Significado de "konsenior" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KONSENIOR EN POLACO

konsenior

QUÉ SIGNIFICA KONSENIOR EN POLACO

Konsenior

Konsenior

Konsenior: clérigo evangélico sénior, vicepresidente principal, a menudo llamado el distrito (unidad administrativa de la iglesia). Etimología - lat. más viejo, del viejo senex) y se compone de: co-, con (qué), juntos, articulación (es). En Polonia, la oficina consular apareció durante la Reforma en las Iglesias luterana, evangélica-reformada y los Hermanos checos. El más largo en la Iglesia Evangélica de Augsburgo. Fue abolida después de la introducción de la Ley Interna Mejorada en 1991. En la actualidad, los deberes de los diputados de los obispos diocesanos (anteriormente llamados ancianos) son cumplidos por los consejeros diocesanos del clero. En la Iglesia Evangélica-Reformada basada en la Ley Interna de 1991, los deberes del obispo adjunto (ex consignatario) son cumplidos por el pastor del conscripto.

Konsenior – wyższy duchowny ewangelicki będący zastępcą seniora, stojącego na czele senioratu, zwanego często dystryktem (jednostki administracyjnej kościoła). Etymologia - senior łac. starszy, od senex stary) oraz com- w złożeniach: współ-, z (czym), razem, łącznie (-ny). W Polsce urząd konseniora pojawił się w okresie reformacji w Kościołach luterańskim, ewangelicko-reformowanym oraz braci czeskich. Najdłużej funkcjonował w Kościele Ewangelicko-Augsburskim. Został zniesiony po wprowadzeniu w 1991 r. Rozszerzonego Prawa Wewnętrznego. Obecnie obowiązki zastępców biskupów diecezjalnych (dawniej zwanych seniorami) pełnią diecezjalni radcy duchowni. W Kościele Ewangelicko-Reformowanym na podstawie Prawa Wewnętrznego z 1991 r. obowiązki zastępcy biskupa (dawniej konseniora) pełni radca duchowny konsystorza.

TRADUCCIÓN DE KONSENIOR

Conoce la traducción de konsenior a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de konsenior presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: konsenior
• Traductor polaco - español: konsenior
• Traductor polaco - inglés: konsenior
• Traductor polaco - hindi: konsenior
• Traductor polaco - árabe: konsenior
• Traductor polaco - ruso: konsenior
• Traductor polaco - portugués: konsenior
• Traductor polaco - bengalí: konsenior
• Traductor polaco - francés: konsenior
• Traductor polaco - malayo: konsenior
• Traductor polaco - alemán: konsenior
• Traductor polaco - japonés: konsenior
• Traductor polaco - coreano: konsenior
• Traductor polaco - javanés: konsenior
• Traductor polaco - vietnamita: konsenior
• Traductor polaco - tamil: konsenior
• Traductor polaco - maratí: konsenior
• Traductor polaco - turco: konsenior
• Traductor polaco - italiano: konsenior
• polaco: konsenior
• Traductor polaco - ucraniano: konsenior
• Traductor polaco - rumano: konsenior
• Traductor polaco - griego: konsenior
• Traductor polaco - afrikáans: konsenior
• Traductor polaco - sueco: konsenior
• Traductor polaco - noruego: konsenior

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KONSENIOR»

Descubre el uso de konsenior en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con konsenior y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 385

Daniel Reczyński, konsenior wileński, w Zupranach. 8. Jan Bitner, konsenior żmudzki, w Kielmach. 9. Bogusław Kopiewicz, konsenior białoruski, w Wilnie. 10. Jakób Czapracki, konsenior zawilejski, w Serejach. 10. Jakób Reczyński, konsenior ...

Józef Łukaszewicz, 1842

Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...

Jan Audziewicz, Uczeń sławnego Jana Makowskiego, professora przy uniwersytecie w Franekerze, przez 18 lat kaznodzieja polski przy zborze wileńskim i konsenior dystryktu wileńskiego. Umarł 1671. r. 4. Grzegorz z Zarnowca.

Jozef Lukaszewicz, 1843

Bracia czescy w Wielkopolsce w XVI i XVII wieku - Strona 205

... Chrząstowski Stanisław 98 Cieńslri, ksiądz 181 Claudianus Augustyn, senior dystryktu lubelskiego 114 Cordier Mathurin, pisarz 185, 186 Cornelius Walenty, rektor szkoły ew. w Poznaniu 81 Cornu Wacław, konsenior 112 Cornu Zachariasz, ...

Jolanta Dworzaczkowa, 1997

Dzieje kościołów wyznania helweckiego w dawnej Małéj Polsce

... w Mal'éjpolsce; Jan Chocimowski, senior, i Bartłomiej Falconius, konsenior wwojewództwie ruskiém; Grzegorz z Żarnowca, minister W Wloszczowie; Marcin Janicki, minister W Zalesiu, konsenior dystryktu chęcińskiego, Franciszek Stankar, ...

Józef Łukaszewicz, 1853

Wiadomość historyczna o Dyssydentach w mieście Poznaniu w ...

Józef Łukaszewicz. V«gg-'1178 —kaplańskie. przy. 'zhorze marszowskim.r Okolo, roku 1572 ereniósl sie do Pti'znania, gdzie na Synodzie r. 1573 zostalf obrany na konseniora zhorów wielkopolskich; po kilku latach powrócil znowu do ...

Józef Łukaszewicz, 1832

Ewangelicy polscy i litewscy w epoce saskiej (1696-1763): ... - Strona 94

Przypadek taki miał miejsce w 1763 roku, po śmierci konseniora dystryktu białoruskiego i kaznodziei kojdanowskiego ks. Stanisława Ręczyńskiego. Zbór tamtejszy na przedsynodalnym zebraniu sformułował pod adresem najwyższej władzy ...

Wojciech Kriegseisen, 1996

O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 321

dnosci konseniora podpisal wiele synodów dys- sydenckich wPolsce. Synod Braci czeskich zLu- trami r. 1582. wspólnie w Poznaniu odprawiony, on eam spisal. Umarl roku 1595. dnia 12. Marca w Marszewie i tam w kosciele pochcwany. 3.

Józef Łukaszewicz, 1835

Historya literatury polskiey - Tom 1 - Strona 232

С Х. WALENTY BHZOZOWSKI (czyli Walenly z Brzozowa) konsenior powiatu Krakowskiego Wyznania czeslf.ieg0,(u1narl okolo 1570 po. dlug Oloíia) przeloàyï na polski içzyk pieéni czeskie, iwydal ie pod tytulem: Kancyoual z Ózeskicgo ...

Felix Bentkowski, 1814

Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...

X. WALENTY BRZOZOWSHI (czyli Walen~ ty z Brzozowa) konsenior poWiatu Krakowskiego Wyznania czeskieg0,(umarl okolo 1570 ро-е dlug'OloiTa) )rzeloàyl na polski igzyk pieéni czeskie, i Wy alie pod tytulem; Kancyonal yz Czeskiego ...

Feliks Jan Bentkowski, 1814

Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł ...

Kawa Rektor szkoły Kargowskiej, a później jeneralny Konsenior zborów Ewangielickich Polskich, wydał pismo: Uber die Schulen der Augsburgischen Konfessions arwandten in Polen. Mit. e. Vorrede won J. G. Rosenmüller. Leipz. b.

Feliks Bentkowski, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONSENIOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término konsenior en el contexto de las siguientes noticias.

Horná Mičiná si pripomenula 230. výročie posvätenia chrámu

Prítomných privítal brat Daniel Duraj, miestny zborový farár a konsenior Zvolenského seniorátu, spolu so sestrou dozorkyňou Emíliou Ostroluckou. Program ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Oct 15»

Pamiatka posvätenia chrámu v Tomášovciach

Vzácnym hosťom na službách Božích bol brat konsenior Miroslav Dubek. Práve on sa pričinil o to, aby tento kostol sa postavil. Prítomné bolo aj predsedníctvo ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Oct 15»

Strom reformácie a monografia obce Baďan

Spolu s generálnym biskupom liturgovali konsenior Hontianskeho seniorátu Miroslav Dubek, ktorý prítomných aj pozdravil, a domáci farár Peter Ján Soták. «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Oct 15»

Zborový výlet CZ Soľ 2015

Slovom Božím nám poslúžil domáci brat farár – konsenior ThDr. Peter Švehla. Potom pri čaji a káve bol priestor na vzájomné rozhovory o živote tohto CZ. «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Oct 15»

Bartko, Ondrej (1915 – 2008)

Nedávno sme si pripomenuli 100. výročie narodenia ThB. Ondreja Bartka, evanjelického farára a dlhoročného konseniora Bratislavského seniorátu, ako aj ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Ago 15»

Z GENERÁLNEHO PRESBYTERSTVA - apríl 2015

Uviedla ho krátka pobožnosť, na ktorej výkladom slova Božieho poslúžil konsenior J. Ďuriš. Na zasadnutí Generálneho presbyterstva ECAV na Slovensku (ďalej ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, May 15»

Zo Všeobecnej pastorálnej konferencie 2015

Brat konsenior Dubek spresnil, že bohoslužobným výborom bol vypracovaný manuál, ako prisluhovať sviatosť Večere Pánovej, v ktorom reagovali aj na veľkú ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, May 15»

Zmarł ks. Jan Gross – duchowny luterański, wybitny ekumenista

Od 1980 do 1990 roku był konseniorem (zastępcą) zwierzchnika diecezji katowickiej. Został pierwszym proboszczem nowo powstałej parafii ewangelickiej w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 14»

400 let Bible kralické

... (senior Jednoty bratrské), Izaiáš Cibulka (konsenior a správce kralického sboru), Jiří Strejc (konsenior), Jan Efraim, Pavel Jessen a Jan Kapito (Hlaváč). «Filatelie on-line, Oct 13»

400 rokov od prvej písomnej zmienky o CZ ECAV Príbelce

Mgr. Matej Alcnauer (námestný farár Malé Zlievce), Mgr. Anna Kukulová (námestná farárka Cerovo) a brat konsenior NOS Mgr. Jaroslav Ďuriš poslúžili ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Oct 13»