10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KLODNIK»
Descubre el uso de
klodnik en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
klodnik y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 108
Z formacji rzeczownikowych przytoczç jeszcze trzy; maja^ one dzis charakter archaiczny: klodnik 'wiçzien, czlowiek zakuty w klodç' - „jako klodnik w ciemnicy skowany" bv 4. Klodnik od kloda 'dyby', 'beczka', por. takze. 10 T. Lehr-Splawiñski, ...
Wanda Decyk-Zięba, Stanisław Dubisz, 2003
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 158
«dyby, belki skladane do zamykania nóg»: Do klody mic kazal wsadzié FCn; W klodc nogi ich byly pozamykane GЙР; Kazal po jednemu na klodc wywodzic FrMiesz; Wojciech wyrcczyl Pawla ze klody SStp. klodnik «wiczieñ»: Bo grzesznik w ...
3
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 250
'zakuc w kajdany, w zelazne peta, in vincula férrea conicere aliquem: Bo gresnik <w grzeszech za)pecclony jesc iaco klod- nik u cemnicy scouany Ksw bv 4; Vinctum, gl. id est vinculatum skowafszy, incarcerauerunt Gn gl. 15a; Sedzocz we ...
4
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 92
... igne illesa permanserunt sed uelud uernalis ro|sa faciès eorum post ignis incendium apparuerunt f • atfece tota* Jlo|vo vjtan moui bog • fp0cim gizjO ugreJeh zapecclaiO • bo greJnik | no <UgreJeh za>pecclony • jejc iaco klodnik ucemnicy ...
Wiesław Wydra, Wojciech Ryszard Rzepka, Władysław Kuraszkiewicz, 1995
5
Bolesław Chrobry: -6. Rozdroża - Strona 97
„Klodnik... klodnik..." - wiçcej nic zen nie mo- gli wycia.gnac. Dwu ludzi nadbiegalo ze smolnymi zagwiami - po- rózowial enieg pod nogami, kupa. lecieli w czerwonej poswiacie, czuli, jak im siç wlosy jeza. na glowach. Dobiegli, podniesli ...
6
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 35-36 - Strona 183
211); bog"snik | <ug"seh za>pc oclony jesc iaco klodnik ucemnicy scouany (bo grzesznik w grzeszech zapieklony jeść jako klodnik w ciemnicy skowany; k. II, w. 119-121); toie {skuth- kem} milosirdim cadidlem toie naboznim modlenim \ mirrę ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2003
7
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 310
A trzecie to to stowo „wstaii" mowi Bog spia.cym, jiz sie. w grzeszech zapieklaja.; bo grzesznik w grze- szech zapieklony jesc jako klodnik w ciemnicy sko- wany. O jem<ze pisze swiejy Luka>sz: [...] In ipsa node erat Petrus dormiens.
Kazimierz A. Sroka, Danuta Stanulewicz, 2005
8
Dutch Contributions to the Twelfth International Congress ... - Strona 320
... se<j uelud u/nans ro 402 sa fades eorum post ign's PcendivP apparueriint К . atrece toto/a slo 403 vo vstan moui bog . sp<pcim gizs«p ugreseh zapecclai<p . bo gresnik 404 ugreseh zapecclony . jesc j/iaco klodnik ucemnicy scouany .
9
Zasedanie na Meǵunarodnata komisija za slovenska onomastika
Gf. plb. *Klod'nik, zu ursl. *kolda ,Baumstamm, Balken, Klotz', vgl. p., nso. kloda, t. kláda, r. koloda dass., ap. klodnik .Gefangener'. Vgl. p. Klodnik, Klodnica, Klodno (HW 84, 572, 808); MH 77, EO 2, 94. Kölln it z, heute Mühlen-Fließ, aus dem ...
International Committee of Slavists. Mezinárodní komise pro slovanskou onomastiku. Zasedání, 1970
10
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i ... - Strona 88
... współczesnego słownictwa polskiego |w:] Journal. Language, Literature. Humanities XXIX, 1996, s. 503-513, Hankuk University otForeign Studies, Seoul, South Korea. ciemnica: Gresnik u greseh zapeclony jesc iaco klodnik u cemnicy 88.
