Significado de "kosmetolog" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KOSMETOLOG EN POLACO

kosmetolog

QUÉ SIGNIFICA KOSMETOLOG EN POLACO

cosmetología

Kosmetologia

Cosmetología, medicina estética - departamento de dermatología que se ocupa del examen, la descripción, el tratamiento y el cuidado de la piel y cabello y uñas enfermos o defectuosos. La cosmetología está relacionada con la higiene de la vida y la nutrición, la cirugía farmacológica, fisioterapéutica y plástica. El objetivo de estas actividades es aumentar el atractivo físico del cuerpo humano mediante cosméticos. El nombre de la disciplina se deriva de las palabras griegas kosmetes - inodoro y cósmico - belleza, y según otros investigadores de la palabra griega kosmos, que significa orden, orden, decoración. La medicina cognitiva se basa en la metodología de las ciencias naturales, la antropología y la antropometría, la sociología, la psicología y la estética y la filosofía. En el campo de la cosmetología intervencionista se relaciona con la higiene de la vida y la nutrición, y la mejora del atractivo físico del cuerpo humano llega a métodos no invasivos: cosméticos, cuidado de la piel, intervenciones dietéticas, rehabilitación.

Kosmetologia, kosmetyka lekarska – dział dermatologii zajmujący się badaniem, opisywaniem, leczeniem i pielęgnowaniem skóry dotkniętej chorobą lub defektem oraz włosów, paznokci. Kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, metodami farmakologicznymi, fizykoterapeutycznymi i chirurgią plastyczną. Celem tych działań jest zwiększanie za pomocą środków kosmetycznych atrakcyjności fizycznej ciała ludzkiego. Nazwa dyscypliny wywodzi się od greckich słów kosmetes – sługa toaletowy i kosmetikos – upiększający, a według innych badaczy od greckiego słowa kosmos, które oznacza porządek, ład, ozdobę. W zakresie poznawczo-opisowym kosmetologia opiera się na metodologii nauk przyrodniczych, antropologii i antropometrii, socjologii, psychologii oraz estetyki i filozofii. W zakresie interwencyjnym kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, a poprawę atrakcyjności fizycznej ciała człowieka osiąga metodami nieinwazyjnymi – kosmetykami, zabiegami pielęgnacyjnymi, interwencjami dietetycznymi, rehabilitacją.

TRADUCCIÓN DE KOSMETOLOG

Conoce la traducción de kosmetolog a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kosmetolog presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 美容品业者
• Traductor polaco - español: cosmetóloga
• Traductor polaco - inglés: cosmetologist
• Traductor polaco - hindi: cosmetologist
• Traductor polaco - árabe: التجميل
• Traductor polaco - ruso: косметолог
• Traductor polaco - portugués: cosmetologista
• Traductor polaco - bengalí: অঙ্গরাগী
• Traductor polaco - francés: cosmétologue
• Traductor polaco - malayo: kecantikan
• Traductor polaco - alemán: Kosmetikerin
• Traductor polaco - japonés: 美容師
• Traductor polaco - coreano: 미용사
• Traductor polaco - javanés: cosmetologist
• Traductor polaco - vietnamita: về mỹ phẩm
• Traductor polaco - tamil: cosmetologist
• Traductor polaco - maratí: सौंदर्यप्रसाधनांचा उत्पादक किंवा विक्रेता
• Traductor polaco - turco: kozmetikçi
• Traductor polaco - italiano: cosmetologo
• polaco: kosmetolog
• Traductor polaco - ucraniano: косметолог
• Traductor polaco - rumano: cosmetolog
• Traductor polaco - griego: Μανικιούρ
• Traductor polaco - afrikáans: skoonheid specialist
• Traductor polaco - sueco: cosmetologist
• Traductor polaco - noruego: kosmetolog

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KOSMETOLOG»

Descubre el uso de kosmetolog en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kosmetolog y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 365

M. kosmetolodzyll kosmetologowie, D. kosmetologów; w odniesieniu do kobiet stosuje się formę kosmetolog, często z towarzyszącym wyrazem pani (pani kosmetolog); medyczny „specjalista w zakresie kosmeto- logii - działu dermatologii ...

Halina Zgółkowa, 2005

Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 75

Świadomy zagrożenia kosmetolog, dzięki swej wiedzy i doświadczeniu, kierując osobę, u której stwierdził pasożyta lub zauważył pierwsze symptomy zakażenia, do lekarza specjalisty może w znacznym stopniu przyczynić się do ograniczenia ...

Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 54

kosmetolog 'specjalista w dziedzinie kosmetyki: kosmetyczka': „Polscy kosmetolodzy zalecają krem »Citosol«" (75, 2, XIII); „Często kobiety zapytują, czy makijaż nie szkodzi cerze. Kosmetolodzy twierdzą, że nie, ale koniecznie trzeba ...

Roman Zawliński, 1994

Kosmetyka stosowana - Strona 128

... w niewielkim stopniu docierają one do krwi, ale dziś trudno przewidzieć jaki będzie wpływ liposomów na organizm po latach ich stosowania. Doboru liposomów i substancji czynnych powinien dokonać lekarz dermatolog lub kosmetolog.

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 470

... cosmetically Kosmetycznie 23018 cosmetician Kosmetyczka 23019 cosmetics Kosmetyki 23020 cosmetologist Kosmetolog 23021 cosmetologists Kosmetologów 23022 cosmetology Kosmetologia 23023 cosmic Kosmiczne 23024 cosmical ...

Nam Nguyen, 2015

I że Cię nie opuszczę aż do śmierci

Pisz lekarz dermatolog albo kosmetolog. „Skórolog” kojarzy mi się z agresywnym dewiantem. Rzuciła słuchawkę na widełki i odwróciła się w moją stronę: – Boże, czytałam artykuł w „Post”! – zawołała. – Co się, do cholery, dzieje? – Nie mam ...

Kate White, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1021

kosmek m 7/J, D. ~mka, N. ~mkiem; Im Af. ~mki, btol. kosmki «wypustki na powierzchniach czynnych różnych narządów, zwiększające te powierzchnie*: Kosmki jelitowe. kosmetolog m III, DB. -a, N. ~giem; Im Af. ~odzy a. -owie, DB. -ów «lekarz ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Kongeriget Norges ... ordentlige Storthings forhandlinger ... - Strona 138

M 28 Riksyrkesutvalget for kosmetologer Oppnevnt 1974. Medlemmer: Norges Hândverkerforbund: 1. Nsvestad, Karin, kosmetolog, Oslo, 1974 2. Skjenberg. Anne Kathrine, kosmetolog, Oppegárd, 1974 LO: 3. Johannessen, Bjorg, faglœrer ...

Norway. Stortinget, 1979

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

cos) kosinusoida -oidzie; -oid kosmacić -cę, -cisz, -cimy; -ać, -aćcie kosmarium; -ria, -riów bot. kosmea -ei, -eę; -ee, -ei bot. kosmetolog -giem; -ogowie (a. -odzy) kosmetologia -gii kosmobiolog -giem; -ogowie (a. -odzy) kosmobiologia -gii ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 430

-mków kosmetolog -ogiem; -odzy a. -ogowie, -ogów kosmetologia -gii, -gie kosmetyk -ku, -kiem; -ków kosmita -icie. -i te; -ici, -itów kosmobiolog -ogiem; -odzy a. -ogowie, -ogów kosmobiologia -gii, -gie kosmocentryczny kosmochemia -mii, -mié ...

Stanisław Podobiński, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOSMETOLOG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kosmetolog en el contexto de las siguientes noticias.

Kosmetolog nie powinien wstrzykiwać kwasu hialuronowego

Kompetencje kosmetologów powinny wynikać z osiągniętych w trakcie studiów efektów kształcenia, jednakże brak jest odrębnego aktu prawnego regulującego ... «infoDENT24.pl, Oct 15»

Kosmetologia na najwyższym poziomie

Tylko urządzenia medyczne i kosmetologiczne od renomowanych producentów na świecie gwarantują bezpieczeństwo zabiegów i osiągnięcie zamierzonych ... «trojmiasto.pl, Oct 15»

Cudowska Lidia Maria Instytut Kosmetologii

ENDERMOLAB TO NAJNOWSZA GENERACJA URZĄDZEŃ LPG. Stosuje ekskluzywną technologię Enedermologie®, Oferujemy państwu zabiegi na ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»

Z tymi zabiegami lepiej poczekać do jesieni

... ekspozycji na promienie słoneczne, unikniemy niepożądanych efektów ubocznych - mówi Jolanta Klinicka, kosmetolog z Kokopi Medi-Spa w Gdyni. Peeling? «trojmiasto.pl, Ago 15»

Podstawy letniej pielęgnacji. Kosmetolog radzi

To od niej zależy, jak twoja skóra przetrwa wakacje i jak będzie prezentowała się wczesną jesienią. Oto 5 zasad letniej pielęgnacji według kosmetolog Joanny ... «Wirtualna Polska, Jul 15»

Jakich zabiegów unikać latem?

Kosmetolog Agnieszka Trzmiel z warszawskiego salonu kosmetycznego wyjaśniała, jakich zabiegów nie należy wykonywać latem i jak chronić skórę. «TVN Meteo, Jun 15»

Bezpłatne konsultacje u kosmetologa: sprawdź, czy nie masz …

W niedzielę, 19 kwietnia, w Energa Cafe&Beauty w Słupsku (ul. Nowowiejska 16) w godzinach 10-20 kosmetolog Aleksandra Dynowska będzie udzielać ... «Głos Pomorza, Abr 15»

Jutro bezpłatne konsultacje u kosmetolog

Bezpłatnych konsultacji udzieli kosmetolog Aleksandra Dynowska. Zainteresowane osoby proszone są o kontakt telefoniczny lub osobisty w celu rezerwacji ... «Głos Pomorza, Abr 15»

Laur Piękna: Od zawsze chciałam być właśnie kosmetologiem

Laur Piękna: Od zawsze chciałam być właśnie kosmetologiem ... Gdy przyszedł czas na wybór studiów, było dla mnie jasne, że wybiorę właśnie kosmetologię. «gs24.pl, Feb 15»

Laser dla wymagających - szybka i bezbolesna epilacja

O najnowszym urządzeniu w salonie kosmetologicznym Balola w Sopocie ... był przyjemniejszy - mówi Marta Nowak, kosmetolog z sopockiego salonu Balola. «trojmiasto.pl, Ene 15»