Significado de "laszowac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE LASZOWAC EN POLACO

laszowac

TRADUCCIÓN DE LASZOWAC

Conoce la traducción de laszowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de laszowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 释放
• Traductor polaco - español: liberando
• Traductor polaco - inglés: releasing
• Traductor polaco - hindi: रिहा
• Traductor polaco - árabe: إطلاق
• Traductor polaco - ruso: выпускать
• Traductor polaco - portugués: liberando
• Traductor polaco - bengalí: মুক্তি
• Traductor polaco - francés: libération
• Traductor polaco - malayo: melepaskan
• Traductor polaco - alemán: Freigeben
• Traductor polaco - japonés: 解放
• Traductor polaco - coreano: 해제
• Traductor polaco - javanés: ngeculake
• Traductor polaco - vietnamita: phát hành
• Traductor polaco - tamil: வெளியிட்டு
• Traductor polaco - maratí: releasing
• Traductor polaco - turco: salgılatıcı
• Traductor polaco - italiano: rilasciando
• polaco: laszowac
• Traductor polaco - ucraniano: випускати
• Traductor polaco - rumano: eliberarea
• Traductor polaco - griego: απελευθερώνοντας
• Traductor polaco - afrikáans: vrystelling
• Traductor polaco - sueco: frisättande
• Traductor polaco - noruego: frigjøre

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LASZOWAC»

Descubre el uso de laszowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laszowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 191

... przymilaé Sic»: Niedzwiedz, póki laszkuje, a wzgórc ska- cze, póty mu sic ludzie dziwujq MRej; Najadlszy sic, laszkowaé, za obiad po- dzickowaé FrMiesz. laszowac «czyhaé, lakomic sic na ko- go, co»: Niewola ciczsza tuz laszuje cie- bie L ...

Stefan Reczek, 1968

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 33

Zu- baty Stndie I 1, 321, Machek BS2 321, Holub — Kopecny 199, Basaj 1. с laszkowanie p. iaszkowac. laszowac laszujç dawne wyjatkowe 'czyhac na kogo, czatowaé, robic zasadzke/ u L. z M. Blazewskiego r. 1606: Nie zycz ámierei, ...

Franciszek Sławski, 1982

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1231

»LASOWAC, 'LASZOWAC, - aîi - uie, ex. ndk., n.p. Nie ayez s mi er ci, topomni^c, ze po mym pogrzebie Nie- wola ciezsza tui laszuie Ciebie. Btaz. Tí. A 2 b. Na tym día boga, ta to piawda ftoi , Jednako karad, kto ie- dnako broi, Ale fo czçib ...

Samuel Bogumił Linde, 1808

Heroje północy - Strona 90

Thor jednak, który w podrózy zglodnial setnie, widzac przed sobq takq obfitosc jad1a, zapomnial o roli skromnej bialoglowy, której przystoi wstrzemiçzliwosc i poczal pa- laszowac z zolnierskim apetytem. Najpierw wiçc pochlonql siedem ...

Jerzy Ros, 1969

Interferencje w językach i dialektach słowiańskich - Strona 29

wników niemieckich pochodzą szlachtowac : schlachten, fechtowac : fechten, rejtowac : reiten, betowac : bieten, laszowac : loschen, draszowac : dreschen, erbowac : erben, od zapożyczonych z kolei rzeczowników (so) ...

Elżbieta Umińska-Tytoń, ‎Uniwersytet Łódzki, 1997

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 728

¡astrico 'bruk'> laszowac -szuje, ndk 1 . lotn. «odczepiac szybo- wiec od ciagii4ccgo go samolotu, aby lccial samodzielnie» 2. lotn. «dokonywac pierwszych samodzielnych lotów na danym typie statku powietrznego» < fr. lâcher 'rozluznic' > ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Lasowanie, -ia, sn. Safchen n. bee Schubmette (beim бфиЬтасЬег). Lasowac, Laszowac, -owal, -uje, «n. imp. letter ober gierig auf ober паф etmae {ein ; nafeben, leden (non enoae, z czego). Lasowy, a. Salb-. Lasns, -sia, sm. £флшф1ег т.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, ... - Część 1

... ber= um 1)омеп t fttb auf ben ф»Ь fcMagen. í'a- laszowac Í10; Izablaini 11; i;ib¡iú. jj Ha out eflrarnaíjonntí un bon ijuari. >;'Ь<*111*е. Eftran, J. m/eine fbènt unb fanbigte Aá. fie. Brzeg morski rowny) piafzczyAy. Elirauge, □ bltrauge ...

Michael Abraham Trotz, 1832