Descarga la app
educalingo
linotypista

Significado de "linotypista" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LINOTYPISTA EN POLACO

linotypista


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON LINOTYPISTA

a prima vista · a vista · dagerotypista · endoskopista · eskapista · etiopista · filantropista · kapista · koncepista · koncypista · kopista · monotypista · papista · stenotypista · teletypista · trapista · trychinoskopista · turpista · utopista · wopista

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO LINOTYPISTA

linofilm · linolenowy · linoleoryt · linoleum · linolowy · linomag · linon · linoryt · linorytowy · linoskoczek · linoskok · linotorowy · linotron · linotyp · linotypownia · linotypowy · linowaty · linowiec · linownica · linowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO LINOTYPISTA

abolicjonista · aborcjonista · absenteista · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · afrykanista · agonista · akademista · akcjonalista · akcjonista · akcydensista · akmeista · akordeonista · aktualista · aktywista · akwaforcista · akwarelista · alarmista · alchemista

Sinónimos y antónimos de linotypista en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «LINOTYPISTA»

linotypista ·

Traductor en línea con la traducción de linotypista a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LINOTYPISTA

Conoce la traducción de linotypista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de linotypista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

linotypista
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

linotypista
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

linotypista
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

linotypista
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

linotypista
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

linotypista
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

linotypista
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

linotypista
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

linotypista
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

linotypista
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

linotypista
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

linotypista
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

linotypista
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

linotypista
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

linotypista
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

linotypista
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

linotypista
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

linotypista
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

linotypista
65 millones de hablantes
pl

polaco

linotypista
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

linotypista
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

linotypista
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

linotypista
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

linotypista
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

linotypista
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

linotypista
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra linotypista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LINOTYPISTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de linotypista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «linotypista».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre linotypista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LINOTYPISTA»

Descubre el uso de linotypista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con linotypista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prasa informacyjno-polityczna Warmii i Mazur 1945-1975: ... - Strona 12
Zespół gazetowy Olsztyńskich Zakładów Graficznych. Stoją od lewej: Romuald Plutyński — zecer; Szczepan Mierzejewski — preser, za nim Bronisław Listowski — linotypista; Bolesław Grejner — linotypista; Jerzy Stankiewicz — lino- lypista; ...
Bohdan Łukaszewicz, 1982
2
Wiedza o książce - Strona 47
Po złożeniu całego wiersza linotypista naciska specjalną dźwignię,, która powoduje przeniesienie wiersza z matrycami do urządzenia odlewniczego, gdzie ustawia się go naprzeciw formy odlewniczej. Pompa wtłacza do formy płynny metal ...
Władysława Wasilewska, 1966
3
Marzec '68: między tragedią a podłością - Strona 331
Efros Efrain - linotypista redakcji .Fołks Sztyme", został wykluczony z szeregów PZPR i pozostawiony w pracy. 60. Szymcha Repelmuter - zecer ręczny redakcji .Fołks Sztyme", został wykluczony z szeregów PZPR i pozostawiony w pracy.
Grzegorz Sołtysiak, ‎Józef Ste̜pień, 1998
4
Mineło ćwierć wieku ... 1945-1970 - Strona 113
Rola Polaków na Uniwersytecie Wrocławskim. Nie obyło się bez kłopotów. Ponieważ drukarnia nie miała jeszcze własnych specjalistów, książkę składał niemiecki linotypista. Po pierwszym wydawnictwie — przyszły następne.
Jan Fajęcki, 1970
5
Listy z Australii Romana Gronowskiego - Strona 187
Pamiçtasz, ze czytelnicy okazali mi duze zaufanie i uzbierali sumç wystarczajapi nie- mal na zakupienie uzywanego linotypu. Dla zorientowania: nowy linotyp kosztuje okolo 5000 funtów (na wystawie widzialem najnowsze typy [...] po 8000 ...
Roman Gronowski, ‎Bogumiła Żongołłowicz, 2005
6
75 [i.e. Siedemdziesiątpięć] lat Drukarni Zakładu ... - Strona 37
Już w 1939 r. zginął w czasie kampanii wrześniowej linotypista Marian Żydowicz. W nocy z 22 na 23.X.1939 r. w czasie krwawej masakry zamkniętych w inowrocławskim więzieniu działaczy polskich, zginął Władysław Juengst (13.V.1891 ...
Józef Aleksandrowicz, 1969
7
Rocznik historii czasopiśmiennictwa polskiego
Cały skład gazety wykonywał linotypista Niemiec. Trwało to nieraz 18 godzin. Sytuacja zmieniła się, kiedy z Polski centralnej zaczęli przybywać specjaliści, wśród nich jako pierwszy linotypista Mieczysław Jasiński. Pierwszym metrampażem ...
Polska Akademia Nauk. Pracownia Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego XIX i XX Wieku, ‎Josef Skrzypek, 1968
8
Polak w świecie: leksykon Polonii i Polaków za granicą - Strona 92
Drukarz linotypista w drukarniach warszawskich; druk: „Dziennika Żołnierza 1 Dywizji Pancernej", „La Colonne" w Brukseli 1946, „Wiadomości" 1956-70. Czł.: 1 Dywizji Pancernej Koła Londyn, kronikarz 1944- , National Graphical Association ...
Polska Agencja Informacyjna, 2001
9
W tajnych drukarniach Warszawy 1939-1944: wspomnienia - Strona 160
Linotypista „Czwórki" „Kazio" (Tadeusz Kazimierz Bieniewicz) był składaczem wyśmienitym i osiągał w tajnej drukarni około 8 tysięcy znaków na godzinę. Linotyp „Czwórki" posiadał automatyczne zmiany formatu wierszy, wypychacz i dwa ...
Michał Wojewódzki, 1976
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... Marcela Forestiera), Marcelle Arnold (Marguerite Forestier), Germaine Stainval (klientka do opery), Georgette Anys (dozorczyni z ulicy Abbaye), Marcel Magnat (mąż dozorczyni), Henri Coutet (linotypista), Gustave Gallet (redaktor dyżurny), ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LINOTYPISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término linotypista en el contexto de las siguientes noticias.
1
LUDZIE Z OŁOWIU (część pierwsza)
Technika tego manewru była prosta – telefon był w loży prasowej a linotypista czekał, aby dołączyć kilka wierszy sprawozdania na gotową, prawie już ... «Newsweek Polska, Feb 14»
2
Drukarz, to brzmi dumnie
Niejeden dziennikarz zawdzięcza linotypiście istotną poprawkę w tekście. ... Linotypista, Janusz Kulczak, uznawszy, że informacja nie jest pełna, dopisał na ... «Gazeta Lubuska, Ago 12»
3
Rzemiosło przegrywa z technologią
Kiedyś, jak pracowałem w "Życiu Warszawy", istniały takie zawody jak linotypista, zecer, kalandrzysta czy metrampaż. Dziś co najwyżej można je spotkać w jakiś ... «Polskie Radio, Abr 12»
4
Bill Gates lancia critiche a Silvio Berlusconi
... come un pazzo, pur essendo pessimo scrittore ma notevole lettore per il mestiere tipografico di compositore linotypista, così che tutto sia verificabilissimo. «NanoPress, Ene 10»
5
Jak to z ołowiem było. O nocnym redagowaniu i drukowaniu Nowin
Tego skryptu składać nie będę - mówi mi Janusz Berkowicz, linotypista. - Wygląda jak kolorowanka. Na skrypcie redakcyjnym ma być tylko 5 procent poprawek. «Nowiny24, Sep 09»
6
Wcześniejsze emerytury - eksperci ZUS i Ministerstwa Pracy …
Co z osobami, które wypracowały do 1999 r. ponad 23 lata w szczególnych warunkach (linotypista - praca przy płynnym ołowiu, i operator DTP - praca przy ... «Gazeta Wyborcza, Sep 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Linotypista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/linotypista>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES