u samom vrhu Evrope

Trener juniora Crvene zvezde Slobodan Klipa rekao je da je tim s Malog Kalemegdana na Fajnal-ejt turnitu Evrolige u pokazao da spada u sam vrh evropske ... «B92, May 15»