Significado de "likurg" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE LIKURG EN POLACO

likurg

QUÉ SIGNIFICA LIKURG EN POLACO

Likurg

Likurg

Likurg: según la tradición del antiguo legislador y creador del sistema Sparta. Ejerció la regencia en nombre de un rey menor. Con el consejo del departamento de oráculos. Gran Rhetra: un conjunto de leyes que rigen el sistema político, introdujo la educación al estilo de Esparta y comidas compartidas. Investigaciones recientes indican que el retórico se formó, probablemente a mediados del siglo VII a. Los investigadores opinan que el sistema Spartan no se originó como un acto único sino que se formó bajo la influencia de varios factores. Ahora también se supone que Likurg, "Bringing Light", fue una figura histórica. Sin embargo, es difícil decir en qué etapa se formó Sparta y cuál fue su función.

Likurg – według tradycji starożytnej prawodawca i twórca ustroju Sparty. Sprawował władzę regencyjną w imieniu małoletniego króla. Za poradą wyroczni delfickiej wydał tzw. Wielką Rhetrę – zbiór praw, w którym uregulował ustrój polityczny, wprowadził charakterystyczne dla Sparty wychowanie i wspólne posiłki. Nowsze badania wskazują, że rhetra powstała, prawdopodobnie, w połowie VII w. p.n.e. Badacze przychylają się do opinii, że ustrój spartański nie powstał w wyniku jednorazowego aktu, ale formował się pod wpływem różnych czynników. Obecnie przyjmuje się też, że Likurg tj. "Przynoszący światło" był postacią historyczną. Trudno jednak powiedzieć, na jakim etapie formowania się Sparty działał i określić jaka była jego rola.

TRADUCCIÓN DE LIKURG

Conoce la traducción de likurg a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de likurg presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 莱克格斯
• Traductor polaco - español: Licurgo
• Traductor polaco - inglés: Lycurgus
• Traductor polaco - hindi: Lycurgus
• Traductor polaco - árabe: يكورغوس
• Traductor polaco - ruso: Ликург
• Traductor polaco - portugués: Licurgo
• Traductor polaco - bengalí: Likurg
• Traductor polaco - francés: Lycurgue
• Traductor polaco - malayo: Likurg
• Traductor polaco - alemán: Lycurgus
• Traductor polaco - japonés: Lycurgus
• Traductor polaco - coreano: Lycurgus
• Traductor polaco - javanés: Likurg
• Traductor polaco - vietnamita: Lycurgus
• Traductor polaco - tamil: Likurg
• Traductor polaco - maratí: Likurg
• Traductor polaco - turco: Likurg
• Traductor polaco - italiano: Licurgo
• polaco: likurg
• Traductor polaco - ucraniano: Лікург
• Traductor polaco - rumano: Lycurgus
• Traductor polaco - griego: Λυκούργος
• Traductor polaco - afrikáans: Lycurgus
• Traductor polaco - sueco: Lycurgus
• Traductor polaco - noruego: Lykurgos

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LIKURG»

Descubre el uso de likurg en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con likurg y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dzieła - Strona 652

W tem JMzeze podobni, iz rówuie na wsparcie prawodawatwa sweço uzywali podsle.pów , wmawiajac w lud, Likurg wyroli ! Delfów, Лита objawicnia Egeryi. \V tem rózni, z równym jednak zsszczytem, iz je^Ien pr/vjiit krolestwo niechctnic, ...

Ignacy Krasicki, 1830

Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora

W tem jeszcze podohni, ii równie na wsparcie prawodawslwa saw-go uìywali podstçpów, wmawiajnc w lud , Likurg туго“ .Dvll'ów, Numa objnwirnia Egeryi. W tem róìni, z równym jednak zaszczytem, iì je'h-n przyjal królestwo вменение, drugi ...

Ignacy Krasicki, 1833

Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 570

53 Plutarch, Likurg, 5, 3–4: Likurg po powrocie z wielu podróży i zasięgnięciu rady wyroczni z Delf „natychmiast przystąpił do zmiany bieżącej sytuacji i przekształcania ustroju”. Owocem miał być „ustrój polityczny najlepszy ze wszystkich”.

Dorota Zygmuntowicz, 2011

Słownik imion - Strona 170

Lydia 27 Licia 2 - 1 Lydia 3 - 2 Lidzija, Lidzja LIKURG m., lac. Lycurgus 4 Liborius, Libor 3 Lidija, Lida 1 Lycurgus, Lycurqus 5 Liborius 4 Lydie, Lydie 2 Likurg 6 Liborius 5 Lydia 3 Likurg 7 - 6 Lydia, Lidia, Liidia 4 Lykurg 8 Liboire 7 Lyydia, Lyyli ...

Wanda Janowowa, 1991

Nauka obyczajności dla dzieci: Przez Juliana Horoszkiewicza

Likurg, prawodawca grecki, z powodu ustaw swoich, któremi założył swolnošć swojego narodu, wprowadził prostotę, a zabronił zbytki i rozpustę, rozgniewał na siebie majętniejszych rodaków. Rozgniewani podnieśli bunt na Likurga, a lud ...

Julian Horoszkiewicz, 1848

Dzieła - Tom 6 - Strona 66

Przywrócono publiczne uczty, zgoła wszystko to, co niegdyś Likurg ustanowił. Gdy w senacie ta ustawa czytana była, a niektórzy przestać na niej nie chcieli, zgromadził Lizander pospólstwo i okazywał jej użyteczność. Mandroklidas zaś i ...

Ignacy Krasicki, 1879

Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...

częścią przekładane, częścią oryginalne w 12 tomach Bruno Kiciński. Stronnica 228 wiersz 1 4 Rogi Bachusa były złote przymocowane przepaską którą mógł podług upodobania zakładać i ściągać. Stronnica 228 wiersz ly Likurg syn Dryasa ...

Bruno Kiciński, 1843

Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 125

Dla zapewnienia swobód dziesìeciu tysiqcy obywateli i znoénego bytu trzydziestu .tysiecy drugich, Likurg skazal wiele set tysiqcy ludzi na nqdze i ucisk najokrutniejszy. Hańba i nie. (lola , jakie przygniataly llotów, nierozlqcznemi byly z ustawq ...

Carl von Rotteck, 1843

Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 125

Dla zapewnienia swobód dziesięciu tysięcy obywateli i znośnego bytu trzydziestu tysięcy drugich, Likurg skazał wiele set tysięcy ludzi na nędzę i ucisk najokrutniejszy. Hańba i niedola, jakie przygniatały Hotów, nierozłącznemi były z ustawą, ...

Leon Rogalski, 1842

National Intelligence and Science: Beyond the Great Divide ...

Looking closer into this, the officer discovered that this in fact was a company named Likurg, with a homepage in Polish, English, and Norwegian. Suspecting that there could be more transactions, he checked against the Norwegian currency ...

Wilhelm Agrell, ‎Gregory F. Treverton, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIKURG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término likurg en el contexto de las siguientes noticias.

Bitwa pod Maratonem – zderzenie cywilizacji

Była to praktycznie przeszkoda nie do pokonania – mówił w audycji „Sparta, ojczyzna Likurga” dr Jan Trynkowski. Grecy jednak nie zwyciężyli. Stracili ok. «Polskie Radio, Sep 15»

18 регионалов, против которых Австрия ввела санкции - полный …

likurg-2012 _ 28.02.2014 20:08. Чому у списку немає В.Медведчука і Олени Бондаренко, В. Колесніченка, Олійника ? Ответить | С цитатой. IP: 37.53.100. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Feb 14»

Крещение в Иркутске

Likurg 15 января 2014 в 15:27. Всем по иордани, пацаны! ответить. Плохой комментарий -5 Хороший комментарий · ButaK 15 января 2014 в 15:31. «Твой Иркутск, Ene 14»

Solgte bombekjemikalier til Norge i årevis

To polske firmaer, Keten og Likurg, har egne diskusjonstråder på Freakforum. ... Hos Likurg kjøpte han også 15 meter lunte for under 100 kroner, ifølge den ... «Bergens Tidende, Nov 11»

Gransket firmaet Breivik bestilte fra

I januar bestiller han en lunte til en verdi av 80 kroner fra selskapet Likurg. Toll- og avgiftsdirektoratet vil ikke svare på spørsmål som gjelder Breiviks kjøp av ... «Aftenposten, Nov 11»

Teška epidemija bluda

Još u IDž veku p. n. e. čuveni zakonodavac Likurg, svojim zakonima omogućio je jednakost u ponašanju mladića i devojaka, koji su se kretali i igrali goli. «Вечерње Новости, Jul 11»

Šest hiljada stranica

... Ksenofontove Helenštine, zatim Aleksandrijade - priče o Aleksandru Velikom, Plutarhova dela Likurg, Tezej i Pelopida, Argonautike (Ep o Argonautima). «e-Novine, Abr 10»

Sedam malih i sedam velikih Štulićevih knjiga

Pored Ilijade i Odiseje, od prevoda će biti objavljeni i Tukididovi Peloponeski ratovi, Ksenofontove Helenštine, Plutarhova dela Likurg, Tezeja, Pelopida, zatim ... «Popboks, Sep 09»

30 vekova slave

Likurg, genijalni zakonodavac, u nameri da spase Spartu unutrašnjih razdora, stalnih nemira i međuplemenskih ratova, osmislio je državno uređenje sa ... «Вечерње Новости, Abr 09»