Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kontratyp" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KONTRATYP EN POLACO

kontratyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KONTRATYP EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «kontratyp» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kontratyp

Kontratyp

Kontratyp: circunstancia que excluye la ilegalidad del acto. La existencia de un contraataque hace que el comportamiento del personaje infractor no sea un delito. En otras palabras, los procedimientos que son ilegales en circunstancias normales están legalmente permitidos debido a ciertas circunstancias que surgen de la exclusión de fallas. Kontratyp – okoliczność wyłączająca karną bezprawność czynu. Zaistnienie kontratypu powoduje, że zachowanie wypełniające znamiona czynu zabronionego nie jest przestępstwem. Innymi słowami – postępowanie, które w normalnych warunkach jest bezprawne, staje się prawnie dozwolone ze względu na zaistnienie określonych okoliczności wynikających z faktu wyłączenia winyprzesłanek.

Pulsa para ver la definición original de «kontratyp» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KONTRATYP


archetyp
archetyp
autostereotyp
autostereotyp
biotyp
biotyp
cynkotyp
cynkotyp
dagerotyp
dagerotyp
ekotyp
ekotyp
elektrotyp
elektrotyp
fenotyp
fenotyp
fototyp
fototyp
galwanostereotyp
galwanostereotyp
galwanotyp
galwanotyp
genotyp
genotyp
geotyp
geotyp
holotyp
holotyp
intertyp
intertyp
kariotyp
kariotyp
klimatyp
klimatyp
linotyp
linotyp
logotyp
logotyp
lombrozowski typ
lombrozowski typ

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KONTRATYP

kontrastowac
kontrastować
kontrastowanie
kontrastowo
kontrastowosc
kontrastowość
kontrastowy
kontrastywny
kontrasygnata
kontrasygnatura
kontrasygnowac
kontrasygnować
kontrasygnowanie
kontraszot
kontratak
kontratakowac
kontratenor
kontrawencja
kontrawersja
kontrawersyjny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KONTRATYP

chryzyp
dryp
edyp
gnyp
knyp
lizyp
lumityp
lyp
monotyp
nasyp
odsyp
optotyp
paleotyp
pierwotyp
podtyp
polityp
prototyp
somatotyp
stereotyp
typ

Sinónimos y antónimos de kontratyp en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KONTRATYP»

Traductor en línea con la traducción de kontratyp a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONTRATYP

Conoce la traducción de kontratyp a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kontratyp presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

kontratyp
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

kontratyp
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

kontratyp
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

kontratyp
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

kontratyp
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

kontratyp
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

kontratyp
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

kontratyp
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

kontratyp
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

kontratyp
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

kontratyp
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

kontratyp
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

kontratyp
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

kontratyp
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kontratyp
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

kontratyp
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

kontratyp
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

kontratyp
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

kontratyp
65 millones de hablantes

polaco

kontratyp
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

kontratyp
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

kontratyp
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

kontratyp
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kontratyp
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kontratyp
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kontratyp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kontratyp

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONTRATYP»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kontratyp» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kontratyp

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KONTRATYP»

Descubre el uso de kontratyp en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kontratyp y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seria Prawo - Wydanie 162 - Strona 184
O nietrafnoáci zaliczania zanegowanego kontratypu do znamion typu czynu zabronionego decyduja jednakze inne o wiele powazniejsze moim zda- niem przyczyny. Uznanie zaprzeczonego kontratypu mianem negatywnego znamienia typu ...
Łukasz Pohl, 2007
2
Prace prawnicze - Wydanie 74 - Strona 61
Pierwszy dotyczy sytuacji, 'kiedy kontratyp „strzela poza cel". Jest sprawą bezsporną (stąd w ogóle potrzeba operowania sytuacjami wyjątkowymi, jakimi są kontratypy), że ustawodawca dobierając znamiona opisu ustawowego typu właśnie z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
3
Bezprawność przestępstw nieumyślnych oraz wyłączające ją ...
Same pojęcia „typ", „kontratyp", wprowadzone do literatury polskiego prawa karnego przez W. Woltera, znalazły w pracach tego autora najpełniejsze opracowanie,28 które stało się z kolei inspiracją do dalszych rozważań. a) Na czoło wysuwa ...
Kazimierz Buchała, 1971
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 233
Połączenia: • Słuchać śpiewu kontratenora. • Aria, partia solowa dla kontratenora. Bliskoznaczne: tenor altowy. Por. głos; artysta. kontra typ , [kontrfitypll kontratyjpl z francuskiego contre-type; rzecz. r. m.; D. kon- tratypu, Ms. kontratypie, l. mn ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
ch kontratypu jest społecznie opłacalne ze względu na to, że przy braku takiego działania szkoda społeczna byłaby jeszcze większa. Od strony formalnej kontratyp musi wykazywać się „typowością", a więc podobnie jak typ ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
6
Społeczna treść przestępstwa: - Strona 195
Cecha ta, wspólna dla wszystkich kontratypów, pozwala więc włączyć do nich również „znikome niebezpieczeństwo społeczne". Bardziej ważkie argumenty przeciwko zaliczaniu art. 26 do grupy kontratypów wysuwają W. Wolter i K. Buchała.
Adam Krukowski, 1973
7
Pracownicza odpowiedzialność kadry kierowniczej: materiały ...
Najbardziej rozbudowana i stosowana /również w aspekcie odpowiedzialności dyrektora/ jest teoria kontratypów w prawie karnym. Wydaje się, że w ogóle w prawie pracy tzw. kontratypy 1" mają małe szanse na przyjęcie się, a w każdym bądź ...
Janusz Trzciński, ‎Walerian Sanetra, 1985
8
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
213 Kodeksu karnego z 1997 r. prowadzi do wniosku, że oskarżony o przestępstwo zniesławienia osoby pełniącej funkcję publiczną w odniesieniu do przytoczonego wyżej znamienia kontratypu znajduje się obecnie w trudniejszym położeniu ...
Jerzy Malec, 2014
9
Prawo karne materialne - Strona 192
Typ czynu zabójstwa, według tej koncepcji, brzmiałby następująco: „Kto zabija człowieka nie w obronie koniecznej, nie w wykonaniu wyroku", albo w skrócie „kto zabija człowieka nie w warunkach kontratypu". Jest to konstrukcja teoretyczna o ...
Kazimierz Buchała, 1980
10
Przestępstwa kierunkowe w teorii i praktyce - Strona 41
Przyjąwszy, że kontratypy są znamionami, tyle że negatywnymi, twierdzi w konsekwencji autor, iż „ujemna ocena związana jest z »typem przy braku kontratypów*"". Znaczy to, że realizacja „typu, w skład którego wchodzą i kontratypy, ...
Stanisław Frankowski, 1970

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONTRATYP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kontratyp en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liga Europy: Lech Poznań vs Fiorentina NA ŻYWO od 21:00
Choć prawo zostało złamane, to kary nie będzie, bo to tak zwany kontratyp ... Wbieganie po sukcesie kibiców na boisku to tzw. kontratyp pozaustawowy toteż ... «fakt.pl, Nov 15»
2
Lewandowski z butelką jak bożonarodzeniowe dzwony: nie może …
W doktrynie prawniczej powszechnie przyjmuje się, że kontratyp to okoliczność ... W okolicznościach kontratypu pewne penalizowane zachowania nie rodzą ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
3
Hamankiewicz odpowiada Łandzie w sprawie medycznej marihuany
27 kodeksu karnego, który wśród okoliczności wyłączających ewentualną bezprawność czynu (kontratyp) wymienia m.in. eksperyment medyczny, ale tylko taki, ... «Medexpress.pl, Ago 15»
4
Czas na praktykę (nr 125/08.2015)
Do elementów tych należą: karalność czynu – rozumiana jako zachowanie w warunkach, które nie wyłączają przestępności czynu z powodu kontratypu, ... «Gazeta Policyjna, Ago 15»
5
Bicie dzieci to część kultury? "To my kształtujemy wzorce zachowań"
... sprawującym opiekę lub pieczę nad małoletnim zakazuje się stosowania kar cielesnych) sprawiło, że obecnie nie jest możliwe powoływanie się na kontratyp. «Polskie Radio, Jun 15»
6
Sąd: klaps to nie bicie. Rzecznik Praw Dziecka chce wyjaśnień
... sprawującym opiekę lub pieczę nad małoletnim zakazuje się stosowania kar cielesnych) sprawiło, że obecnie nie jest możliwe powoływanie się na kontratyp. «Polskie Radio, Mar 15»
7
Ryszard Kalisz: Żaden z kandydatów nie zasługuje na mój głos …
To jest kontratyp tak jak obrona konieczna, stan wyższej konieczności, jak zabicie w czasie wojny. Inaczej mówiąc,nie ma tutaj przestępstwa w ogóle, bo to jest ... «rmf24.pl, Feb 15»
8
Nieoznakowany radiowóz może pędzić za piratem drogowym. Choć …
Szefostwo policji chciało nowelizacji ustawy o policji, w której zamieszczono by tzw. kontratyp obejmujący przypadki, w jakich policjant wykonujący powierzone ... «Gazeta Pomorska, Oct 14»
9
Kontratyp ryzyka sportowego: Czy Neymar ma prawo pozwać …
Zazwyczaj nie – bo karalność w takim przypadku wyłącza tzw. kontratyp ryzyka sportowego. Ale czy od tej reguły są wyjątki? Kiedy faul przestaje być faulem a ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
10
Śmigus-dyngus: czy prawo chroni przed oblaniem wodą?
Nie wszystkie jednak zachowania związane z naszą wielkanocną tradycją będą wypełniać znamiona kontratypu. Coraz częściej bowiem zwyczaj oblewania ... «GazetaPrawna.pl, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kontratyp [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kontratyp>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż